Menüü

Parim asi on uus parima sõbra vanasõna. Vanasõna tähendus: parem vana sõber kui kaks uut

Maniküür ja pediküür

See, kes põlgab kõiki, väärib põlgust.
Julm inimene väärib piina.
Jumal annab häid inimesi sõpradeks,
Ja kes on sõpradega halb, väärib kättemaksu. (Zakhireddin Muhammad Babur)

Ära ole hulluga sõber – ta on nagu kahejalgne porsas. Oma söövitavate sõnadega läbistab ta su südame nagu nõelad. (Chanakya Pandit)

Oleme sõpruses nii muutlikud, sest inimese hinge omadusi on raske teada ja mõistuse omadusi on lihtne teada. (Francois de La Rochefoucauld)

Tõelise sõpruse tähendus seisneb selles, et see kahekordistab rõõmu ja poolitab kannatused. (Joseph Addison)

Kui sõprade jagatud kiitus annab mõnikord põhjust nende siiruses kahelda, siis vaenlaste kadedus väärib täielikku usaldust. (Karl Immerman)

Lähisõprade vahelistes vestlustes ütlevad targemad inimesed väga sageli väga nõrku hinnanguid, sest sõbraga rääkimine on sama, mis valjusti mõtlemine. (Joseph Addison)

See, kes otsib sõpru, väärib nende leidmist; kellel pole sõpru, pole neid kunagi tahtnud saada. (Gotthold Ephraim Lessing)

Häda sellele, kes sõbruneb tigedate, isekate ja kavalatega. (Chanakya Pandit)

Sõbra pärast on see vääritu
Vältigem probleeme
Kui su sõber pole õnnelik,
Meie jaoks pole maailmas õnne! (Shota Rustavelli)

Valesõbrad, nagu varjud, järgnevad meile kannul, kui me päikese käes kõnnime, ja jätavad meid kohe maha, kui me varju siseneme. (P. Bovey)

Ja rõõmustage, kui leiate maailmast täiuslikud sõbrad. (Omar Khayyam)

Sõpru tuleks meeles pidada mitte ainult nende juuresolekul, vaid ka nende puudumisel. (Thales)

Tavaliselt kutsutakse sõpruseks koos ajaveetmist, vastastikust abistamist äris, teenuste vahetamist – ühesõnaga selliseid suhteid, kus isekus loodab midagi saada. (Francois de La Rochefoucauld)

Tea, et inimesed, kui nad on elus, ei saa ilma sõpradeta hakkama, sest inimesel on parem olla ilma vennata kui ilma sõpradeta. Nad küsisid targalt: "Kas sõber on parem või vend?" Ta vastas: "Vend, kui ta on ka sõber, on parem." (Unsur Al-maali (Kay Qaboos))

Parim asi on uus, parim sõber on vana. (araabia vanasõna)

On ainult üks juhtum, kus meil pole midagi karta sõpra solvata, ja see on siis, kui on vaja talle tõtt rääkida ja seeläbi oma lojaalsust talle tõestada. (Marcus Tullius Cicero)

Sõprus on 24/7 kontseptsioon. ()

Parem on elada ilma rahata kui ilma sõpradeta. ()

vana sõber on parem kui kaks uut (Vene rahva vanasõna)

Jumal, päästa mind sõprade eest ja ma saan oma vaenlastega ise hakkama. (Aleksander Suur)

Meie ema annab meile ühe venna ja meie keel teise. ()

Tõelised sõbrad on haruldus. ()

Kahe naise sõprus on alati vandenõu kolmanda vastu. (Alphonse Jean Carr)

Ära oma sõpru, kes on sinust moraalses mõttes madalamad. (Konfutsius (Kun Tzu))

Mul on nii palju imelisi omadusi, et mu sõbrad lihtsalt ei tea, miks nad peaksid mind armastama. (Mihhail Genin)

Teie olete pime, mina aga kurt ja tumm, nii et hoidkem käest kinni ja püüdkem üksteist mõista. (Khalil Gibran Gibran)

Jalgsi ratsanik ei ole kaaslane. (Vene rahva vanasõna)

Kelle vastu sa võitled? (Omistatud Anna Ahmatovale või Faina Ranevskajale)

Vana sõber on parem kui kaks uut – vene vanasõna tähendab: vana, end tõestanud sõber on usaldusväärsem kui äsja omandatud.

Vanasõna on loetletud V.I. raamatus "Vene rahva vanasõnad ja ütlused". Dahl (1853) (jaotis "Sõber - vaenlane").

"Viimane ohver"- noormees sai teada, et tüdrukul, kellega ta tahtis raha eest abielluda (Irina), ei ole kaasavara. Siis otsustas ta naasta naise juurde, millest ta lahkus (Julia):

"Dulcin. Mul on isegi hea meel, et asi nii lõppes, mu südametunnistus on rahulikum. Ja vene vanasõna järgi: " vana sõber on parem kui kaks uut". Kuigi ta ütleb, et tal pole enam raha, on seda kuidagi raske uskuda: lihtsalt vaata, ja sa leiad selle. See on tõsi, ma palusin viimast ohvrit, kuid nad lihtsalt ütlevad seda. Viimaseid võib olla palju ja isegi mõned kõige uuemad.

Lisaks

Tsitaadid: Sõprus | Vene vanasõnad | Inimesed

© Raamatuklubi “Family Leisure Club”, venekeelne väljaanne, 2015

© Raamatuklubi “Family Leisure Club”, kunstiline kujundus, 2015

© Raamatuklubi “Family Leisure Club” LLC, Belgorod, 2015

EI OLE SADA RUBLIKU, VAID SADA SÕPRU.

Võimalus.Ärge hoidke sadat rubla, vaid hoidke sada sõpra.

Tähenduselt sarnane. Mitte elada rahaga, vaid lahkete inimestega.

Sõprus ja vendlus on väärtuslikumad kui mis tahes rikkus.

Sõprus on väärtuslikum kui rikkus ja raha. Raha kulub kiiresti, aga sõbrad jäävad igaveseks. Hea, kui sul on palju usaldusväärseid sõpru. Vanasõna kasutatakse siis, kui sõbrad või tuttavad aitavad või aitavad hädas välja.

VANA SÕBER ON PAREM KUI KAKS UUT.

Võimalus. Vana sõber on parem kui seitse noort.

Tähenduselt sarnane. Uued riided on head, aga sõber on vana.

Asi on hea, kui ta on uus, aga sõber on hea, kui ta on vana.

Vanad usaldusväärsed sõbrad ei reeda kunagi, kuid kui ustavad on uued sõbrad, pole veel teada. Nii räägivad või kahetsevad need, kes hindavad tõelisi sõpru, et neid pole.

ÜKS KÕIGI EEST JA KÕIK ÜHE EEST.

Võimalus. Kõik ühe eest, üks kõigi eest.

Igaüks peaks oma ligimest toetama, kõik peaksid üksteist aitama. See vanasõna peegeldab iidset solidaarsuse vormi. Näiteks on teada, et vana Novgorodi elanikud vandusid veche'l (rahvakoosolekul) risti suudledes "võidelda ühe eest, kas elu või surma eest, Novgorodi tõe eest".

SURMA ISE JA PÄÄSTA OMA SELTSIMAA.

Tähenduselt sarnane. Sõbra armastamine ei tähenda enda säästmist.

Peate sõpra aitama, isegi kui on oht sattuda ebameeldivasse ohtlikku olukorda. Kasutatakse kas kinnitusena enda kulul teiste eest hoolitsemise kohta või eeskujuna, mida järgida.

ARVUDES ON OHUTUS.

Võimalus.Üks põllul ei ole sõdalane.

Tähenduselt sarnane.Ühe käega sõlme siduda ei saa.

Üksi putru on okei süüa.

Üks kurvastab kodus, aga kaks võitlevad põllul.

Selle vanasõnaga rõhutatakse, et peame tegutsema koos, et üksi on raske midagi teha. Tõsi, vene keeles on ka vastupidine vanasõna: "Ja väljal on ainult üks sõdalane", kuna on olukordi, kus palju sõltub ühest inimesest. Esimene võimalus on aga levinum, kuna kollektivism on vene inimestele omane.

Maailma rahvaste vanasõnad

Vaene on see, kellel pole sõpru ( Inglise).

Kui inimene on üksi, pole taevas taevas ( kreeka keel).

Vanast vaenlasest ei saa sõpra ( türgi keel).

Aeg möödub ja sõbrast saab vaenlane ja vaenlasest saab sõber ( Indiaanlane).

Hea sõber tuleb helistamata ( eesti keel).

HUNT EI VÕTA NÕUETELE KOHTUVAT karja.

Võimalus. Isegi hunt ei karda karja, kes nõustub.

Tähenduselt sarnane. Sõbralik hundikari ei karda.

Sõbralikud harakad söövad hane ära, sõbralikud kajakad ja kull tapavad.

Vanasõna ütleb, et ükski vaenlane pole ohtlik inimestele, kes elavad koos ja sõbralikult.

ARMAS SÕBRAKS JA KÕRVAKÕRVAKS.

Võimalus. Kallile sõbrale ja kõrvarõngale.

Kallima jaoks ei tunne sul kahju kõige kallima ja väärtuslikuma asja pärast. Naised kinkisid iidsetel aegadel oma mehele ja lähedastele “kõrvarõngaid”, kui nad pikkadel matkadel käisid.

SÕBRA JAOKS EI OLE SEITSE MIILI VÄLJAVAATED.

Võimalus. Kallile sõbrale ei ole seitse miili eeslinn.

Sõprade jaoks ei ole kaugus takistuseks. Nad leiavad alati võimaluse kohtumiseks. Kui reisite lähedase juurde ja pikk teekond tundub lühike. Ääreala tähendab siin ümbersõitu, mis jääb otsesuunast eemale.

SÕBRALIK EI OLE HALB, KUID ERALDI ON VÄHEMALT LOOBUMINE.

Koos töötada pole raske, koos saate lahendada keerulisi probleeme, tulla toime mis tahes ülesandega, kuid eraldi teha on palju keerulisem.

MEIE RÜGMENT ON SAABANUD.

Meid on rohkem, meiesuguseid inimesi on rohkem. Vanasõna rakendatakse siis, kui mõnes rühmas esineb samade vaadete, kalduvustega vms inimene.

VAJAJAS SÕBER ON TÕESTI SÕBER.

Võimalus. Sõpra tuntakse õnnetuses.

Tähenduselt sarnane. Sõpra tuntakse lahingus ja hädas.

Kutsu end sõbraks – aita hädas.

Te ei tunne ustavat sõpra ilma probleemideta ära.

Sõber pole kogenud, et pähkel poleks mõranenud.

Rasketel hetkedel saate teada, kes on tõeline sõber. Vanasõna kasutatakse siis, kui keegi aitas või, vastupidi, jättis kellegi hätta.

MARJA EI OLE MEIE PÕLLU.

Väljendit kasutatakse, kui räägitakse erinevasse ringkonda kuuluvatest inimestest, erinevate vaadete järgijatest, erinevast klassist. Inimesed räägivad sageli põlgusega vähem õnnelikest inimestest või kadedusega neist, kes on õnnelikumad ja rikkamad.

TORMISTAMINE, ÄHVARDAME JA ME HOIAME TEISEST KÄES.

Võimalus. Sina, äike, ähvardad ja me hoiame üksteisest kinni.

Ükski ähvardus pole hirmutav, kui inimesed tegutsevad koos ja samal ajal.

SÕPRUS ON NAGU KLAASS: KUI LÕRRAD SELLE, EI VAHETA SEDA ÜMBER.

Tähenduselt sarnane. Kui kaotad midagi, võidad selle uuesti, kui kaotad sõbra, ei saa sa seda kunagi tagasi.

Oma sõpru tuleb väärtustada ja austada, tülitseda on alati palju lihtsam kui rahu sõlmida. Mõnikord pole suhteid üldse võimalik taastada.

RAHU JA SURM ON PUNANE.

Võimalus.. Inimeste juures on isegi surm punane.

Avalikkuses on isegi surm punane.

Kui inimene pole üksi, saab kõik üle elada, isegi surm pole hirmutav. Seda öeldakse lohutuseks kellelegi, kes on enda jaoks raskel hetkel ümbritsetud teistest inimestest, kes jagavad tema saatust või toetavad teda. "Maailmas" tähendab meeskonnas, mitte üksi. Maailm revolutsioonieelsel Venemaal oli talupoegade kogukond.

RAHU JA MUUD EI OLE KAOTUS.

Alati abistavate inimeste seas pole häda ja õnnetus nii märgatav.

SULELINDUD KOOS.

Võimalus. Kalur näeb kaugel käeulatuses kalurit.

Tähenduselt sarnane. Seenekorjaja näeb seenekorjajat juba kaugelt.

Sarnaste iseloomude või huvidega inimesed tunnevad üksteist kiiresti ära, leiavad ühise keele ja alustavad ühistegevust. Väljendil on sageli negatiivne varjund.

MAAILMAST LIIDI JÄRGI - ALASTI SÄRK.

Kui võtta mitmelt inimeselt natuke, on kogusumma midagi märkimisväärset, piisav ühe inimese jaoks. Öeldakse, et kui ühiselt aidatakse kedagi milleski, mis ühele inimesele üle jõu või jõu käib, ja ühine abi on käegakatsutav.

KELLEGA SA OLETE, KELLEST SAAB.

Võimalus. Kellega sa läbi saad, seda sa ka teed.

Tähenduselt sarnane. Mesilasega hängida tähendab mee sees olemist, mardikaga kontakti saamine aga sõnnikusse sattumist.

Nii räägivad nad nende kohta, kes on omaks võtnud kellegi vaated ja harjumused, kellega nad on sõbrad, suhtlevad, elavad jne.

See on huvitav

Selgub, et paljudel kuulsatel vanasõnadel on pooleldi unustatud jätk. Veelgi enam, mõned tervikversioonid paljastavad vanasõna olemuse täpsemalt, kuid on ka neid, kus tähendus muutub vastupidiseks.

Kaks ootavad kolmandat aga seitse ei oota ühte.

Sääsk hobust alla ei löö, kuni karu aitab.

Kes mäletab vana, on silmist kadunud, ja kes unustab, mõlemad.

Varesel ronk silmi välja ei noki, aga ta nokib selle välja, aga välja ei tõmba.

Vana hobune ei riku vagu, ja see ei künd sügavale.

Pekstud inimese eest antakse kaks peksmata, Jah, selle võtmine ei tee haiget.

Uus luud pühib uuel viisil, ja kui see katki läheb, lebab pingi all.

HANI SIGA EI OLE SELTIKAS.

Tähenduselt sarnane. Hunt ei ole hobuse sõber.

Jalgsi ratsanik ei ole kaaslane.

See räägib kellestki, kes ei sobi kellelegi. Fakt on see, et miski ei saa ühendada inimesi, kes on oma olemuselt, iseloomult või sotsiaalselt staatuselt erinevad.

SÕPRUS ON SÕPRUS JA TEENUS ON TEENINDUS.

Tähenduselt sarnane. Sõprus on sõprus, aga tubakas on lahus.

Sõprus on sõprus, kuid ärge valige oma taskut.

Sõprus on sõprus, kuid raha loeb.

Sõbralikud suhted ei tohiks segada tööülesannete täitmist jne. Reeglina öeldakse (sageli etteheitega) juhtudel, kui huvide ja isiklike kalkulatsioonide lahknemise tõttu tekivad lahkhelid end sõpradeks pidavate või ühise tegevusega ühendavate inimeste vahel. .

SÕPRUS ON TUGEV MITTE MEELDIMISE, VAID TÕE JA AUSUSE POOLT.

Tähenduselt sarnane. Vaenlane nõustub ja sõber vaidleb.

Tõeline sõber ei ole see, kes meelitab ja räägib kõrva jaoks meeldivaid sõnu, vaid oskab osutada oma sõbra puudustele ja vääritutele tegudele. See on selline sõprus, mida tuleks kalliks pidada.

MAITSE JA VÄRVI JÄRJEST EI OLE SELTSIMEES.

Võimalus.. Maitses ega värvis pole meistrit.

Maitse või värvi näidis puudub.

Tähenduselt sarnane. Maitsete üle ei saanud rääkida.

Öeldakse, et midagi valides või hinnates jääb igaüks oma arvamuse juurde, aga vaielda ei taheta. Väita, et mõnel inimesel on õigem maitse kui teistel, on vale ja vale.

RÄÄGI MEILE, KES ON SINU SÕBRAD JA MA RÄÄGIN, KES SINA OLED.

Sõprade valik iseloomustab inimest ja tema sõpradest võib kujuneda temast mulje.

MITTE TEENINDUSE, VAID SÕPRUSE EEST.

Seda öeldakse, kui nad paluvad teenust pakkuda lahkusest, viisakusest, mitte kohustusest.

"VANA SÕBER ON PAREM KUI KAKS UUT"

(monoloogiline avaldus vanasõna põhjal)

sõber. Mõelge sellele sõnale. Sõber, kellega olete koos palju aega veetnud, keda hästi tunnete, ei vea teid alt. Kas olete selles kindel. Sa pead selle eest hoolitsema. Ja elu muutub lihtsamaks.

Ärge kunagi unustage sõpru, keda olete pikka aega tundnud. Helista neile, küsi nende probleemide, tervise, plaanide kohta, kutsu külla; veeta nendega nii palju aega kui võimalik. Ja mis kõige tähtsam, ära kunagi reeda oma sõpra. Vaadake uusi lähemalt. Kas nad on sama lojaalsed kui teie vana sõber?

Essee vanasõnast: VANA SÕBER ON PAREM KUI UUS KAKS


Sellelt lehelt otsiti:

  • essee vana sõbra teemal on parem kui kaks uut
  • vana sõber on parem kui uus kaks essee
  • essee vanasõnast on parem vana sõber kui kaks uut
  • essee vana sõber on parem kui kaks uut
  • esseearutelu teemaraamatu üle on meie sõber ja nõuandja

Kuulus vanasõna ütleb: "Ütle mulle, kes on su sõber, ja ma ütlen sulle, kes sa oled." Teisisõnu, kui hakkame kellegagi sõbraks saama, saame ette öelda, milliste tagajärgedeni see kaasa toob. Seetõttu tuleks sõbrannade ja sõprade valikusse suhtuda mitte vähem vastutustundlikult kui elukaaslase valikusse.

Panusta optimistidele

Kuigi optimistid tunduvad vahel hullud (kuidas veel nimetada inimesi, kes loodavad ilma põhjuseta parimat?), võidavad nad alati. Esiteks meelitab optimism soodsaid sündmusi. Teiseks, isegi kui nad
ei juhtu, optimistid ei ole väga ärritunud ja ei ärritu kaua. Olenemata oma ellusuhtumisest proovige rohkem suhelda optimistlike inimestega. Need muudavad teie elu helgemaks ja õpite mitte kunagi südant kaotama ja nägema enda ümber palju eeliseid. Teisest küljest kulutavad virisejad teie energiat, rikuvad teie tuju ja loovad asjadele negatiivse väljavaate. Nõus, meie ebastabiilses maailmas on see täiesti kasutu.

Nautige oma meelt õnne

Mida iganes sa ütled, pead valima nutikad sõbrad. Selliste inimestega on huvitav rääkida ja võite kuulda häid nõuandeid. Lollidega võib muidugi üleolekut tunda (mõni silitab nii oma uhkust), aga varem või hiljem hakkab rumalus ärritama. Ja kõige solvavam on see, et te ei saa sellist inimest aidata. Ükskõik, mida sa talle ütled, kuidas sa teda õpetad, nagu teate, "te ei saa oma ajusid kasutada."

Saa inspiratsiooni nendelt, kes on sihikindlad.

Saate valida sõpru, kes lähevad vooluga kaasa, kuid nad ei lae teid kunagi sooviga seada eesmärke ja neid saavutada, nautida teostatud unistusi, mitte "oblomovismi" rõõme. Inimesed, kes tahavad palju saavutada, on väga inspireerivad. Kui teil on õnn selliste inimestega suhelda, saate aru, mida ma mõtlen. Pärast nendega rääkimist soovite liigutada mägesid - vabaneda igapäevaelust (või vähendada seda miinimumini), unustada ebaõnnestumised ja kaebused, muuta oma elu rikkaks ja huvitavaks. Sõbrake nendega, kellel on palju ideid ja plaane – isegi kui need tunduvad mõnikord uskumatud.

Usalda praktilist

Pole kedagi hullemat kui kulukas sõber, kes sind ostlema tirib ja provotseerib oma kuu isiklikku (pere)eelarvet hooletusse jätma. Selliste inimestega ei märka te, kuidas sattute mõtlematusse ostuprotsessi ja ohverdate oma eesmärgid impulsiivsete ostude nimel. Praktiline sõber ei ahvatle sind müügiga ja peatab sind õigel ajal, kui oled valmis metsikuks minema.

Liituge tervislike eluviiside järgijatega

Teadlased on juba ammu tõestanud, et sõprusel on otsene mõju inimese elustiilile ja isegi kaalule. Nõus, see on väga oluline, kus te tavaliselt oma sõpradega kohtute - spordiklubis (pargis) või tee ja kookide jaoks. Kõik see mõjutab sinu elustiili, figuuri jne. Seetõttu olge "spordiaktivistidega" sõber. Nad tõmbavad teid vesiaeroobikasse, isegi kui te "täna ei viitsi".

Otsige neid, kes teavad, kuidas saladust hoida

Kui palju perekondi on lagunenud, sest sõber ei suutnud saladust hoida! Kui palju inimesi on kaotanud töö oma sõbranna-kolleegi lobisemise tõttu, kes sekretäriruumis ja teistes osakondades keelt hõõrus! Ärge sekkuge nendega, vastasel juhul peate pidevalt jälgima, mida neile räägite. Ja see ei pruugi teid hädast päästa, sest mis tahes sõnu võidakse valesti tõlgendada, moonutada ja kellelegi edasi anda. Miks on sul vaja sõpra, kellega ei saa hetkekski lõõgastuda ja hinge välja puistata?

Valige naljakad

Huumorimeel on inimese kõige olulisem omadus. Ärge tehke sõpru, kellel pole huumorimeelt. Nendega pole lõbus. Lisaks võivad nad süütu nalja pärast pikka aega sinu vastu viha kanda ja ühel “heal” päeval hakkavad nad sinuga tegelema.

Hea peab alati võitma kurja üle

Miks on vaja vihaseid sõbrannasid, kes kannavad viha sugulaste vastu, teravdavad viha kolleegide vastu ja räägivad oma tuttavatest sarkastiliselt? Seda on ebameeldiv kuulda. Veelgi ebameeldivam on mõelda, et nad võivad sinu kohta sama öelda. Kas sa tõesti tahad koguda viha kõigi enda ümber? Kuid see, kuidas sellised inimesed maailma näevad, võib mõjutada ka teid. Skeptilisus ja viha on nakkav, isegi kui te seda ei usu.

Vältige kuulujutte

Soov luid ühel või teisel määral pesta on omane enamikule naistele (ja ka meestele). Kuid mõned inimesed elavad ainult oma sõprade isikliku elu üksikasju arutades. Jätame isegi kõrvale ilmselge fakti, et nad arutavad teie isiklikku elu poole linnaga samamoodi. Küsimus on: miks sa pead seda kõike teadma? Miks koguda tarbetut teavet, täita oma pead teiste inimeste probleemide ja kellegi teise saatuse keerdkäikudega? Pole raske leida meeldivamat ja kasulikumat tegevust, kui arutada viimase sissepääsu ametnikku või oma sõbra tütretütre. Armastusromaani on veelgi huvitavam lugeda, lisaks süžeele on seal ka kunstiline karakter ja autori ainulaadne stiil.

Inimene ei ela oma igapäevasest leivast

Muidugi on materialism elanud, elab ja elab (erinevalt V.I. Leninist). Palju huvitavam on aga suhelda sõpradega, keda ei huvita ainult uus seelik ja naaberosakonna juhataja kompliment. Äärmiselt huvitavad on inimesed, kellel on lisaks materiaalsele praktilisele elu teine ​​pool – vaimne, filosoofiline. Need panevad mõtlema sügavale, rääkima igavestest väärtustest. Nad näevad laiemalt ja sügavamalt kui enamik ning võivad teile seda õpetada. Ärge kiirustage vaidlema, isegi kui te pole millegagi nõus. Näidake üles kannatlikkust ja huvi ning nende vaimse elu varjatud küljed paljastatakse teile. Ja aja jooksul võib-olla ka sinu oma...

Vanasõnad ja ütlused sõprusest

  • Kui hoiate teineteisest kinni, ei karda te midagi.
  • Sa tülitsed suitsus, siis põled häbist.
  • Tahes karjas ei karda isegi hunt.
  • Lõbutsete, sööte ja joote - nii et iga sõber on hea, kuid leinapäeval on hea ainult lähedane hing.
  • Asi on hea, kui ta on uus, aga sõber on hea, kui ta on vana.
  • Koos on mured kergemini talutavad.
  • Koos on kitsas, aga eraldi on igav.
  • Kõik ühe eest, üks kõigi eest.
  • Igal majal on hea omanik.
  • Seal, kus sõprus on tugev, lähevad asjad hästi.
  • Kallile sõbrale ja kõrvarõngale.
  • Hea nali ei riku sõprust.
  • Kui kaotad midagi, võidad selle uuesti, kui kaotad sõbra, ei saa sa seda kunagi tagasi.
  • Hea vennaskond on kallim kui rikkus.
  • Sõber on väärtuslik aare, kuid vaenlase üle ei rõõmusta keegi.
  • Katsetamata sõber on nagu purustamata pähkel.
  • Sõprus on sõprus ja teenimine on teenimine.
  • Sõbrune nendega, kes on sinust paremad.
  • Koos olemine ei ole koormav, aga lahus vähemalt viska see minema.
  • Abivajaja sõber on tõesti sõber.
  • Sõbrad on õnnetuses teada.
  • Kui on pirukaid, on sõpru, kui pole pirukaid, pole ka sõpru.
  • Tuttavaid on palju, kuid sõpru vähe.
  • Ja tark mees vajab nõu.
  • Igaüks on iseenda parim sõber.
  • Kui pott keeb, pole sõpradest puudust.
  • Tugevat sõprust ei saa kirvega raiuda.
  • Kes on otsene sõber, see on kallis vend.
  • Kõigil, kes on sõpradest ja seltsimeestest eraldunud, pole rasketel aegadel kellelegi loota.
  • Parem vesi sõbralt kui mesi vaenlase käest.
  • Parem on sõbra etteheiteid kuulata, kui teda kaotada.
  • Parem tark vaenlane kui loll sõber.
  • Nad armastavad kedagi, kes kedagi ei solva.
  • Inimeste sõprus ja vendlus on väärtuslikum kui mis tahes rikkus.
  • Ärge jätke oma sõpra ebaõnne.
  • Pole puud ilma oksteta, pole hiilgust ilma seltsimeeste ja sõpradeta.
  • Mitte teenistusse, vaid sõprusesse.
  • Ära oma sada rubla, aga sul on sada sõpra.
  • Truudusetu sõber on ohtlik vaenlane.
  • Kui sul sõpra pole, siis otsi teda, aga kui leiad, siis hoolitse tema eest.
  • Igaüks võib solvata, aga pole kedagi, kelle pärast haletseda.
  • Turvalisus peitub numbrites.
  • Üks sõrm ei ole rusikas.
  • Üks mesilane ei too palju mett.
  • Sa ei saa läbi kellegagi, kellele meeldib noomida.
  • Sõbrake nendega, kelle silmad on pimedad, pöörduge ära nendest, kes on hingelt pimedad.
  • Hea sõbraga liigutad mägesid, halva sõbraga koged leina.
  • Surra ise, aga aita oma kamraadi.
  • Vana sõber on parem kui kaks uut.
  • Seltsimees viskab seltsimehe pärast tulle.
  • Igaüks, kes otsib sõpru ilma vigadeta, leiab sõpru ainult pettumusega.
  • Kannatab igaüks, kes loodab, et tema sõbrad valivad tema huvid enda huvide asemel.
  • Kes heidab sõpradele ette pisiasju, teeb endale vaenlasi.
  • Sina, äike, ähvardad ja me hoiame üksteisest kinni.
  • Ära usalda vaenlase naeratust, ära kahtlusta sõbras pahatahtlikkust.
  • Mida sa endale ei taha, ära tee teistele.
  • Inimene on inimese sõber ja vend.
4

Positiivne psühholoogia 23.03.2018

Head lugejad, pole asjata, et vanasõnu ja ütlusi on sajandeid suust suhu edasi antud. Need õpetavad väärtustama tõelisi sõpru, nende eest seisma, kaaslasi õigesti valima, kohtlema oma sõpru nii, nagu kohtled iseennast, ja hoiduma ka nende eest, kes vaid teesklevad sõpra. Tänu neisse põimitud tähendusele aitavad vanasõnad ja ütlused sõpruse kohta kaasa sellele, et kõik need õiged ideed sõpruse kohta salvestatakse sõna otseses mõttes meie alateadvusesse ja aitavad meil otsida elus tõelist sõprust.

Leidsin sõbra – hoolitse tema eest

Lapsi jälgides võib märgata, et nad kipuvad kogunema rühmadesse ja karjadesse: neil on koos lõbus ja huvi. Kuid on ka vallalisi, kellel on raske kohtuda ja suhelda. Ja see tekitab alati nii palju muret, sest lapsed mõistavad juba hästi, kui väärtuslikud on sõprussuhted.

Sellest rubriigist leiate vanasõnu ja ütlusi sõpruse kohta 1., 2., 3. klassi lastele.

Vanasõnad sõprusest

Pea meeles sõprust, aga unusta kurjust.
Sõber ja vend on suurepärane asi: te ei saa seda niipea.
Parem on sõbra etteheiteid kuulata, kui teda kaotada.
Seal, kus sõprus on tugev, lähevad asjad hästi.
Sa ei õpi oma sõpra ilma probleemideta tundma.

Olin sõbra juures ja jõin vett – see tundus magusam kui mesi.
Üksteisest kinni hoidmine tähendab mitte midagi karta.
Sõprus on nagu klaas: kui selle purustad, ei saa sa seda parandada.

Tugevat sõprust ei saa kirvega raiuda.
See, kes on iseloomult lahe, pole kellegi sõber.
Kes sõbra hätta jätab, satub ise hätta.
Tõtt öelda ei tähenda sõbraks saamist.
Südamesõber ei sünni ootamatult.
Parem sõbra kibe tõde kui vaenlase meelitus.
Asi on hea, kui ta on uus, aga sõber on hea, kui ta on vana.
Ära tunne sõpra ära kolme päeva pärast – tunne ära kolme aasta pärast.
Sõjaväes tunned ära hobuse, aga hädas sõbra.
Ilma sõbrata - orb; sõbraga - pereisa.
Testimata sõber, pähkel pole katki.
Mäge hävitab tuul, inimeste sõprust hävitavad sõnad.
Miks olla sõber kellegagi, kes tahab noomida.
Kellega sa jamad, sellest võidad: mesilasest mee, mardikast sõnnikuni.

Tülid suitsuks, siis põled häbist.
Halb on ilma eksinud sõbrata, aga halb on ka truudusetu sõbraga.
Ilma hea sõbrata ei tunnista sa oma vigu.
Mäge hävitab tuul, inimlikku sõprust hävitab sõna.
Sõber on väärtuslik aare, keegi pole vaenlasega rahul.
Isa on mentor, vend on toeks ja sõber on mõlemad.
Ära oma sada rubla, aga sul on sada sõpra.
Mida sa endale ei taha, ära tee teistele.
Milline on su sõber, on ka austus sinu vastu.
Sure ise ja aita oma sõpra.
Kui sul pole sõpra, otsi teda, aga kui leiad, siis hoolitse tema eest.
Leia uusi sõpru, kuid ära kaota vanu!
Hea tükk ei hakka igav, hea sõber ei hakka igav.
Ära kaota sõpra – ära anna talle laenu.
Ära avalda sõbrale saladusi – tea, et tal on ka sõber.

Ütlused sõprusest

Tee sõbra majja pole kunagi pikk.
Vana sõber on parem kui kaks uut.
Võitlus on ilus julgusega ja sõber on ilus sõprusega.
Maailm ei ole kena, kui pole sõpra.
Kui mul oleks ainult sõber, oleks vaba aega.
Hea sõber on rõõm hingele.
Sa ei leia paremat sõpra kui oma ema.
Pole paremat sõpra kui su enda ema.
Järsku ei saa sinust sõpra.
Sõprus on püha asi.
Sõpruse jaoks pole distantsi.
Üks kõigi ja kõik ühe eest.
Elu on raske ilma sõbrata.
Sõber kuni esimese hädani.
Maailm toetub sõprusele.
Usaldamatus tapab sõpruse.
Ütle mulle, kes on su sõber ja ma ütlen sulle, kes sa oled.
Sõbrast pole midagi kahju.
Koos on kitsas, aga eraldi on igav.
Sõpra on lihtsam kaotada, kui seda leida.
Sõpra tuntakse hädas.
Tõelisel sõbral pole hinda.

Seisa rahu nimel – sõda ei tule.
Sa tunned ära hädas oleva sõbra ja toidus õgija.
Sõprus pole seen, seda metsast ei leia.

Sõprus tähendab ebakõla.
Inimene on inimese sõber ja vend.
Raha eest sõpra osta ei saa.
Vajadus teeb sõpru.
Sõpruses on tõde.

Sõprus on väärtuslikum kui raha

Sõprus on väärtuslikum kui raha – alati asjakohane ütlus. Tõelisi sõpru ei saa osta igasuguse rikkuse eest. Koolilapsed saavad sellest juba väga hästi aru ja hindavad oma tõelisi sõpru.

See jaotis sisaldab vanasõnu ja ütlusi sõpruse kohta 4.–5.

Vanasõnad sõprusest

Olge sõber, kuid ärge jääge hätta.
Rikaste sõbrad on nagu aganad vilja ümber.
Ükskõik, millise tassi sa oma sõbrale kallad, joo ka seda.
Sõprus ei solva üksteist, vaid kaitseb üksteist.
Kes pole sõprust kogenud, see pole elanud.
Kes on ihne ja ahne, see pole sõpruses hea.
Kui Filya oli tugev, tormasid kõik teised tema juurde, aga kui häda tuli, lahkusid kõik õuest.
Halb sõber on nagu vari: päikesepaistelisel päeval ei saa sa temast lahti, tormisel päeval ei leia sa teda.
Sõbra haletsemine tähendab iseennast nutta.
Olge sõbrad, olge sõbrad, kuid ärge hoidke neid pooleks.
Kus on sõprus ja nõu, seal on valgus.
Kes otsib veatu sõpra, see jääb ilma sõbrata.
Kevadine jää on petlik ja uus sõber pole usaldusväärne.
Sõbra olemasolu tähendab, et te ei haletse ennast.
Truudusetu sõber on ohtlik vaenlane.
Üks vaenlane teeb rohkem kahju kui sada sõpra teevad head.
Sõprus pole tugev mitte meelitamise, vaid tõe ja au kaudu.
Ära kaota oma vana uue sõbra pärast.
Kallile sõbrale – ja hobused adrast.
Sõbra jaoks pole isegi seitse miili eeslinn.
Vaenlane nõustub ja sõber vaidleb.
Sõber on truu, kõiges mõõdetud.
Sõprus on tugev hoolitsuse ja abi kaudu.
Valetaja on alati truudusetu sõber, ta valetab su ümber.
Parem on surra sõbra läheduses kui elada koos oma vaenlasega.
Armastus ja armastus, olgu see siis sõber.
Ära laima ennast, vaid räägi oma sõbraga.
Ader ei ole ader, sõber pole sõber.
Tark süüdistab ennast, rumal sõpra.
Nagu sõbrad, nii on ka pirukad.
Sõprus elab tihedalt mittesõprusest.
Tugev pole mitte see, kes on tugev, vaid see, kes on sõbralik.
Saate elada sõpruses, kui see pole vale.
Seal, kus sõprust hinnatakse, värisevad vaenlased.
Armastus ei tunne kättemaksu ja sõprus ei tunne meelitusi.
Sõprus erineb sõprusest, aga jäta vähemalt teine.
Avastamata - sõber; ja teada - kaks.
Nool vaenlases on kännus ja nool sõbras on minus.
Lõbutsete, sööte ja joote - nii et iga sõber on hea, kuid leinapäeval on hea ainult lähedane hing.
Ta ei ole sinu sõber, kes meelitab su silmi, vaid ta on sinu sõber, kes teeb head tagaselja.
Sõbrake headega, kuid hoiduge kurjadest.
Sa ei ela mitte sellega, kellega oled sündinud, vaid sellega, kellega sõbraks saad.
Kulda tunneb tulest ja sõpra kullast.
Tuntud sõber - sõid koos kotitäie soola ära.
Millise sõpruse teete, millise elu veedate.
Sina, äike, ähvardad ja me hoiame üksteisest kinni.
Kui tahad sõprust, ole sõber.
Ära usalda vaenlase naeratust, ära kahtlusta sõbras pahatahtlikkust.
Parem on vaenlase nägu kui sõbra kuklas.
Üheskoos pole see raske, aga üks sureb pudru juurde.
Tõelisest sõbrast saab varem vaenlane kui ta reedaks.
Kui vaenlane sind ründab, läheb tema juurde ebausaldusväärne sõber.
Nagu leib ja kalja, on see kõik, mis meil on, ja laudlina on laualt maas, nii et sõprus on kadunud.

Ütlused sõprusest

Hani pole sea sõber.
Teda kutsutakse sõbraks, aga teda kutsutakse vaenlaseks.
Igaüks on iseendale nii sõber kui ka vaenlane.
Igaüks valib endale sõbra oma maitse järgi.
Ta nimetab end sõbraks, kuid rebib kõik ära.
Kao ise ära ja aita oma kaaslast.
Pikk teekond on lähedane sõber.
Kaks kurbust koos, kolmas pooleks.
Kui sa sõbrustad maoga, hammustab see sind.
Iga mees oma maitse järgi.
Sõprus ei karda ohverdamist.
Elu jõud on sõpruses.
Sõpruse tugevdamine muudab teenimise lihtsamaks.
Ta elas oma vajadusest üle ja unustas sõpruse.
Sõprust toetavad jalad.
Sõbralik kari hunti ei karda.
Kellega sa aega veedad, nii võidad.
Sõprus on sõprus ja teenimine on teenimine.
Sõprus on sõprus, aga tubakas on lahus.
Seltsimehed ja au.
Sõbra jaoks - kõik pole pingul.
Mitte teenistusse, vaid sõprusesse.
Sõprus piirini.
Kallile sõbrale ja kõrvarõngale.
Vaene mees tunneb nii sõpra kui ka vaenlast.
Sa ei õpi oma sõpra ilma probleemideta tundma.
Olge sõber, kuid ärge jääge hätta.
Ole sõber, kuid mitte ootamatult.
Taskud on kitsad, nii et need on erinevad.
Kes on su sõber ja kes vaenlane.
Kõigi sõber pole mitte kellegi sõber.
Abivajaja sõber on tõesti sõber.
Kus on lähemal, seal on sõbralikum.

Sõprus on tugev hoolitsuse ja abiga

Öeldakse, et ebaõnnes tekib sõpru, aga ma tõesti ei taha seda ütlust oma kogemusega testida. Möödugu mured meist kõigist ja sõprus oleks kerge ja rõõmus ning sõpradega kohtumiseks võib olla ainult meeldivaid põhjuseid. Selles jaotises on esitatud ütlused ja vanasõnad sõpruse, lahkuse ja vastastikuse abistamise kohta.

Üksteisest kinni hoidmine tähendab mitte midagi karta.
Hea on võita vaenlast artelliga.
Võtke see kokku - see ei ole liiga raske.
Sõbra äratundmiseks peate koos sööma tonni soola.
Kutsu end sõbraks – aita hädas.
Sõjaväeringkond on tugev julguse ja vapruse poolest.
Sõdurite sõprus aitab teenistust.
Mida tugevam on sõprus, seda lihtsam on teenindus.
Sõnades ei kinnistu mitte selline sõprus, mis on tugev, vaid see, mis pitseeritakse lahingus.
Sõbraga jagad oma leina.
Kus iganes te elate, teenige kõikjal ja olge oma naabritega sõber.
Kui hoiate teineteisest kinni, ei karda te midagi.
Sõbralikud harakad söövad hane ära, sõbralikud kajakad ja kull tapavad.
Kui mu heinakuhjas põlema läks, kohtusin sõpradega.
Vala oma sõbrale viimane tee.
Sõbra päästmine tähendab iseenda päästmist.
Jaga sõbraga nõu ja riietuskotti.
See, kes üksteist aitab, saab vaenlasest jagu.
Võtke vajalik ülesanne julgelt ette: kui te ise hakkama ei saa, aitavad kaaslased.
See, kes aitas kiiresti, aitas kaks korda.
Sa ei tunne sõpra enne, kui vajad tema abi.
Hea vendlus on parem kui rikkus.
Hea sõber on parem kui sada sugulast.
Kui kaotad midagi, võidad rohkem, aga kui kaotad sõbra, ei saa sa seda kunagi tagasi.
Elu on halb sellele, kes ei tee kellelegi head.
Vaenulikkus ei too head.
Kõik armastavad headust, kuid mitte kõik ei armasta seda.

Puud hoiavad koos tema juured ja inimest hoiavad koos sõbrad.

Kõigile ei anta elus võimalust omada tõelisi ja lojaalseid sõpru, kes suudavad üksteise pärast läbi elada. Sellised sõbrad räägivad alati tõtt, vajadusel kritiseerivad ja vajadusel toetavad. Ja me usume neid ega solvu, sest teame, et nad teevad seda lahkelt ja siirast suhtumisest meisse. Ja loomulikult saame ka ise oma sõpradega ausad olla. Just seda sõpruse olemust peegeldavad vanasõnad ja ütlused sõpruse ja sõprade kohta.

Vanasõnad sõprusest ja sõpradest

Pirukad sõpradele, rusikad vaenlastele.
Ei ole suuremat armastust kui teineteise pärast surra.
Tehke oma sõpru, kuid ärge kaotage oma isa.
Need on sellised sõbrad, keda vaiaga ümber pöörata ei saa.
Kuningas ja kerjus on alati sõpradeta.
Kannatab igaüks, kes loodab, et tema sõbrad valivad tema huvid enda huvide asemel.
Kes heidab sõpradele ette pisiasju, teeb endale vaenlasi.
Sõpru on lihtne leida, kuid raske hoida.
Sõprus ei ole teenimine; ja kellega olla sõbrad, teenida.
Tõelised sõbrad paneb proovile kõik – isegi valu.
Valige oma sõbrad targalt.
Puu elab oma juurtest ja inimene elab sõpradest.
Sajast sõbrast ei piisa, ühest vaenlasest on palju.
Ärge võtke sõpradeks õelaid inimesi.
Otsige sõpru ja vaenlased ilmuvad.
See, kes ei tea, kuidas sõpru valida, suudab hästi vaenlasi leida.
Kui teete koostööd sõpradega, muutub teie süda tugevaks nagu lõvi.
Kiidelge oma sõprade üle, kuid ärge jääge maha.
Sõpradeta mees on vasak käsi ilma paremata.
Peo ja vestluse ajal on palju sõpru, kuid leina ja kurbuse ajal pole kedagi.

Ütlused sõprade kohta

Sõpru on palju, aga sõpra pole.
Suured sõbrad on nagu vennad.
Abivajaja sõber on tõesti sõber.
Sõbrad kuni vihmase päevani.
Maailm ei ole ilma heade inimesteta.

Maa on oma inimestega tugev

Inimesi, keda ühendab sõprus ja üks eesmärk, ei saa lüüa. Kui kõik on ühes, siis on õitseng ja õitseng ning kõik elavad rahus ning pole vahet, kas räägime sõpruskonnast või tervest rahvast. Sellest rubriigist leiate vanasõnu sõpruse ja ühtsuse vajalikkusest.

Rahvaste sõprus suurendab nende jõudu.
Tee võiduni on lihtsam ja lühem, kui talupoeg ja tööline on sõbrad.
Inimeste sõprus ja vendlus on väärtuslikum kui mis tahes rikkus.
See, kes hindab rahvaste sõprust, võidab vaenlast.
Kui sõprus on suurepärane, on kodumaa tugev.
Meie riik on võitmatu, pitseeritud rahvaste sõpruse poolt.
Rahvaste sõprus on inimeste rikkus.
Maa on oma inimestega tugev.
Sõpruse keel ei vaja tõlget.
Rubla kogutakse sentist sõprus algab ühtsusest.
Seiske üksteise eest ja te võidate lahingu.
Jõed võivad kuivada, mäed kokku kukkuda, kuid rahvaste sõprus on igavene ja hävimatu.
Rahvaste sõprus on tugevam kui torm, eredam kui päike.
Rahvas, kes ei tunne ühtsust, sõbruneb vajadusega; ühtsuses tugev rahvas, kes sõbruneb õnnega.
Rahvaste sõprus loob aarete mäe.
Seisa rahu nimel – sõda ei tule.
Allikavesi on puhas, roosi värv on ilus, teras on tugev. Aga puhtam kui vesi, kaunim kui lilled, tugevam kui teras – vene rahvaste sõprus.
Rahvaste sõprus särab nagu päike.

Inimestevaheline sõprus pole lihtsalt meeldiv suhe. Tõelised sõbrad tunnevad ja mõistavad üksteist hästi, peaaegu täiuslikult ning mõned tajuvad teineteist isegi eemalt. Teise inimese aktsepteerimine koos kõigi tema puudustega on mõnikord väga raske. Kuid kui olete selleks valmis, on teie elus kindlasti tõeline sõprus.

Soovitan teil vaadata ajaveebi teisi huvitavaid artikleid:



Ja meeleolu loomiseks kutsun teid kuulama imelist lugu sõprusest grupi “Barbariki” esituses.

Argaaniaõli näole ja juustele. Rakendus

Vanasõnad ja kõnekäänud heast ja kurjast, rikkusest ja vaesusest, tööst ja laiskusest, loodusest ja tervisest – aastasadade jooksul kogunenud rahvatarkus. Nad õpetavad ja hoiatavad, kiidavad töökust ja vastutulelikkust, naeruvääristavad ahnust ja laiskust, mõistavad hukka kurjuse ja isekuse, julgustavad töökust ja sihikindlust... Vanasõnade ja kõnekäändude tundmaõppimine avardab teie lapse silmaringi, rikastab tema kõnet, aitab arendada kujutlusvõimet ning naljakad illustratsioonid rõõmustavad ka täiskasvanuid ja lapsi.

* * *

Antud sissejuhatav fragment raamatust 200 rahvapärast vanasõna ja ütlust (G. V. Kuropatov, 2015) pakub meie raamatupartner – firma litrid.

© Raamatuklubi “Family Leisure Club”, venekeelne väljaanne, 2015

© Raamatuklubi “Family Leisure Club”, kunstiline kujundus, 2015

© Raamatuklubi “Family Leisure Club” LLC, Belgorod, 2015

EI OLE SADA RUBLIKU, VAID SADA SÕPRU.

Võimalus.Ärge hoidke sadat rubla, vaid hoidke sada sõpra.

Tähenduselt sarnane. Mitte elada rahaga, vaid lahkete inimestega.

Sõprus ja vendlus on väärtuslikumad kui mis tahes rikkus.


Sõprus on väärtuslikum kui rikkus ja raha. Raha kulub kiiresti, aga sõbrad jäävad igaveseks. Hea, kui sul on palju usaldusväärseid sõpru. Vanasõna kasutatakse siis, kui sõbrad või tuttavad aitavad või aitavad hädas välja.


VANA SÕBER ON PAREM KUI KAKS UUT.

Võimalus. Vana sõber on parem kui seitse noort.

Tähenduselt sarnane. Uued riided on head, aga sõber on vana.

Asi on hea, kui ta on uus, aga sõber on hea, kui ta on vana.


Vanad usaldusväärsed sõbrad ei reeda kunagi, kuid kui ustavad on uued sõbrad, pole veel teada. Nii räägivad või kahetsevad need, kes hindavad tõelisi sõpru, et neid pole.


ÜKS KÕIGI EEST JA KÕIK ÜHE EEST.

Võimalus. Kõik ühe eest, üks kõigi eest.


Igaüks peaks oma ligimest toetama, kõik peaksid üksteist aitama. See vanasõna peegeldab iidset solidaarsuse vormi. Näiteks on teada, et vana Novgorodi elanikud vandusid veche'l (rahvakoosolekul) risti suudledes "võidelda ühe eest, kas elu või surma eest, Novgorodi tõe eest".


SURMA ISE JA PÄÄSTA OMA SELTSIMAA.

Tähenduselt sarnane. Sõbra armastamine ei tähenda enda säästmist.

Peate sõpra aitama, isegi kui on oht sattuda ebameeldivasse ohtlikku olukorda. Kasutatakse kas kinnitusena enda kulul teiste eest hoolitsemise kohta või eeskujuna, mida järgida.


ARVUDES ON OHUTUS.

Võimalus.Üks põllul ei ole sõdalane.

Tähenduselt sarnane.Ühe käega sõlme siduda ei saa.

Üksi putru on okei süüa.

Üks kurvastab kodus, aga kaks võitlevad põllul.


Selle vanasõnaga rõhutatakse, et peame tegutsema koos, et üksi on raske midagi teha. Tõsi, vene keeles on ka vastupidine vanasõna: "Ja väljal on ainult üks sõdalane", kuna on olukordi, kus palju sõltub ühest inimesest. Esimene võimalus on aga levinum, kuna kollektivism on vene inimestele omane.

Maailma rahvaste vanasõnad

Vaene on see, kellel pole sõpru ( Inglise).

Kui inimene on üksi, pole taevas taevas ( kreeka keel).

Vanast vaenlasest ei saa sõpra ( türgi keel).

Aeg möödub ja sõbrast saab vaenlane ja vaenlasest saab sõber ( Indiaanlane).

Hea sõber tuleb helistamata ( eesti keel).

HUNT EI VÕTA NÕUETELE KOHTUVAT karja.

Võimalus. Isegi hunt ei karda karja, kes nõustub.

Tähenduselt sarnane. Sõbralik hundikari ei karda.

Sõbralikud harakad söövad hane ära, sõbralikud kajakad ja kull tapavad.


Vanasõna ütleb, et ükski vaenlane pole ohtlik inimestele, kes elavad koos ja sõbralikult.


ARMAS SÕBRAKS JA KÕRVAKÕRVAKS.

Võimalus. Kallile sõbrale ja kõrvarõngale.


Kallima jaoks ei tunne sul kahju kõige kallima ja väärtuslikuma asja pärast. Naised kinkisid iidsetel aegadel oma mehele ja lähedastele “kõrvarõngaid”, kui nad pikkadel matkadel käisid.


SÕBRA JAOKS EI OLE SEITSE MIILI VÄLJAVAATED.

Võimalus. Kallile sõbrale ei ole seitse miili eeslinn.


Sõprade jaoks ei ole kaugus takistuseks. Nad leiavad alati võimaluse kohtumiseks. Kui reisite lähedase juurde ja pikk teekond tundub lühike. Ääreala tähendab siin ümbersõitu, mis jääb otsesuunast eemale.


SÕBRALIK EI OLE HALB, KUID ERALDI ON VÄHEMALT LOOBUMINE.

Koos töötada pole raske, koos saate lahendada keerulisi probleeme, tulla toime mis tahes ülesandega, kuid eraldi teha on palju keerulisem.


MEIE RÜGMENT ON SAABANUD.

Meid on rohkem, meiesuguseid inimesi on rohkem. Vanasõna rakendatakse siis, kui mõnes rühmas esineb samade vaadete, kalduvustega vms inimene.


VAJAJAS SÕBER ON TÕESTI SÕBER.

Võimalus. Sõpra tuntakse õnnetuses.

Tähenduselt sarnane. Sõpra tuntakse lahingus ja hädas.

Kutsu end sõbraks – aita hädas.

Te ei tunne ustavat sõpra ilma probleemideta ära.

Sõber pole kogenud, et pähkel poleks mõranenud.


Rasketel hetkedel saate teada, kes on tõeline sõber. Vanasõna kasutatakse siis, kui keegi aitas või, vastupidi, jättis kellegi hätta.


MARJA EI OLE MEIE PÕLLU.

Väljendit kasutatakse, kui räägitakse erinevasse ringkonda kuuluvatest inimestest, erinevate vaadete järgijatest, erinevast klassist. Inimesed räägivad sageli põlgusega vähem õnnelikest inimestest või kadedusega neist, kes on õnnelikumad ja rikkamad.


TORMISTAMINE, ÄHVARDAME JA ME HOIAME TEISEST KÄES.

Võimalus. Sina, äike, ähvardad ja me hoiame üksteisest kinni.


Ükski ähvardus pole hirmutav, kui inimesed tegutsevad koos ja samal ajal.


SÕPRUS ON NAGU KLAASS: KUI LÕRRAD SELLE, EI VAHETA SEDA ÜMBER.

Tähenduselt sarnane. Kui kaotad midagi, võidad selle uuesti, kui kaotad sõbra, ei saa sa seda kunagi tagasi.


Oma sõpru tuleb väärtustada ja austada, tülitseda on alati palju lihtsam kui rahu sõlmida. Mõnikord pole suhteid üldse võimalik taastada.


RAHU JA SURM ON PUNANE.

Võimalus.. Inimeste juures on isegi surm punane.

Avalikkuses on isegi surm punane.


Kui inimene pole üksi, saab kõik üle elada, isegi surm pole hirmutav. Seda öeldakse lohutuseks kellelegi, kes on enda jaoks raskel hetkel ümbritsetud teistest inimestest, kes jagavad tema saatust või toetavad teda. "Maailmas" tähendab meeskonnas, mitte üksi. Maailm revolutsioonieelsel Venemaal oli talupoegade kogukond.


RAHU JA MUUD EI OLE KAOTUS.

Alati abistavate inimeste seas pole häda ja õnnetus nii märgatav.


SULELINDUD KOOS.

Võimalus. Kalur näeb kaugel käeulatuses kalurit.

Tähenduselt sarnane. Seenekorjaja näeb seenekorjajat juba kaugelt.


Sarnaste iseloomude või huvidega inimesed tunnevad üksteist kiiresti ära, leiavad ühise keele ja alustavad ühistegevust. Väljendil on sageli negatiivne varjund.


MAAILMAST LIIDI JÄRGI - ALASTI SÄRK.

Kui võtta mitmelt inimeselt natuke, on kogusumma midagi märkimisväärset, piisav ühe inimese jaoks. Öeldakse, et kui ühiselt aidatakse kedagi milleski, mis ühele inimesele üle jõu või jõu käib, ja ühine abi on käegakatsutav.


KELLEGA SA OLETE, KELLEST SAAB.

Võimalus. Kellega sa läbi saad, seda sa ka teed.

Tähenduselt sarnane. Mesilasega hängida tähendab mee sees olemist, mardikaga kontakti saamine aga sõnnikusse sattumist.


Nii räägivad nad nende kohta, kes on omaks võtnud kellegi vaated ja harjumused, kellega nad on sõbrad, suhtlevad, elavad jne.

See on huvitav

Selgub, et paljudel kuulsatel vanasõnadel on pooleldi unustatud jätk. Veelgi enam, mõned tervikversioonid paljastavad vanasõna olemuse täpsemalt, kuid on ka neid, kus tähendus muutub vastupidiseks.

Kaks ootavad kolmandat aga seitse ei oota ühte.

Sääsk hobust alla ei löö, kuni karu aitab.

Kes mäletab vana, on silmist kadunud, ja kes unustab, mõlemad.

Varesel ronk silmi välja ei noki, aga ta nokib selle välja, aga välja ei tõmba.

Vana hobune ei riku vagu, ja see ei künd sügavale.

Pekstud inimese eest antakse kaks peksmata, Jah, selle võtmine ei tee haiget.

Uus luud pühib uuel viisil, ja kui see katki läheb, lebab pingi all.

HANI SIGA EI OLE SELTIKAS.

Tähenduselt sarnane. Hunt ei ole hobuse sõber.

Jalgsi ratsanik ei ole kaaslane.


See räägib kellestki, kes ei sobi kellelegi. Fakt on see, et miski ei saa ühendada inimesi, kes on oma olemuselt, iseloomult või sotsiaalselt staatuselt erinevad.


SÕPRUS ON SÕPRUS JA TEENUS ON TEENINDUS.

Tähenduselt sarnane. Sõprus on sõprus, aga tubakas on lahus.

Sõprus on sõprus, kuid ärge valige oma taskut.

Sõprus on sõprus, kuid raha loeb.


Sõbralikud suhted ei tohiks segada tööülesannete täitmist jne. Reeglina öeldakse (sageli etteheitega) juhtudel, kui huvide ja isiklike kalkulatsioonide lahknemise tõttu tekivad lahkhelid end sõpradeks pidavate või ühise tegevusega ühendavate inimeste vahel. .


SÕPRUS ON TUGEV MITTE MEELDIMISE, VAID TÕE JA AUSUSE POOLT.

Tähenduselt sarnane. Vaenlane nõustub ja sõber vaidleb.


Tõeline sõber ei ole see, kes meelitab ja räägib kõrva jaoks meeldivaid sõnu, vaid oskab osutada oma sõbra puudustele ja vääritutele tegudele. See on selline sõprus, mida tuleks kalliks pidada.


MAITSE JA VÄRVI JÄRJEST EI OLE SELTSIMEES.

Võimalus.. Maitses ega värvis pole meistrit.

Maitse või värvi näidis puudub.

Tähenduselt sarnane. Maitsete üle ei saanud rääkida.


Öeldakse, et midagi valides või hinnates jääb igaüks oma arvamuse juurde, aga vaielda ei taheta. Väita, et mõnel inimesel on õigem maitse kui teistel, on vale ja vale.


RÄÄGI MEILE, KES ON SINU SÕBRAD JA MA RÄÄGIN, KES SINA OLED.

Sõprade valik iseloomustab inimest ja tema sõpradest võib kujuneda temast mulje.


MITTE TEENINDUSE, VAID SÕPRUSE EEST.

Seda öeldakse, kui nad paluvad teenust pakkuda lahkusest, viisakusest, mitte kohustusest.