Это уже стало крылатым выражением и главным синонимом удачи. Если человек избегает грозящей опасности, то о нем так и говорят: «В рубашке родился». А с другой стороны, возникает логический вопрос: как это он умудряется постоянно попадать в переделки?

Выражение «родиться в рубашке» может звучать как в прямом (когда ребенок появился на свет в неразорвавшемся плодном пузыре, по старинке именуемом рубашкой), так и в переносном (когда человек очень везучий) смыслах.

Здравствуй, малыш в рубашке!

Все роженицы до того утомлены и измучены процессом произведения на свет нового человека, что обычно не замечают нюансов рождения своего малыша. И то, что ребенок родился в рубашке, они понимают разве что со слов акушера, который считает своим долгом сообщить матери эту важную подробность.

Почему же дети, рожденные в «капсуле» околоплодного пузыря, считаются необыкновенными везунчиками? Как утверждают акушеры-гинекологи, счастье заключается в том, что малыш остался живым при прохождении родовых путей. Находясь в плодном пузыре, который только в утробе выполняет защитную функцию, а при рождении превращается в достаточно опасный объект, перекрывающий младенцу доступ кислорода, ребенок может задохнуться во время родов.

Если же, рождаясь в рубашке, малыш остается живым-здоровым, значит, ему чрезвычайно повезло с первых секунд жизни.

И рубашка, и чепец

При родах случаются различные варианты выхода последа (он же - плодная оболочка): бывает, ребенок появляется в нем, как в некой сфере, а бывает, что рубашка разрывается в процессе родовой деятельности и прилипает к тельцу младенца. Бывает и по-другому: пленка остается у новорожденного на голове. В таком случае говорят, что не только в рубашке родился, но и в чепце.

В древние времена такое «украшение» малыша служило приметой, определяющей его последующий жизненный путь. Говорили, что ребенок, появившийся на свет в чепце, обязательно станет архиереем.

Почему оболочка не разорвалась?

Если раньше такому событию, как выход плодного пузыря вместе с малышом, придавали мистическое значение и окутывали рождение этого ребенка ореолом загадочности и необычности, то сейчас даже роженица из самого далекого села может получить исчерпывающие объяснение этому явлению от медиков: пленка остается целой благодаря своей плотности или чрезмерной эластичности, также причиной целостности может послужить малое количество околоплодных вод.

Последствия этого «чуда» могут быть очень серьезными:

1. Наличие плодной оболочки значительно замедляет продвижение плода по родовым путям.
2. Может начаться процесс отслаивания плацентарных тканей.
3. Может случиться асфиксия плода (дефицит кислорода).

Так что если ребенок родился в рубашке, то он просто молодец, что остался жив. Безусловно, молодцы и бригада, принимавшая роды, которая вовремя заметила отклонения и позволила крохе появиться на свет.

И все же доля мистики остается

Как бы медики всего мира ни объясняли широкой аудитории беспочвенность приписывания плодной пленке чудодейственных свойств, их вряд ли станут слушать те, кто верит в силу амниона (внутренней оболочки) и плаценты (средней оболочки).

В давние времена, когда на роды звали бабок-повитух, те не гнушались красть плодную оболочку и у тех, кто родился в рубашке, и у тех, кто появился на свет отдельно от своего пузыря. С точки зрения любой бабки, что в первом, что во втором случае пленка сохраняет свою способность притягивать удачу и везение, вот они и брали ее в качестве награды за успешно проведенные роды.

Не лучше повитух вели себя и древнеримские адвокаты. Эти не стеснялись покупать детский послед у рожениц и у тех же бабок, считая, что этот талисман принесет им необычный успех во время судебного слушания.

В европейских газетах 18-19 веков существовали целые колонки объявлений, посвященные купле-продаже элементов плодного пузыря.

В России действовали проще - по-соседски брали послед взаймы на время, если был крайне необходим успех в новом деле.

В любом случае считали, что если человек в рубашке родился, то судьба самолично дает ему знак о счастье и везении. Если такового знака не последовало, что ж… ситуацию всегда можно исправить при помощи покупного талисмана.

Научные выводы о «чудодейственном» пузыре

Люди с высшим медицинским образованием никогда не задавались вопросом о том, что значит «родиться в рубашке», и остальным ломать голову над этой «загадкой» не советуют. Все удачи-неудачи находятся исключительно в голове у человека, и никакие плодные пленки не могут повлиять на уровень его успешности.

Если заложить программу: «Ты обязательно будешь счастливым, потому что в рубашке родился», она обязательно сработает. Если заложить другую: «Тебе повезет, потому что никакая рубашка тут ни при чем», она тоже сработает, и не менее успешно.

Но все же, согласно научно-медицинской точке зрения, прок от плодной пленки есть. Она может стать основой для увлажняюще-омолаживающей косметики (это свойство последа уже широко используют ведущие компании по производству косметических средств).

Зная молекулярную структуру пузыря, такую же пытаются получить искусственным путем американские ученые. Для чего? Для спасения недоношенных детей. Поместив преждевременно родившегося младенца в знакомую и комфортную для него среду, медики собираются повышать жизнеспособность недоношенных малышей.

Слышали такую фразу, направленную в свой адрес.

А откуда взялось это выражение, что оно обозначает? Давайте разберемся. Родиться в рубашке, значит, появиться на свет в неразорвавшейся, цельной околоплодной оболочке. Она обволакивает новорожденного как рубашка. Обычно это затрудняет роды: малыш может задохнуться. В старые времена при почти полном отсутствии медицины выжить при таких родах - уже счастье. Вот и возникло поверье о том, что родиться в рубашке, значит, всю жизнь. Иногда новорожденный появляется на свет не в рубашке, а в так называемой шапке, когда оболочкой покрыта только его голова. Таким детям приписывали способности к ясновидению, колдовству, другие мистические особенности.

Родиться в рубашке - это хорошо или плохо?

В начале прошлого века это было смертельно. Дети, рождающиеся в околоплодном пузыре, часто задыхались или погибали от воздействия Сегодня такой опасности практически не существует. Современная медицина изобрела способ (амниотомию), позволяющий малышу вовремя покидать свою защитную внутриутробную оболочку. Тех, кто сегодня родился в рубашке, становится все меньше.

Почему так происходит?

У некоторых женщин бывает недостаточное количество околоплодных вод или слишком плотный и эластичный околоплодный пузырь. Это может быть обусловлено генетически, лекарственным воздействием или некоторыми заболеваниями. В этом случае, даже если шейка матки полностью раскрывается, чтобы выпустить новорожденного, пузырь не лопается (как при нормальных родах). Он остается целым. Именно в этом случае врачи и применяют амниотомию, или искусственный прокол пузыря. Слово "амниотомия" состоит из двух: "оболочка"+"рассечение". Операцию проводят почти каждой женщине, рожающей по плану. Врач берет специальный крючок и прокалывает им околоплодный пузырь таким образом, что воды, находящиеся перед головкой младенца, начинают изливаться. Те, что находятся сзади, остаются в пузыре и помогают новорожденному плавно преодолеть путь наружу. Родиться в рубашке сегодня практически невозможно. Стоит заметить, что процедура совершенно безболезненна и даже неощутима: в плодной оболочке нет нервных окончаний.

Кому показана амниотомия?

Врачи не считают, что родиться в рубашке - великое счастье, и поэтому каждую роженицу, поступившую в роддом, тщательно обследуют. Избегают предварительного прокола пузыря далеко не все будущие мамы. Вот показания, по которым амниотомия обязательна:

• Если плоду больше 41 недели, то оболочка пузыря становится очень плотной. Она почти не пропускает кислород и питательные вещества. Плод может погибнуть.
• Затяжные схватки. Они так утомляют женщину, что у нее не остается сил на потуги. При длительных родах плоду грозит асфиксия.
• Гестоз. Это особое патологическое состояние беременных, которое сопровождается появлением очень высокого давления, белка в моче, расстройством сосудистой и вегетативной системы, отеками.
• Вовремя не раскрывшаяся шейка матки.

Те, кто в рубашке родился, сегодня практически ничем не отличаются от прочих людей. Однако наблюдение врачей за такими счастливчиками в первые годы жизни обязательно.

<в рубашке> Разг. Только сов. Чаще прош. вр. Быть удачливым, счастливым во всем (о человеке, которому сопутствует удача, счастье, которому везет). С сущ. со знач. лица: брат, юноша, друг… в рубашке родился.

Я в сорочке родился, мне во всем удача. (В. Вересаев.)

…Он ли не в рубашке родился! Деньги у него не переводились… (И. Бунин.)

…Обработали рану, врач осмотрел ее внимательно… сказал, что солдатик в рубашке родился… Плечевой сустав не нарушен, а только задет осколком. (В. Астафьев.)

Лева в отца, только Леве везет, он родился в рубашке. (И. Эренбург.)

С мальчишеских лет терпелив и умен, Можайский не ведал, что значит усталость. Хотя… сослуживцам казалось, что попросту был он в рубашке рожден. (С. Васильев.)

(?) Сорочка – здесь: «околоплодный пузырь, покрывающий тело или голову новорожденного ребенка». По суеверным представлениям, тот, кто родился в такой оболочке (что бывает редко), будет в жизни счастливым и удачливым. Эта оболочка у разных народов называется по-разному (ср.: шапочка – польск., чешск, и др., пленка – венг., отцовская шуба – монг. и т. д.). Выражение – исконно русское. Сорочка – «русская мужская рубашка с косым воротом», она носилась навыпуск, подпоясывалась и считалась признаком материального благополучия.

Учебный фразеологический словарь. - М.: АСТ . Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский . 1997 .

Смотреть что такое "родиться в рубашке" в других словарях:

РОДИТЬСЯ В РУБАШКЕ - В русском языке стопроцентно соответствует английскому выражению «Родиться с серебряной ложкой во рту». Но одесский язык далеко не русский. Термин Р.В Р., подобно некоторым другим, является частью весьма сомнительного комплимента: Сразу видно, он … Большой полутолковый словарь одесского языка

Родиться в рубашке - Разг. Экспрес. Быть во всём удачливым, счастливым. Он ли не в рубашке родился! Деньги у него не переводились, одевался он щеголем, ухаживал на вечеринках за кокетливыми поповнами (Бунин. Я всё молчу) …

Родиться в рубашке (в сорочке) - Разг. Быть удачливым, везучим. ДП, 73; ФСРЯ, 393, 447; ЗС 1996, 158; ФМ 2002, 467; Верш. 6, 114; БМС 1998, 496; Мокиенко 1986, 31, 57 …

Родиться в сорочке - См. Родиться в рубашке (РУБАШКА) … Большой словарь русских поговорок

Родиться в сорочке - Разг. Экспрес. То же, что Родиться в рубашке. Он почти кричал на весь дом, что Вера Павловна неблагодарная, что она в сорочке родилась, удостаивалась счастья сделаться женою Сальникова (Писемский. Богатый жених). От народного поверья у славянских … Фразеологический словарь русского литературного языка

- <в рубашке> Разг. Только сов. Чаще прош. вр. Быть удачливым, счастливым во всем (о человеке, которому сопутствует удача, счастье, которому везет). С сущ. со знач. лица: брат, юноша, друг… в рубашке родился. Я в сорочке родился, мне во всем… … Учебный фразеологический словарь

РОДИТЬСЯ - РОДИТЬСЯ, рожусь, родишься; совер. и несовер. (совер. ился и ился, илась и илась; несовер. ился, илась). 1. Появиться (вляться) на свет (о человеке, животном). Родился сын. Что ни родится, всё пригодится (посл.: кто бы ни родился, семья будет… … Толковый словарь Ожегова Большой словарь русских поговорок

Приметы всегда основываются на реальных событиях. Вместе с переносным смысла они часто имеют прямое значение. Так, утверждение, что человек родился в рубашке, большинство воспринимает как факт счастливого, удачливого будущего. В акушерстве это встречается при появлении ребенка на свет в неповрежденном плодном пузыре. Реже под сорочкой понимаются остатки оболочек, находящиеся на голове, спине или плечах младенца.

В норме плодный пузырь разрывается во время схваток, до начала потуг, обычно в маточном зеве. В этот момент отходят воды, окружающие ребенка, а остатки оболочек втягиваются внутрь. После изгнания плода происходит отделение детского места. Оно состоит из плаценты, пуповины и собственно оболочек мешка.

Редко куски пузыря плотно прилегают к плоду во время изгнания. В таком случае акушеры принимают роды младенца, покрытого мембранной пленкой. Чаще всего она крепится на голове, плечиках, спине. Это случается если разрыв происходит выше маточного зева. Тогда говорят, что ребенок родился в рубашке или чепце. Но трактовка неполная, не совсем точная.

Что такое родиться в рубашке? Фактически это значит появиться на свет в целом пузыре. То есть при полном раскрытии матки, начале потуг и изгнании плода оболочки остаются неповрежденными. По статистике это случается 1 раз на 80 000.

Другое значение термина встречается при появлении на свет новорожденного, покрытого первородной или сыровидной смазкой. Медицинское название вещества Vernix Caseosa. Интересно, что оно присутствует в норме у каждого ребенка в утробе, покрывает и защищает его. На последних неделях беременности происходит отделение смазки от кожи и типичное помутнение вод.

Официальная медицина описывает, если ребенок родился в белой смазке - это значит, что он полностью созрел, доношенный, развивался нормально. У недоношенных или переношенных детей малое количество Vernix Caseosa можно найти в складках, в паху. Но первородная смазка, хоть и имеет большое количество положительных свойств, в действительности к рождению в рубашке не относится.

Причины

Разрыв плодного мешка – это всегда спонтанное явление. Точно предугадать момент, когда оболочки лопнут, и произойдет излитие вод невозможно. Если, по мнению врача, возникает угроза позднего разрыва пузыря, мешающая нормальному течению родов, то своевременно проводится амниотомия.

Но искусственное вскрытие плодного мешка может производиться и раньше. При слабой деятельности, нерегулярных схватках для стимуляции процесса и для его запуска при переношенной беременности, гестозе, резус-конфликте и прочих показаниях. По этой причине случаев рождения ребенка в плодном пузыре сегодня меньше, чем в давние времена, когда роды принимались на дому повитухами.

Когда ребенок рождается в рубашке:

1. высокая плотность или эластичность плодных оболочек способствует их растяжению и сохранению целостности;
2. маловодие приводит к отсутствию выраженного давления нижних вод на мешок при схватках;
3. расположение головки близко к мембранам препятствует распределению жидкости на нижнюю и верхнюю;
4. недостаточность родовой деятельности, слабые схватки.

При естественных родах с диагнозом поздний разрыв пузыря врач или акушер разрезает мембраны при прохождении головки или всего тела. Во время операции кесарева сечения возможно сохранение целостности пузыря. В этом случае адаптация новорожденного к условиям внешнего мира происходит мягче, чем когда во время операции оболочки разрушаются первыми.

Понять, что ребенок рождается в сорочке можно по отсутствию амниотических вод. Если амниотомия была проведена во время потуг при изгнании плода, то остатки оболочек придется снимать с головы младенца. Поскольку такие моменты редки, акушер всегда сообщит матери о «рубашке» на ее чаде.

Течение родов

Главная функция околоплодного мешка заключается в защите ребенка от любого негативного воздействия извне – инфекции, травмы. Помимо этого оболочки важны для поддержания оптимального состава вод их секреции и очистки, выведения продуктов обмена. Стенки пузыря также участвуют в синтезе веществ, в том числе гормонов, обеспечивающих существование ребенка.

Но околоплодный мешок непосредственно влияет и на течение родов. Он играет роль дополнительного инструмента для механического расширения цервикального канала, раскрытия матки. Своевременный разрыв оболочек на переходе от схваток до потуг способствует нормальному прохождению плода по родовым путям. А вот роды в рубашке более опасны и во многом зависят от опыта врача.

Как рождаются в рубашке:

1. во время схватки часть амниотической жидкости перемещается вниз, надувая пузырь, заставляя его проталкиваться в канал шейки матки;
2. каждое сокращение способствует продвижению мешка глубже, наполняет его жидкостью и сильнее расширяет путь;
3. раскрыв канал, разделив воды на передние и задние, мешок выпячивается во влагалище, на этом этапе в норме должен произойти его разрыв и отхождение вод и затем начинается изгнание плода;
4. при сохранении целостности оболочек до момента прорезывания головки их разрыв может случиться на пике потуги, как одновременно с прохождением головки, так уже и после этого, или не произойти совсем.

Если ребенок родился в пузыре, существует высокая вероятность прекращения подачи воздуха через пуповину. Не ослабевающее при потугах натяжение оболочек может буквально вырвать плаценту из стенок матки, спровоцировав ее преждевременное отслоение. Собравшиеся воды внизу полюса из-за не лопнувшего мешка затрудняют прохождение головки, делают ее продвижение особо болезненным для матери и в целом замедляют потуги.

В этот момент действительно важно вовремя провести амниотомию, вскрыть оболочки и дать ребенку доступ к воздуху. Процедура в этот момент уже не влияет на интенсивность схваток, но она жизненно необходима для плода. Отсюда и пошло выражение «родиться в рубашке – быть счастливым». Не всем новорожденным удавалось выжить без первого глотка вздоха, так как не каждый принимающий роды человек соображал быстро очистить лицо от пленки. Сегодня же можно наглядно посмотреть на ребенка, рожденного в рубашке, видео демонстрирует среду его обитания.

Приметы

Верования об особенно счастливой судьбе человека, появившегося на свет в сорочке, существуют у многих народов. Их можно встреть в России, Англии, Америке, на островах Тихого океана и даже Крайнем Севере.

Повсеместно для счастья ребенка родившегося в рубашке, пленку старались сохранить на всю оставшуюся жизнь в качестве амулета. Матери зашивали их в одежду сыновьям, которых отправляли на войну. Повитухи не брезговали завладеть сорочкой, пользуясь невнимательностью роженицы, и затем продавали высушенные куски за большие деньги.

Считалось, что если адвокат купит чепчик, то мгновенно приобретет дар красноречия, играющий важную роль в его работе. Остатки пленки иногда клали под парик во время слушанья важного дела или держали в кабинете в специальную шкатулку.

Помимо служителей закона купить рубашку новорожденного хотели и просто для гарантии удачи и счастья в будущем. Моряки старались завладеть ею, так как верили, что не утонут в плаваньях и всегда смогут возвратиться домой.

Кроме того, что детям в сорочке, фортуна станет главным спутником жизни, существовало поверье о раскрытии у них экстрасенсорных способностей. Считалось, что ясновидящие, целители – все были рождены в рубашке.

Сами оболочки выступали в качестве предмета, по внешнему виду и состоянию которого определяли дальнейшую судьбу их владельца. Когда чепчик при высыхании рыжел, то ребенку будет уготовано счастье, если чернел – то горе. Важно было похоронить сорочку вместе с человеком, чтобы душа покойного не скиталась в потустороннем мире.

Редкое рождение ребенка в рубашке можно снять на видео, роды позволяют большому количеству людей увидеть то, что трудно представить. Но, учитывая риски для здоровья, связанные с появлением на свет новорожденного в сорочке – это не лучший вариант начала жизни.

Альберт: Каждый из нас не раз слышал фразу «Кто родился в рубашке — тому быть удачливым и счастливым», но, оказывается даже не каждый взрослый знает истинное происхождение этого фразеологизма. Вчера вечером у нас зашел разговор об одном общем знакомом, и моя мама произнесла это выражение применительно к нему. Младший сын, которого интересует все, что он слышит и видит, естественно пристал с вопросом: «А как могла рубашка попасть в живот к маме?» Пришлось углубиться в анатомические подробности и рассказать, что подразумевают под словом «рубашка». Вообщем, сегодняшний наш рассказ о тех, кто «родился в рубашке» и действительно ли это помогло им в дальнейшем быть удачливым и счастливым.

Елена: «Сорочкой» или «рубашкой» называют плодные оболочки, которые во время родов по какой-то причине не разорвались. В утробе матери плодный пузырь выполняет защитную функцию от всевозможных инфекций. Во время схваток пузырь под давлением вод устремляется вниз и помогает раскрыться шейке матки. Но, бывают случаи, когда этого не происходит, и ребенок рождается, окруженный плодной оболочкой, подвергаясь большой опасности задохнуться. Считалось, что выживший в такой ситуации ребенок не просто , но и обладающий огромным счастьем. В наши дни благодаря акушерским манипуляциям удается избежать подобных неприятностей, но выражение «родиться в рубашке» в ходу до сих пор.

Альберт: История околоплодной оболочки или как ее еще называют «послед» окутана тайной. Издавна считалось, что «рубашка» обладает способностью давать успех в делах. В древнем Риме «сорочку» покупали адвокаты, чтобы иметь в судейских делах. В Европе еще вначале прошлого века можно было встретить газетные объявления о продаже «последа» для всех желающих. В России детскую сорочку брали даже на время у знакомых, если не было своей, для начинания какого-нибудь сложного и серьезного дела. Повивальные бабки не считали зазорным украсть чужой послед для собственных детей.

Остатки плевы, собравшейся на голове новорожденного, имели свое особое название — чепца. Верили, что чепец — это предзнаменование, что новорожденный, став взрослым, станет архиереем.

Чтобы быть удачливым и счастливым на протяжении всей жизни, детскую сорочку бережно хранили, а иногда даже вшивали в повседневную одежду к качестве оберега.

Елена: Известно множество случаев, когда люди, находясь на волоске от смерти, спасались благодаря какой-то счастливой случайности. Именно про таких сейчас и говорят: «Родился в рубашке». Хотя, если посмотреть с другой стороны, «рубашка» эта — вечное напоминание о том, что смерть была рядом, но сила и