Loe Pipi Pikksukk täismahus. Astrid Lindgren – Pepper Pikksukk

20.08.2021 Pulmad/abielu

Pipi Pikksukk. Pipi Pikksukk astub laevale. Triloogia Pipi Pikksukk Lõunamerel (valminud 1948)

Pipi Pikksukk on Astrid Lindgreni üks fantastilisemaid kangelannaid. Ta teeb, mida tahab. Ta magab jalad padjal ja pea teki all ning koju naastes taganeb ta terve tee, sest ei taha ümber pöörata ja otse kõndida. Kuid kõige hämmastavam on tema juures see, et ta on uskumatult tugev ja väle, kuigi ta on vaid üheksa-aastane. Ta kannab süles omaenda hobust, kes elab tema verandal asuvas majas, võidab kuulsa tsirkuse vägilase, ajab kõrvale terve seltskonna huligaane, kes ründasid väikest tüdrukut, saadab osavalt oma majast välja terve kamba politseinikke, kes tuli tema juurde, et teda sunniviisiliselt lastekodusse viia ja viskab välkkiirelt kaks pätti, kes otsustasid ta röövida, kappi. P.D. kättemaksudes pole aga pahatahtlikkust ega julmust. Ta on võidetud vaenlaste suhtes äärmiselt helde. Ta kostitab häbistatud politseinikke värskelt küpsetatud kuklitega.

Ja ta premeerib heldelt häbisse sattunud vargaid, kes löövad oma sissetungi kellegi teise majja, tantsides öö läbi P.D.-ga, seekord ausalt teenitud kuldmüntidega, ning kohtleb neid südamlikult leiva, juustu, singi, külma vasikaliha ja piimaga. . Pealegi pole P.D mitte ainult ülitugev, vaid ka uskumatult rikas ja võimas, sest tema ema on ingel taevas ja isa on must kuningas. P.D ise elab koos hobuse ja ahviga härra Nilssoniga vanas lagunenud majas, kus ta korraldab tõeliselt kuninglikke pidusööke, rullides taignarulliga otse põrandale. P.D ei maksa midagi, et osta kõigile linna lastele "sada kilo kommi" ja terve mänguasjapood. Tegelikult pole P.D midagi muud kui lapse unistus jõust ja õilsusest, rikkusest ja suuremeelsusest, võimust ja isetusest. Kuid millegipärast ei mõista täiskasvanud P.D. Linna apteeker läheb lihtsalt marru, kui P. D. küsib, mida teha, kui kõht valutab: närida kuuma lappi või valada peale külma vett.

Ja Tommy ja Annika ema ütleb, et P.D ei tea, kuidas käituda, kui ta on peol üksi ja neelab alla terve võikoogi. Kuid P.D. kõige hämmastavam on tema särav ja metsik kujutlusvõime, mis avaldub nii mängudes, mida ta välja mõtleb, kui ka nendes hämmastavates lugudes erinevatest riikidest, kus ta oma isa, merekapteniga, külastas, mida ta nüüd oma isale räägib. sõbrad.

Bibliograafia

Selle töö ettevalmistamiseks kasutati materjale saidilt http://lib.rin.ru/cgi-bin/index.pl

Ja nende kangelaste vanused on erinevas vanuses lastele, poistele ja tüdrukutele väga psühholoogilise tähtsusega, kuna need hõlbustavad identiteedi muutumist sõltuvalt last puudutavatest probleemidest. Skandinaavia kirjanduslikes muinasjuttudes on erilisel kohal kirjanik Tove Jansoni looming. T. Janssoni loomingut, tema muinasjutte võrreldakse Anderseni enda ja Astrid Lindgreni loominguga. IN...

Vene haridus, üldhariduse sisu parandamine. Arvestades hariduse eesmärke ja üldhariduse sisu struktuurielemente, mis põhinevad õppekavavälises tegevuses kirjanduses piirkondliku komponendi rakendamise kogemuse uurimisel, võime väita, et kui õpetaja kooliõpilaste õpetamise käigus rakendab piirkondlikku kirjanduse komponent, siis see...

Ja Soome. Luksuslike loodustingimustega Prantsusmaa sündis palju sajandeid tagasi. See on üks vanimaid arenenud ja hoo sisse saanud rahvusi. See on paljudes piirkondades rikas kultuuripärandi poolest. Ja loomulikult on Rootsi koduks selle kõige auväärsemale auhinnale, Nobeli preemiale. 4. Kodukaunistus (ajaloolises stiilis) Rootsi on udune meri, kus on palju...

Lomonosov “Püstitasin endale surematuse märgi...”, Deržavini “Monument”. Kodutöö: Puškini romaani "Kapteni tütar" lugemine (peatükid 1-5). Metodistide märkmed. Kirjandus koolis, nr 3, 1995. N. N. KOROL, M. A. KHRISTENKO Andrei Platonovi prohvetlik sõna. Stiili mõistmine. XI klass Õpetage õpilasi lugema A. ...

PEPPIE JÄÄB OMA VILLAsse

Ühe väga väikese Rootsi linna ääres oli vana, hooletusse jäetud aed. Selles aias oli vana maja. Selles majas elas Pipi Pikksukk. Ta oli üheksa-aastane ja kujutage ette, ta elas seal täiesti üksi. Tal polnud ei isa ega ema, kuid ausalt öeldes oli sellel oma eelised: keegi ei sundinud teda magama just sel ajal, kui mäng oli parim, ega sundinud teda kalaõli jooma, kui ta kommi tahtis süüa.
Varem oli Pipil isa ja ta armastas teda väga. Muidugi oli tal kunagi ka ema, aga Pipi ei mäletanud teda enam üldse. Emme suri ammu, kui Pipi oli veel pisike tüdruk, lamas kärus ja karjus nii hirmsasti, et keegi ei julgenud talle läheneda. Pipi arvas, et tema ema elab nüüd taevas ja vaatas sealt läbi väikese augu tütrele otsa. Seetõttu laiutas Pipi sageli käega ja ütles iga kord:
- Ära karda, ma ei kao!
Aga Pipi mäletas oma isa väga hästi. Ta oli merekapten ja tema laev sõitis merel ja ookeanil. Pipi ei olnud kunagi isast lahus. Kuid ühel päeval, tugeva tormi ajal, uhus tohutu laine ta merre ja ta kadus. Kuid Pipi oli kindel, et ühel ilusal päeval tuleb ta isa tagasi – ta ei osanud arvata, et ta uppus. Ta otsustas, et tema isa sattus saarele, kus elas palju-palju mustanahalisi, sai nende kuningaks ja käis iga päev ringi, kuldne kroon peas.
- Mu isa on must kuningas! Igal tüdrukul pole nii imelist isa,” kordas Pipi sageli nähtava mõnuga. "Ja kui mu isa paadi ehitab, tuleb ta mulle järele ja minust saab must printsess." Gay-hop! See saab olema suurepärane!
Mu isa ostis selle vana maja, mida ümbritses hooletusse jäetud aed, palju aastaid tagasi. Ta kavatses siia Pipi juurde elama asuda, kui ta vanaks jäi ega saanud enam merel sõita. Kuid pärast seda, kui isa merre kadus, läks Pipi otse oma villasse tema naasmist ootama. Tubades oli mööbel ja tundus, et kõik oli spetsiaalselt ette valmistatud, et Pipi saaks siin elada. Ühel vaiksel suveõhtul jättis Pipi isa laeval meremeestega hüvasti. Nad armastasid Pipit nii väga ja Pipi armastas neid kõiki nii väga.
"Hüvasti, poisid," ütles Pipi ja suudles igaüks kordamööda laubale. - Ära karda, ma ei kao!
Ta võttis kaasa ainult kaks asja: väikese ahvi, kelle nimi oli härra Nielsen – ta sai selle isalt kingituseks – ja suure kuldmüntidega täidetud kohvri. Madrused rivistusid tekile ja vaatasid tüdruku järele, kuni ta silmist kadus. Pipi kõndis kindlal sammul ega vaadanud kordagi tagasi. Härra Nielsen istus tema õlal ja ta kandis käes kohvrit.
"Imelik tüdruk," ütles üks meremeestest, kui Pipi käänaku taha kadus ja pisara pühkis.
Tal oli õigus, Pipi oli tõesti imelik tüdruk. Kõige silmatorkavam oli tema erakordne füüsiline jõud ja maa peal polnud politseinikku, kes temaga hakkama saaks. Ta võiks soovi korral hobust tõsta ja tead, ta tegi seda sageli. Pipil oli ju hobune, mille ta ostis samal päeval, kui villasse kolis. Pipi unistas alati hobusest. Hobune elas oma terrassil. Ja kui Pipi tahtis seal pärast lõunat tassi kohvi juua, viis ta kaks korda mõtlemata hobuse aeda.
Villa kõrval asus teine maja, mis oli samuti ümbritsetud aiaga. Selles majas elasid isa, ema ja kaks armsat väikest last – poiss ja tüdruk. Poisi nimi oli Tommy ja tüdruku nimi oli Anika. Nad olid toredad, kombekad ja sõnakuulelikud lapsed. Tommy ei anunud kunagi kelleltki midagi ja täitis kõiki oma ema juhiseid. Anika ei olnud kapriisne, kui ta ei saanud seda, mida tahtis, ja nägi oma puhastes, korralikult triigitud puuvillastes kleitides alati nii tark välja. Tommy ja Anika mängisid koos oma aias, kuid siiski puudus neil mängukaaslane ja nad unistasid temast. Ajal, mil Pipi veel isaga laeval sõitis, ronisid Tommy ja Anika vahel villa aeda omast eraldavale aiale ja ütlesid:
- Kui kahju, et selles majas ei ela kedagi! Oleks tore, kui siin saaks elada keegi lastega!
Sel selgel suveõhtul, kui Pipi esimest korda oma villa läve ületas, polnud Tommyt ja Anikat kodus. Nad läksid nädalaks vanaema juurde. Seetõttu polnud neil aimugi, et naabermajja on keegi sisse kolinud. Järgmisel päeval pärast vanaema juurest naasmist seisid nad väravas ja vaatasid tänavale, teadmata veel, et mängukaaslane neile nii lähedal on. Ja just sel hetkel, kui nad arutasid, mida nad peaksid tegema, ega teadnud, kas nad suudavad mingit naljakat mängu alustada või möödub päev tüütult, nagu alati, kui nad ei suuda midagi huvitavat välja mõelda, just sel hetkel avanes naabermaja värav ja tänavale jooksis välja väike tüdruk. See oli kõige hämmastavam tüdruk, keda Tommy ja Anika kunagi näinud olid.
Pipi Pikksukk läks hommikusele jalutuskäigule. Ja selline ta välja nägi: tema porgandivärvi juuksed olid põimitud kaheks tihedaks patsiks, mis paistsid eri suundades välja; nina nägi välja nagu pisike kartul ja pealegi oli see kõik tedretähniline; Valged hambad särasid tema suures laias suus. Ta tahtis, et tema kleit oleks sinine, kuid kuna tal polnud piisavalt sinist materjali, õmbles ta sellesse siin-seal punaseid juppe. Tema õhukestel ja õhukestel säärtel olid pikad sukad, üks pruun ja teine must. Ja tema mustad kingad olid kaks korda liiga suured. Isa ostis need Lõuna-Aafrikast kasvamiseks ja Pipi ei tahtnud kunagi teisi kingi kanda.
Aga kui Tommy ja Anika nägid ahvi võõra tüdruku õlal istumas, tardusid nad lihtsalt imestusest. See oli väike ahv, riietatud sinistesse pükstesse, kollasesse jope ja valge õlgkübar.

Siin kohtus Pipi Tommy ja Anikaga. Nendega juhtus palju naljakaid lugusid. Mõne nende seikluste kohta saate teada järgmistest peatükkidest.

PEPPIE MÄNGIB POLITSEINIMETEGA

Peagi levis ühes väikelinnas kuulujutt, et üheksa-aastane tüdruk elab mahajäetud villas täiesti üksi. Ja selle linna täiskasvanud ütlesid, et see ei saa jätkuda. Kõigil lastel peaks olema keegi, kes neid kasvataks. Kõik lapsed peavad minema kooli ja õppima oma korrutustabeleid. Seetõttu otsustasid täiskasvanud, et see väike tüdruk tuleb saata lastekodusse. Ühel pärastlõunal kutsus Pipi Tommy ja Anika enda juurde kohvile ja pannkookidele. Ta asetas tassid otse terrassi trepile. Seal oli nii päikseline ja lillepeenardest tuli lillelõhna. Härra Nielsen ronis mööda balustraadi üles ja alla ning hobune tõmbas aeg-ajalt tal koonu, et pannkooki saada.
— Kui imeline on elu! – ütles Pipi ja sirutas jalgu.
Just sel hetkel läks värav lahti ja kaks politseinikku sisenesid aeda.
- Ah! - hüüatas Pipi. - Milline õnnelik päev! Ma armastan politseinikke üle kõige maailmas, peale rabarberikreemi muidugi.
– Ja ta liikus rõõmsast naeratusest särades politsei poole.
– Kas sa oled sama tüdruk, kes elas sellesse villasse? – küsis üks politseinikest.
"Aga ei," vastas Pipi. “Olen väike vanaproua ja elan linna teises otsas ühe maja kolmandal korrusel.
Pipi vastas nii, sest tahtis nalja teha. Kuid politsei ei pidanud seda nalja naljakaks, nad käskisid tal karmilt lolli ajada ja teatasid siis, et lahked inimesed on otsustanud anda talle koha lastekodus.
"Ja ma elan juba lastekodus," vastas Pipi.
– Mis lollusest sa räägid! - hüüdis politseinik. – Kus see asub, teie lastekodu?
- Jah, siinsamas. Olen laps ja see on minu kodu. Nii et see on lastekodu. Ja nagu näete, on siin ruumi täiesti piisavalt.
"Oh, kallis tüdruk, sa ei saa sellest aru," ütles teine politseinik ja naeris. – Peate minema päris lastekodusse, kus teid üles kasvatatakse.
– Kas sa saaksid sellesse lastekodusse hobuse kaasa võtta?
- Muidugi mitte! - vastas politseinik.
"Seda ma arvasin," ütles Pipi süngelt. - Aga ahviga?
- Ja sul ei saa olla ahvi.
Sellest saate ise aru.
- Sel juhul laske teistel lastekodusse minna, ma ei lähe sinna!
- Aga sa pead kooli minema.
- Miks ma peaksin kooli minema?
- Õppida erinevaid asju.
– Mis asjad need on? – Pipi ei jätnud alla.
- Noh, väga erinev.
Igasuguseid kasulikke asju. Näiteks korrutustabel.
"Ma olen juba üheksa aastat ilma selle austuslauata hästi hakkama saanud," vastas Pipi, "mis tähendab, et elan ka edaspidi ilma selleta."
- Noh, mõelge, kui ebameeldiv see teile on, kui jääte elu lõpuni selliseks ei-midagiks! Kujutage ette, te kasvate suureks ja äkki küsib keegi teilt Portugali pealinna nime. Ja te ei saa vastata.
- Miks ma ei saa vastata? Ma ütlen talle seda: "Kui teil on tõesti vaja teada, mis on Portugali peamine linn, siis kirjutage otse Portugalile ja laske neil seda teile selgitada."

"Ja te ei häbene, et ei saanud ise vastata?"
"Võib-olla," ütles Pipi. "Ja ma ei saa sel õhtul kaua magama jääda, ma lihtsalt laman seal ja mäletan: noh, tõesti, mis on Portugali peamise linna nimi?" Aga ma saan varsti lohutatud," siin seisis Pipi, kõndis kätel ja lisas, "sest olin isaga Lissabonis."
Siis sekkus esimene politseinik ja ütles, et Pipi ärgu kujutagu ette, et ta võib teha nii, nagu tahab, et ta kästi lastekodusse ja enam pole vaja asjata rääkida. Ja ta haaras tal käest. Pipi aga pääses kohe vabaks ja politseinikule kergelt õlale lüües hüüdis:
- Ma solvasin sind! Nüüd sõidad!
Ja enne, kui tal oli aega mõistusele tulla, hüppas naine terrassi balustraadile ja ronis sealt kiiresti teise korruse rõdule.
Politsei ei tahtnud üldse niimoodi üles ronida. Nii tormasid nad mõlemad majja ja läksid trepist üles. Kui nad aga rõdule sattusid, istus Pipi juba katusel. Ta ronis plaatidele nii osavalt, nagu oleks ta ahv. Hetkega avastas ta end katuseharjalt ja hüppas sealt torule.
Politsei istus rõdul ja kratsis segaduses kukalt. Tommy ja Anika vaatasid Pipit murult vaimustunult.
- Kui lõbus on silti mängida! – hüüdis Pipi politseile. "Kui tore, et tulite minuga mängima."
Pärast minutilist mõtlemist läks politsei redelit tooma, toetas selle vastu maja ja hakkas üksteise järel katusele ronima. Plaatidel libisedes ja tasakaalu hoidmisega raskustes liikusid nad Pipi poole.
- Ole julgem! - hüüdis Pipi neile.
Aga kui politsei peaaegu Pipi juurde roomas, hüppas naine naerdes ja kiljudes kiiresti torust alla ja liikus teisele katusekaldale. Siin pool, maja kõrval, oli puu.
- Vaata, ma kukun! - hüüdis Pipi ja rippus astangult hüpates oksa küljes, kiikus selle peal korra või paar ja libises siis osavalt mööda tüve alla. Leides end maast, jooksis Pipi teisel pool maja ringi ja pani kõrvale redeli, mida mööda politsei katusele ronis. Politsei ehmus, kui Pipi puu otsa hüppas. Kuid nad olid lihtsalt kohkunud, kui nägid, et tüdruk oli redeli ära kandnud. Täiesti maruvihaseks saanud, hakkasid nad omavahel karjuma, et Pipi redel kohe paika paneks, muidu ei räägita temaga niisama.
- Miks sa vihane oled? – küsis Pipi neilt etteheitvalt. "Me mängime silti, miks siis asjata vihastada?"
Politsei vaikis mõnda aega ja lõpuks ütles üks neist piinlikult:
"Kuule, tüdruk, ole nii lahke ja pane redel tagasi, et saaksime alla minna."
"Mõnuga," vastas Pipi ja pani redeli kohe katusele. "Ja siis, kui soovite, joome koos kohvi ja veedame üldiselt lõbusalt aega."

Politsei osutus aga reeturlikeks inimesteks. Niipea kui nad maapinnale astusid, tormasid nad Pipi juurde, võtsid temast kinni ja karjusid:
"Nüüd oled sa kinni püütud, sa paha tüdruk!"
"Ja nüüd ma ei mängi enam sinuga," vastas Pipi. - Nendega, kes mängus petavad, ma ei sega. “Ja haarates mõlemal politseinikul rihmast, tiris ta nad aiast välja tänavale. Seal ta vabastas nad. Aga politsei ei saanud tükk aega mõistusele tulla.
- Üks minut! – hüüdis Pipi neile ja tormas nii kiiresti kui suutis kööki. Varsti ilmus ta uuesti, pannkook käes. — Proovige, palun! Tõsi, nad olid veidi põlenud, kuid see pole oluline.
Siis astus Pipi Tommy ja Anika juurde, kes seisid, silmad pärani ja imestasid. Ja politsei tormas linna tagasi ja teatas neid saatnud inimestele, et Pipi ei sobi lastekodusse. Politsei muidugi varjas fakti, et nad katusel istuvad. Ja täiskasvanud otsustasid: kui jah, siis las see tüdruk elab oma villas. Peaasi, et ta koolis käib, aga muidu saab vabalt ise hakkama.
Mis puutub Pipisse, Tommysse ja Anikasse, siis neil oli sel päeval väga tore. Kõigepealt lõpetasid nad kohvi ja Pipi, olles edukalt lõpetanud neliteist pannkooki, ütles:
– Ometi olid need võltspolitseinikud: nad vestlesid lastekodust, austuslauast ja Lissabonist...
Siis viis Pipi hobuse terrassilt aeda ja lapsed hakkasid ratsutama. Tõsi, Anika kartis alguses hobust. Aga kui ta nägi, kui lõbusalt Tommy ja Pipi aias ringi hüppavad, otsustas ta ka. Pipi istus ta osavalt maha, hobune jooksis mööda rada ja Tommy laulis täiel rinnal:

Rootslased tormavad müristades,
Võitlus tuleb tuline!

Õhtul, kui Tommy ja Anika voodisse heitsid, ütles Tommy:
"Aga tore, et Pipi siia elama tuli." Õige, Anika?
- Muidugi, suurepärane!
– Tead, ma isegi ei mäleta, mida me varem mängisime?
"Mängisime kroketti ja muud sellist." Aga kui palju lõbusam on Pipiga!.. Ja siis on veel hobune ja ahv! A? ..

PEPPY LÄHEB KOOLI

Muidugi käisid nii Tommy kui Anika koolis. Igal hommikul täpselt kell kaheksa, käsikäes, õpikud kotis, asusid nad teele.
Just sel ajal armastas Pipi üle kõige hobusega sõita või härra Nielsenit riietada või teha harjutusi, mis seisnesid nelikümmend kolm korda järjest sirgelt põrandal, ilma kummardamata, justkui oleks. ta oli õue alla neelanud, hüppas ta kohale. Siis istus Pipi köögilaua taha ja jõi täielikus rahus suure tassi kohvi ja sõi mitu juustuvõileiba.
Villast mööda kõndides vaatasid Tommy ja Anika igatsevalt üle aia. Nad tahaksid palju parema meelega nüüd ümber pöörata ja veeta terve päeva oma uue tüdruksõbraga! Kui nüüd ka Pipi koolis käiks, poleks see vähemalt nii solvav.
- Kui lõbus oleks meil koju naasta, ah, Pipi? – ütles kord Tommy.
“Käime koos ka koolis,” lisas Anika.
Mida rohkem poisid mõtlesid sellele, et Pipi kooli ei lähe, seda kurvemaks nende süda läks. Ja lõpuks otsustasid nad proovida teda veenda nendega koos sinna minema.
"Te ei kujuta ettegi, kui suurepärane õpetaja meil on," ütles Tommy ühel päeval kavalalt Pipile otsa vaadates. Tema ja Anika jooksid tema juurde pärast kodutöö tegemist.
- Sa ei tea, kui lõbus meil koolis on! "Anika võttis vastu: "Kui ma kooli ei lubaks, läheksin ma lihtsalt hulluks."
Pipi, istus madalal pingil, pesi jalgu tohutus vaagnas. Ta ei vastanud midagi ja hakkas lihtsalt nii palju pritsima, et pritsis peaaegu kogu vee ümber.
"Ja sa ei pea seal kaua istuma, ainult kuni kella kaheni," alustas Tommy uuesti.
"Muidugi," jätkas Anika oma toonil. - Ja pealegi on pühad. Jõulud, lihavõtted, suvi...

Pipi mõtles sellele, aga vaikis siiski. Järsku valas ta otsustavalt kraanikausist järelejäänud vee otse põrandale, nii et see tegi märjaks hr Nielseni püksid, kes põrandal istudes peegliga mängis.
"See on ebaõiglane," ütles Pipi karmilt, pööramata vähimatki tähelepanu härra Nielseni vihale ega tema vettinud pükstele, "see on täiesti ebaõiglane ja ma ei talu seda!"
- Mis on ebaõiglane? – oli Tommy üllatunud.
– Nelja kuu pärast on jõulud ja teie jõulupühad algavad. Mis minust saab? – Pipi hääl kõlas kurvalt. "Mul ei ole jõulupühi, isegi mitte väikseid," jätkas ta haledalt. – Seda tuleb muuta. Homme lähen kooli.
Tommy ja Anika plaksutasid rõõmust käsi.
- Hurraa! Hurraa! Nii et oleme täpselt kell kaheksa väravas.
"Ei," ütles Pipi. - Minu jaoks on liiga vara. Pealegi lähen ma sinna hobusega.
Pole varem öeldud kui tehtud. Täpselt kell kümme hommikul võttis Pipi hobuse terrassilt maha, viis aeda välja ja asus teele. Mõni minut hiljem tormasid kõik selle linna elanikud akende juurde vaatama väikest tüdrukut, keda hullunud hobune kandis. Tegelikkuses ei olnud kõik nii. Pipil oli lihtsalt kiire kooliminekuga. Ta hüppas kooli hoovi, hüppas pikali ja sidus hobuse puu külge. Siis avanes klassiuks sellise pauguga, et Tommy, Anika ja nende kamraadid hüppasid üllatunult oma kohale ja karjusid täiel rinnal: "Tere!" – lehvitas oma laia äärega mütsi.
– Ma loodan, et ma pole austuslauale hiljaks jäänud?
Tommy ja Anika hoiatasid õpetajat, et klassi on tulemas uus tüdruk, kelle nimi on Pipi Pikksukk. Õpetaja oli Pipist juba kuulnud. Väikelinnas räägiti temast palju. Ja kuna õpetaja oli armas ja lahke, otsustas ta teha kõik, et Pipile koolis meeldiks.
Kutset ootamata istus Pipi tühja laua taha. Kuid õpetaja ei teinud talle noomitust. Vastupidi, ta ütles väga sõbralikult:
- Tere tulemast meie kooli, kallis Pipi! Loodan, et naudite meie juures viibimist ja õpite siin palju.
"Ja ma loodan, et mul on jõulupühad," vastas Pipi. "Sellepärast ma siia tulin." Õiglus on esikohal.
- Palun öelge mulle oma täisnimi. Panen teid õpilaste nimekirja.

"Minu nimi on Peppilotta-Victualia-Rulgardina-Crusminta, kapten Ephraim Pikksuka tütar, "Merede äikesetorm" ja nüüd neegrikuningas. Rangelt võttes on Pipi deminutiivnimi. Mu isa arvas, et Peppilotta ütlemine võttis liiga kaua aega.
"Ma näen," ütles õpetaja. "Siis kutsume sind ka Pipiks." Nüüd vaatame, mida sa tead. Oled juba suur tüdruk ja suudad ilmselt palju ära teha. Alustame aritmeetikaga. Palun öelge, Pipi, kui palju see tuleb, kui lisate viis seitsmele.
Pipi vaatas õpetajat hämmeldunult ja rahulolematusega.
"Kui sa ise seda ei tea, kas sa tõesti arvad, et ma arvestan sinuga?" - vastas ta õpetajale.
Kõigi õpilaste silmad läksid üllatusest suureks. Ja õpetaja seletas kannatlikult, et koolis nii ei vastata, et õpetajale öeldakse "sina" ja tema poole pöördudes kutsutakse teda "preiliks".
"Palun andke andeks," ütles Pipi piinlikult, "ma ei teadnud seda ja ma ei tee seda enam."
"Ma loodan nii," ütles õpetaja. "Sa ei tahtnud minu eest arvestada, aga ma arvestan teie eest: kui liidate viis seitsmele, saate kaksteist."
- Lihtsalt mõtle selle peale! - hüüatas Pipi. – Selgub, et saate seda ise üles lugeda. Miks sa minult küsisid?... Oh, ma ütlesin jälle "sina" - andke andeks, palun.
Ja karistuseks pigistas Pipi ise kõvasti kõrva.
Õpetaja otsustas sellele mitte tähelepanu pöörata ja esitas järgmise küsimuse:
- Noh, Pipi, ütle nüüd, mis on kaheksa ja neli?
"Ma arvan, et kuuskümmend seitse," vastas Pipi.
"See pole tõsi," ütles õpetaja, "kaheksast neljast saab kaksteist."
- Noh, vanaproua, seda on liiga palju! Sa ise just ütlesid, et viis ja seitse annavad kaksteist. Mingi kord peaks ka koolis olema! Ja kui sa tõesti tahad kõiki neid arvutusi teha, siis võiksid minna oma nurka ja arvestada hea mõõtu ja me läheme vahepeal õue tagi mängima... Oh, ma ütlen jälle “sina” ! Anna mulle viimast korda andeks. Püüan järgmine kord paremini käituda.
Õpetaja ütles, et on ka seekord valmis Pipile andestama. Nüüd aga ei tasu talle aritmeetikat puudutavate küsimuste esitamist jätkata, pigem küsib ta teistelt lastelt.
- Tommy, palun lahenda see probleem. Lisal oli seitse õuna ja Axelil üheksa. Mitu õuna neil koos oli?
"Jah, loe, Tommy," sekkus Pipi äkki, "ja pealegi öelge mulle: miks Axeli kõht valutas rohkem kui Lisal ja kelle aias nad need õunad korjasid?"
Freken teeskles jälle, et ta pole midagi kuulnud, ja ütles Anika poole pöördudes:
- Noh, Anika, nüüd sa arvesta: Gustav läks koos kaaslastega ekskursioonile. Nad andsid talle ühe krooni kaasa ja ta naasis seitsme maagiga. Kui palju Gustav raha kulutas?
"Ja ma tahan teada," ütles Pipi, "miks see poiss nii palju raha raiskas?" Ja mida ta sellega ostis: limonaadi või midagi muud? Ja kas ta pesi ekskursiooniks valmistudes kõrvu korralikult puhtaks?
Õpetaja otsustas täna enam mitte arvutada. Ta arvas, et ehk läheb Pipil lugemine paremini. Nii võttis ta kapist välja papitüki, millele oli joonistatud siil. Pildi all oli suur täht "Y".
- Noh, Pipi, nüüd ma näitan sulle huvitavat asja. See on Yo-e-e-zhik. Ja siin kujutatud tähte nimetatakse "Yo".
- Nojah? Ja ma arvasin alati, et "Yo" on suur kepp, mille ristis on kolm väikest ja kaks kärbsetähni peal. Öelge palun, mis ühist on siilil kärbsetähnidega?
Õpetaja ei vastanud Pipile, vaid võttis välja teise papi, millele oli joonistatud madu ja ütles, et pildi all olev täht kannab nime “3”.
- KOHTA!! Kui inimesed räägivad madudest, mäletan alati, kuidas ma Indias hiiglasliku maoga võitlesin. See oli nii kohutav madu, et te ei kujuta ettegi - neliteist meetrit pikk ja vihane nagu herilane. Iga päev sõi ta alla viis täiskasvanud indiaanlast ja suupisteks maiustas ta kahe väikese lapsega. Ja siis ühel päeval otsustas ta minuga maitsta. Ta mässis end minu ümber, kuid ma ei olnud hämmastunud ja lõin talle kõigest jõust pähe. Pauk! Siin ta susiseb. Ja ma ütlesin seda uuesti – bam! Ja siis ta – vau! Jah, jah, täpselt nii see oli. Väga õudne lugu!...
Pipi tõmbas hinge ja õpetaja, kes selleks ajaks lõpuks aru sai, et Pipi on raske laps, kutsus kogu klassi midagi joonistama. “Ilmselt köidab Pipi joonistamine ja ta istub vähemalt mõnda aega vaikselt,” arvas proua ning ulatas lastele paberit ja värvipliiatseid.
„Sa võid joonistada, mida tahad,” ütles ta ja asus laua taha istudes märkmikke kontrollima. Minut hiljem vaatas ta üles, et vaadata, kuidas lapsed joonistavad, ja avastas, et keegi ei joonistanud, vaid kõik vaatasid Pipit, kes lamas näoga maas ja joonistas põrandal.
"Kuule, Pipi," ütles daam ärritunult, "miks sa paberile ei joonista?"
"Ma maalisin selle kõik kaua aega tagasi." Aga minu hobuse portree sellele pisikesele paberile ei mahtunud. Nüüd joonistan lihtsalt esijalgu ja kui jõuan sabani, pean koridori minema.
Õpetaja mõtles hetke, kuid otsustas mitte alla anda.
"Nüüd, lapsed, tõuske püsti ja me laulame laulu," soovitas ta.
Kõik lapsed tõusid oma kohalt, kõik peale Pipi, kes jätkas põrandal pikali.
"Mine laulge ja ma puhkan natuke," ütles ta, "muidu kui ma laulma hakkan, lendab klaas."
Siis aga sai õpetaja kannatus otsa ja ta ütles lastele, et minge kõik kooli õue jalutama ja tal on vaja Pipiga kahekesi rääkida. Kohe, kui kõik lapsed lahkusid, tõusis Pipi põrandalt püsti ja läks õpetaja laua juurde.
"Teate mida, preili," ütles ta, "ma mõtlen sellele: ma olin väga huvitatud siia tulemast ja näha, mida te siin teete." Aga ma ei viitsi enam siia minna. Ja jõulupühadega las olla nii, nagu saab. Teie koolis on minu jaoks liiga palju õunu, siile ja madusid. Mu pea käis ringi. Teie, preili, ma loodan, et teid see ei häiri?
Õpetaja aga ütles, et ta oli väga ärritunud ja ennekõike sellepärast, et Pipi ei tahtnud korralikult käituda.
- Iga tüdruk visatakse koolist välja, kui ta käitub nagu sina, Pipi.
- Kuidas, kas ma käitusin halvasti? – küsis Pipi üllatunult. "Ausalt, ma ei märganud seda," lisas ta kurvalt. Temast oli võimatu mitte kaasa tunda, sest ükski tüdruk maailmas ei saanud olla nii siiralt ärritunud kui tema.

Pipi vaikis minuti ja ütles siis kogeldes:
- Näed, preili, kui su ema on ingel ja isa on must kuningas ja sa ise oled terve elu merel sõitnud, siis sa ei tea, kuidas käituda koolis kõigi nende õunte, siilide ja madude vahel. .
Freken ütles Pipile, et ta mõistab seda, et ta ei ole tema peale enam vihane ja Pipi saab jälle kooli tulla, kui ta on veidi suurem. Nende sõnade peale säras Pipi õnnest ja ütles:
– Teie, preili, olete hämmastavalt armas. Ja siin on kingitus teile, preili, minult.
Pipi võttis taskust välja väikese elegantse kuldse kellukese ja asetas selle õpetaja ette lauale. Õpetaja ütles, et ei saa temalt nii kallist kingitust vastu võtta.
- Ei, te peate, preili, peate! - hüüatas Pipi. "Muidu tulen homme jälle kooli ja see ei paku kellelegi rõõmu."
Siis jooksis Pipi kooliõue ja hüppas hobuse selga. Kõik lapsed piirasid Pipi ümber, kõik tahtsid hobust pai teha ja vaadata, kuidas Pipi õuest välja sõidab.
– Mäletan, et käisin Argentinas koolis, nii et see oli kool! - ütles Pipi ja vaatas poistele otsa. - Kui sa vaid jõuaksid sinna! Seal algavad kolm päeva pärast jõulupühi ülestõusmispühad. Ja kui lihavõtted lõppevad, algab suvi kolm päeva hiljem. Suvevaheaeg lõppeb esimesel novembril ja siin tuleb aga kõvasti tööd teha, sest jõuluvaheaeg algab alles üheteistkümnendal. Aga lõpuks saab sellega hakkama, sest Argentinas tunde ei anta. Argentiinas on kodutundide ettevalmistamine rangelt keelatud. Tõsi, vahel juhtub, et mõni Argentina poiss ronib salaja kappi ja nii, et keegi ei näe, õpib veidi kodutööd. Aga kui ta seda märkab, teeb ta ema talle kõvasti aega. Aritmeetikat seal üldse ei õpetata ja kui mõni poiss kogemata teab, mis on viis ja seitse ning ütleb selle õpetajale, paneb ta ta terveks päevaks nurka. Lugemine käib seal ainult vabadel päevadel ja ainult siis, kui on raamatuid, mida lugeda, aga tavaliselt pole selliseid raamatuid kellelgi...
– Mida nad seal koolis teevad? – küsis väike poiss imestunult.
"Nad söövad maiustusi," vastas Pipi. – Kooli lähedal on kommivabrik. Niisiis juhiti tema juurest spetsiaalne toru otse klassiruumi ja seetõttu pole lastel minutitki vaba aega - lihtsalt aega närida.
— Mida õpetaja teeb? – ei jätnud teine tüdruk alla.
"Rumal," vastas Pipi, "seal korjab õpetaja kommipabereid ja teeb kommipabereid." Kas sa ei arva, et tüübid ise tegelevad seal kommipaberitega? Ei, torud! Lapsed seal isegi ei käi ise koolis, vaid saadavad oma väikevennad... No tere! – hüüdis Pipi rõõmsalt ja lehvitas suurt mütsi. - Ja sa ise loed kuidagi kokku, kui palju õunu Axelil oli. Te ei näe mind niipea siin...
Ja Pipi sõitis lärmakalt väravast välja. Hobune kappas nii kiiresti, et ta kapjade alt lendas kive ja aknaklaasid ragisesid.

Rootsi keelest tõlkinud L. Lungina.
E. Vedernikovi joonistused.

Kuidas Pipi Kana Villas elama asus
Ühe Rootsi väikelinna ääres näete väga hooletusse jäetud aeda. Ja aias seisab lagunenud maja, mis on ajast mustaks läinud. Just selles majas elab Pipi Pikksukk. Ta oli üheksa-aastane, aga kujutage ette, ta elab seal täiesti üksi. Tal pole ei isa ega ema ja ausalt öeldes on sellel isegi oma plussid - keegi ei sunni teda keset mängu magama minema ega sunni teda kalaõli jooma, kui ta kommi süüa tahab.

Varem oli Pipil isa ja ta armastas teda väga. Muidugi oli tal kunagi ema ka, aga Pipi ei mäleta teda enam üldse. Emme suri ammu, kui Pipi oli veel pisike tüdruk, lamas kärus ja karjus nii hirmsasti, et keegi ei julgenud talle läheneda. Pipi on kindel, et tema ema elab nüüd taevas ja vaatab sealt läbi väikese augu tütre poole. Seetõttu laiutab Pipi sageli käega ja ütleb iga kord:

- Ära karda, ema, ma ei eksi ära!

Aga Pipi mäletab oma isa väga hästi. Ta oli merekapten, tema laev sõitis merel ja ookeanil ning Pipi ei lahutatud kunagi oma isast. Kuid siis ühel päeval, tugeva tormi ajal, uhus tohutu laine ta merre ja ta kadus. Kuid Pipi oli kindel, et ühel ilusal päeval tuleb ta isa tagasi, ta ei kujutanud ette, et ta oli uppunud. Ta otsustas, et tema isa sattus saarele, kus elab palju-palju mustanahalisi, sai seal kuningaks ja käib iga päev ringi, kuldne kroon peas.

- Mu isa on must kuningas! Mitte iga tüdruk ei saa kiidelda nii hämmastava isaga,” kordas Pipi sageli nähtava mõnuga. - Kui isa paadi ehitab, tuleb ta minu juurde ja minust saab must printsess. Gay-hop! See saab olema suurepärane!

Mu isa ostis selle vana maja, mida ümbritses hooletusse jäetud aed, palju aastaid tagasi. Siia plaanis ta Pipi juurde elama asuda, kui ta vanaks jääb ega saanud enam laevu juhtida. Kuid pärast seda, kui isa merre kadus, läks Pipi otse oma villasse “Kana” tema naasmist ootama. Villa “Chicken” oli selle vana maja nimi. Tubades oli mööbel, köögis rippusid nõud - tundus, et kõik oli spetsiaalselt ette valmistatud, et Pipi siin elada saaks. Ühel vaiksel suveõhtul jättis Pipi isa laeval meremeestega hüvasti. Nad kõik armastasid Pipit nii väga ja Pipi armastas neid kõiki nii väga, et oli väga kurb lahkuda.

- Hüvasti, poisid! - ütles Pipi ja suudles kumbagi kordamööda laubale. - Ära karda, ma ei kao!

Ta võttis kaasa vaid kaks asja: väikese ahvi, kelle nimi oli härra Nilsson – ta sai selle isalt kingituseks – ja suure kuldmüntidega täidetud kohvri. Kõik madrused rivistusid tekile ja vaatasid nukralt tüdruku järele, kuni ta silmist kadus. Pipi aga kõndis kindlal sammul ega vaadanud kordagi tagasi. Härra Nilsson istus tema õlal ja ta kandis käes kohvrit.

- Ta lahkus üksi... Kummaline tüdruk... Aga kuidas sa saad teda tagasi hoida! - ütles madrus Fridolf, kui Pipi käänaku taha kadus, ja pühkis pisara.

Tal oli õigus, Pipi on tõesti imelik tüdruk. Kõige silmatorkavam on tema erakordne füüsiline jõud ja maa peal pole politseinikku, kes temaga hakkama saaks. Ta võiks naljaga pooleks hobust tõsta, kui tahab – ja teate, ta teeb seda sageli. Pipil on ju hobune, mille ta ostis samal päeval, kui oma villasse kolis. Pipi unistas alati hobusest. Hobune elab tema terrassil. Ja kui Pipi tahab seal pärast lõunat tassi kohvi juua, viib ta kõhklemata hobuse aeda.

Villa “Chicken” kõrval asub teine maja, mis on samuti ümbritsetud aiaga. Selles majas elavad isa, ema ja kaks armsat last - poiss ja tüdruk. Poisi nimi on Tommy ja tüdruku nimi on Annika. Need on toredad, kombekad ja sõnakuulelikud lapsed. Tommy ei anu kunagi kelleltki midagi ja täidab kõik oma ema juhised ilma vaidlemata. Annika ei muutu kapriisseks, kui ta ei saa seda, mida ta tahab, ja ta näeb alati nii nutikas välja oma puhastes tärgeldatud tsintskleitides. Tommy ja Annika mängisid koos oma aias, kuid siiski igatsesid nad laste seltskonda ning unistasid mängukaaslase leidmisest. Ajal, mil Pipi veel isaga üle merede ja ookeanide purjetas, ronisid Tommy ja Annika vahel Kanavilla aeda nende aiast eraldava aia otsa ja ütlesid iga kord:

- Kui kahju, et selles majas ei ela kedagi. Oleks tore, kui siin saaks elama keegi lastega.

Sel selgel suveõhtul, kui Pipi esimest korda oma villa läve ületas, olid Tommy ja Annika eemal. Ema saatis nad nädalaks vanaema juurde. Seetõttu polnud neil aimugi, et naabermajja on keegi sisse kolinud. Nad tulid õhtul vanaema juurest tagasi ja järgmisel hommikul seisid nad oma väravas, vaatasid tänavale, teadmata ikka veel midagi, ja arutasid, mida nad peaksid tegema. Ja just sel hetkel, kui neile tundus, et nad ei suuda midagi naljakat välja mõelda ja päev möödub igavalt, avanes just sel hetkel naabermaja värav ja tänavale jooksis tüdruk. . See oli kõige hämmastavam tüdruk, keda Tommy ja Annika kunagi näinud olid.

Pipi Pikksukk läks hommikusele jalutuskäigule. Ta nägi välja selline: tema porgandivärvi juuksed olid põimitud kaheks tihedaks patsiks, mis paistsid eri suundades välja; nina nägi välja nagu pisike kartul ja pealegi oli see täpiline; Valged hambad särasid tema suures laias suus. Tal oli seljas sinine kleit, kuid kuna ilmselt polnud tal piisavalt sinist materjali, õmbles ta sinna siia-sinna punaseid laike. Ta tõmbas oma väga õhukestele ja õhukestele säärtele eri värvi pikad sukad: üks oli pruun ja teine must. Ja hiigelsuured mustad kingad näisid kukkuvat jalast. Isa ostis need talle Lõuna-Aafrikasse kasvamiseks ja Pipi ei tahtnud kunagi teisi kanda.

Kui Tommy ja Annika nägid ahvi võõra tüdruku õlal istumas, tardusid nad lihtsalt imestusest. Väike ahv oli riietatud sinistesse pükstesse, kollasesse jakki ja valgesse õlgkübarasse.

Pipi kõndis mööda tänavat, üks jalg kõnniteel, teine kõnniteel. Tommy ja Annika hoidsid tal pilku, kuid ta kadus kurvi tagant. Tüdruk tuli aga peagi tagasi, kuid nüüd kõndis ta juba tagurpidi. Pealegi kõndis ta niisama ainult seetõttu, et oli liiga laisk, et ümber pöörata, kui otsustas koju naasta. Kui ta Tommy ja Annika väravani jõudis, jäi ta seisma. Lapsed vaatasid minut aega vaikides üksteisele otsa. Lõpuks ütles Tommy:

- Miks sa taganed nagu vähk?

- Miks ma kasvan nagu homaar? - küsis Pipi. "Me elaksime justkui vabal maal, eks?" Kas iga inimene ei saa kõndida nii, nagu tahab? Ja üldiselt, kui sa tahad teada, siis Egiptuses kõnnivad kõik nii ja see ei üllata üldse kedagi.

- Kuidas sa tead? - küsis Tommy. - Te pole Egiptuses käinud.

- Kuidas?! Ma pole Egiptuses käinud?! - oli Pipi nördinud. - Nii et võtke see peast välja: ma olin Egiptuses ja üldiselt reisisin üle kogu maailma ja nägin palju igasuguseid imesid. Olen näinud naljakamaid asju kui inimesi, kes taganevad nagu vähid. Huvitav, mida te ütleksite, kui kõnnin tänaval käed rüpes, nagu nad Indias teevad?

Pipi mõtles hetke.

"See on õige, ma valetan," ütles ta kurvalt.

- Täielik vale! - kinnitas Annika, otsustades lõpuks ka sõna saada.

"Jah, täielik vale," nõustus Pipi, muutudes üha kurvemaks. "Aga mõnikord hakkan unustama, mis juhtus ja mis ei juhtunud." Ja kuidas saab nõuda, et väike tüdruk, kelle ema on ingel taevas ja isa must kuningas ookeanisaarel, räägiks alati ainult tõtt? Ja pealegi," lisas ta ja kogu tema tedretähniline nägu säras, "kogu Belgia Kongos pole inimest, kes ütleks kasvõi ühe tõese sõna." Kõik lamavad seal terve päeva. Nad lamavad seitsmest hommikul kuni päikeseloojanguni. Nii et kui ma sulle kunagi kogemata valetan, siis sa ei tohiks minu peale vihane olla. Ma elasin selles samas Belgia Kongos väga pikka aega. Aga me saame ikkagi sõpru saada! eks?

- Ikka oleks! - hüüatas Tommy ja mõistis järsku, et seda päeva ei nimetata kindlasti igavaks.

"Miks sa näiteks ei tule nüüd minuga hommikusööki sööma?" - küsis Pipi.

"Tõesti," ütles Tommy, "miks me seda ei tee?" Läks!

- See on suurepärane! - karjus Annika. - Lähme ruttu! Lähme!

"Aga kõigepealt pean ma teile tutvustama härra Nilssoni," taipas Pipi.

Nende sõnade peale võttis väike ahv mütsi peast ja kummardas viisakalt.

Pipi lükkas lagunenud värava ja lapsed liikusid mööda kruusateed otse maja juurde. Aias olid hiigelsuured vanad sammaldunud puud, just ronimiseks tehtud. Kõik kolm läksid terrassile. Seal seisis hobune. Pea supikausis näris ta kaera.

- Kuule, miks su hobune terrassil seisab? - Tommy oli üllatunud. Kõik hobused, keda ta kunagi näinud oli, elasid tallides.

"Näete," alustas Pipi mõtlikult, "köögis jääks ta ainult vahele ja elutoas oleks tal ebamugav - seal on liiga palju mööblit."

Tommy ja Annika vaatasid hobust ja sisenesid majja. Lisaks köögile oli majas veel kaks tuba - magamistuba ja elutuba. Aga ilmselt ei mõelnud Pipi terve nädala koristamise peale. Tommy ja Annika vaatasid ettevaatlikult ringi, et näha, kas neegrikuningas istub mõnes nurgas. Lõppude lõpuks polnud nad oma elus kunagi näinud musta kuningat. Kuid lapsed ei leidnud mingeid märke ei isast ega emast.

- Kas sa elad siin täiesti üksi? - küsis Annika hirmuga.

- Muidugi mitte! Meid elame kolm: härra Nilsson, hobune ja mina.

- Ja sul pole ei ema ega isa?

- Nojah! - hüüatas Pipi rõõmsalt.

- Ja kes ütleb teile õhtuti: "On aeg magama minna?"

- ütlen endale. Esiteks ütlen endale väga õrna häälega: "Pipi, mine magama." Ja kui ma ei kuuletu, siis kordan seda rangelt. Kui see ei aita, tunnen end väga halvasti. See on selge?

Tommy ja Annika ei saanud sellest aru, aga siis nad mõtlesid, et ehk polegi nii hull.

Lapsed sisenesid kööki ja Pipi laulis:

Tõstke pann pliidile!

Küpsetame pannkooke.

Seal on jahu, soola ja võid,

Varsti hakkame sööma!

Pipi võttis korvist kolm muna ja need üle pea visates läks üksteise järel katki. Esimene muna voolas otse talle pähe ja kattis ta silmad. Kuid tal õnnestus ülejäänud kaks osavalt kastrulisse püüda.

"Mulle on alati öeldud, et munad on juustele väga head," ütles ta silmi hõõrudes. "Nüüd näete, kui kiiresti mu juuksed kasvama hakkavad." Kuule, need juba krigisevad. Brasiilias ei lähe keegi tänavale ilma paksult muna pähe määrimata. Mäletan, et seal oli üks vanamees, nii loll, et sõi kõik munad ära, selle asemel, et pähe valada. Ja ta läks nii kiilaks, et majast lahkudes tekkis linnas tõeline möll ja korra taastamiseks tuli kutsuda valjuhäälditega politseiautod...

Pipi rääkis ja noppis samal ajal kastrulist välja sinna kukkunud munakoore. Siis võttis ta küüne otsas rippuva pika varrega pintsli ära ja hakkas sellega tainast nii kõvasti kloppima, et see pritsis mööda seinu. Ta valas kastrulisse jäänud pannile, mis oli pikka aega tulel seisnud. Pannkook tõmbus kohe ühelt küljelt pruuniks ja ta viskas selle pannile nii osavalt, et see läks õhus ümber ja kukkus koos küpsetamata poolega tagasi. Kui pannkook küpses, viskas Pipi selle üle köögi otse laual seisvale taldrikule.

- Sööma! - hüüdis ta. - Söö kiiresti, enne kui külmub.

Tommy ja Annika ei pidanud endalt küsima ja leidsid, et pannkook oli väga maitsev. Kui toit valmis, kutsus Pipi oma uued sõbrad elutuppa. Peale kummuti, kus oli tohutult palju väikseid sahtleid, muud mööblit elutoas ei olnud. Pipi hakkas ükshaaval sahtleid avama ning näitama Tommyle ja Annikale kõiki talle hoitavaid aardeid. Seal oli haruldasi linnumune, veidraid karpe ja värvilisi merekivisid. Seal oli ka nikerdatud karpe, elegantseid hõberaamides peegleid, helmeid ja palju muid pisiasju, mida Pipi ja ta isa ümbermaailmareisidel ostsid. Pipi tahtis kohe oma uutele sõpradele midagi meenutada. Tommy sai pärlmuttervarrega pistoda ja Annika karbi, mille kaanele oli nikerdatud palju-palju tigusid. Karbis oli rohelise kiviga sõrmus.

"Nüüd võtke kingitused ja mine koju," ütles Pipi äkki. "Lõppude lõpuks, kui te siit ei lahku, ei saa te homme enam minu juurde tulla." Ja sellest oleks väga kahju.

Tommy ja Annika olid samal arvamusel ja läksid koju. Nad läksid mööda hobusest, kes oli juba kogu kaera ära söönud, ja jooksid aiaväravast välja. Härra Nilsson lehvitas neile hüvastijätuks mütsi.

Lindgren Astrid

Pipi Langstrump, 1945

Pippi Långstrump går ombord, 1946

Pippi Långstrump Söderhavetis, 1948

Esmakordselt avaldas 1945, 1946 ja 1948 Rabén & Sjögren, Rootsi.

Kõikide välisõigustega tegeleb The Astrid Lindgren Company, Lidingö, Rootsi.

LLC kirjastusgrupp "Azbuka-Atticus", 2019

Kõik õigused kaitstud. Selle raamatu elektroonilise versiooni ühtki osa ei tohi reprodutseerida ühelgi kujul ega mis tahes vahenditega, kaasa arvatud postitamine Internetti või ettevõtte võrkudesse, isiklikuks või avalikuks kasutamiseks ilma autoriõiguse omaniku kirjaliku loata.

Kuidas Pipi Kana Villas elama asus

Ühe Rootsi väikelinna ääres näete väga hooletusse jäetud aeda. Ja aias seisab lagunenud maja, mis on ajast mustaks läinud. Just selles majas elab Pipi Pikksukk. Ta oli üheksa-aastane, aga kujutage ette, ta elab seal täiesti üksi. Tal pole ei isa ega ema ja ausalt öeldes on sellel isegi oma plussid - keegi ei sunni teda kohe mängu keskel magama minema ja keegi ei sunni teda kalaõli jooma, kui ta kommi süüa tahab.

- Ära karda, ema, ma ei eksi ära!

- Hüvasti, poisid! - ütles Pipi ja suudles kumbagi kordamööda laubale. - Ära karda, ma ei kao!

- Ta lahkus üksi... Kummaline tüdruk... Aga kuidas sa saad teda tagasi hoida! - ütles madrus Fridolf, kui Pipi käänaku taha kadus, ja pühkis pisara.

Tal oli õigus, Pipi on tõesti imelik tüdruk. Kõige silmatorkavam on tema erakordne füüsiline jõud ja maa peal pole politseinikku, kes temaga hakkama saaks. Ta võiks naljaga pooleks hobust tõsta, kui tahab – ja teate, ta teeb seda sageli. Pipil on ju hobune, mille ta ostis samal päeval, kui oma villasse kolis. Pipi unistas alati hobusest. Hobune elab tema terrassil. Ja kui Pipi tahab seal pärast õhtusööki tassi kohvi juua, viib ta kaks korda mõtlemata hobuse aeda.

- Kui kahju, et selles majas ei ela kedagi. Oleks tore, kui siin saaks elama keegi lastega.

Sel selgel suveõhtul, kui Pipi esimest korda oma villa läve ületas, polnud Tommyt ja Annikat kodus. Ema saatis nad nädalaks vanaema juurde. Seetõttu polnud neil aimugi, et naabermajja on keegi sisse kolinud. Nad tulid õhtul vanaema juurest tagasi ja järgmisel hommikul seisid nad oma väravas, vaatasid tänavale, teadmata ikka veel midagi, ja arutasid, mida nad peaksid tegema. Ja just sel hetkel, kui neile tundus, et nad ei suuda midagi naljakat välja mõelda ja päev möödub igavalt, avanes just sel hetkel naabermaja värav ja tänavale jooksis tüdruk. . See oli kõige hämmastavam tüdruk, keda Tommy ja Annika kunagi näinud olid.

Ja kui Tommy ja Annika nägid, et võõra tüdruku õlal istub ahv, tardusid nad lihtsalt imestusest. Väike ahv oli riietatud sinistesse pükstesse, kollasesse jakki ja valgesse õlgkübarasse.

Pipi kõndis mööda tänavat, astus ühe jalaga kõnniteele, teise jalaga kõnniteele. Tommy ja Annika hoidsid tal pilku, kuid ta kadus kurvi tagant. Tüdruk tuli aga peagi tagasi, kuid nüüd kõndis ta juba tagurpidi. Pealegi kõndis ta niisama ainult seetõttu, et oli liiga laisk, et ümber pöörata, kui otsustas koju naasta. Kui ta Tommy ja Annika väravani jõudis, jäi ta seisma. Lapsed vaatasid minut aega vaikides üksteisele otsa. Lõpuks ütles Tommy:

- Miks sa taganed nagu vähk?

- Miks ma longun nagu homaar? – küsis Pipi. - Me elaksime justkui vabal maal, eks? Kas iga inimene ei saa kõndida nii, nagu tahab? Ja üldiselt, kui sa tahad teada, siis Egiptuses kõnnivad kõik nii ja see ei üllata üldse kedagi.

- Kuidas sa tead? – küsis Tommy. – Te pole Egiptuses käinud.

- Kuidas?! Ma pole Egiptuses käinud?! – oli Pipi nördinud. - Nii et võtke see peast välja: ma olin Egiptuses ja üldiselt reisisin üle kogu maailma ja nägin palju igasuguseid imesid. Olen näinud naljakamaid asju kui inimesi, kes taganevad nagu vähid. Huvitav, mida te ütleksite, kui kõnnin tänaval käed rüpes, nagu nad Indias teevad?

- Ta valetab! - ütles Tommy.

Pipi mõtles hetke.

"See on õige, ma valetan," ütles ta kurvalt.

- Täielik vale! – kinnitas Annika, otsustades lõpuks sõna sisestada.

"Jah, see on täielik vale," nõustus Pipi, muutudes üha kurvemaks. "Aga mõnikord hakkan unustama, mis juhtus ja mis ei juhtunud." Ja kuidas saab nõuda, et väike tüdruk, kelle ema on ingel taevas ja kelle isa on must kuningas ookeanisaarel, räägiks alati ainult tõtt? Ja pealegi," lisas ta ja kogu tema tedretähniline nägu säras, "kogu Belgia Kongos pole inimest, kes ütleks vähemalt ühe tõese sõna." Kõik lamavad seal terve päeva. Nad lamavad seitsmest hommikul kuni päikeseloojanguni. Nii et kui ma sulle kunagi kogemata valetan, siis sa ei tohiks minu peale vihane olla. Ma elasin selles samas Belgia Kongos väga pikka aega. Aga me saame ikkagi sõpru saada! eks?

- Ikka oleks! - hüüatas Tommy ja mõistis järsku, et seda päeva ei nimetata kindlasti igavaks.

"Miks sa näiteks ei tule nüüd minuga hommikusööki sööma?" – küsis Pipi.

"Tõesti," ütles Tommy, "miks me seda ei tee?" Läks!

- See on suurepärane! – karjus Annika. - Lähme ruttu! Lähme!

"Aga kõigepealt pean ma teile tutvustama härra Nilssoni," taipas Pipi.

Nende sõnade peale võttis väike ahv mütsi peast ja kummardas viisakalt.

- Kuule, miks su hobune terrassil seisab? – oli Tommy üllatunud. Kõik hobused, keda ta kunagi näinud oli, elasid tallides.

"Näete," alustas Pipi mõtlikult, "köögis jääks ta ainult vahele ja elutoas oleks tal ebamugav - seal on liiga palju mööblit."

Tommy ja Annika vaatasid hobust ja sisenesid majja. Lisaks köögile oli majas veel kaks tuba - magamistuba ja elutuba. Aga ilmselt ei mäletanud Pipi terve nädala koristamist. Tommy ja Annika vaatasid ettevaatlikult ringi, et näha, kas neegrikuningas istub mõnes nurgas. Lõppude lõpuks polnud nad oma elus kunagi näinud musta kuningat. Kuid lapsed ei leidnud mingeid märke ei isast ega emast.

– Kas sa elad siin täiesti üksi? – küsis Annika hirmuga.

- Muidugi mitte! Meid elame kolm: härra Nilsson, hobune ja mina.

– Ja teil pole ei isa ega ema?

- Nojah! – hüüatas Pipi rõõmsalt.

- Kes ütleb teile õhtuti: "On aeg magama minna"?

— ütlen endale. Esiteks ütlen endale väga õrna häälega: "Pipi, mine magama." Ja kui ma ei kuuletu, siis kordan seda rangelt. Kui see ei aita, tunnen end väga halvasti. See on selge?

Tommy ja Annika ei saanud sellest aru, aga siis nad mõtlesid, et ehk polegi nii hull.

Lapsed sisenesid kööki ja Pipi laulis:

Tõstke pann pliidile!
Küpsetame pannkooke.
Seal on jahu, soola ja võid,
Varsti hakkame sööma!

"Mulle on alati öeldud, et munad on juustele väga head," ütles ta silmi hõõrudes. – Nüüd näete, kui kiiresti mu juuksed kasvama hakkavad. Kuule, need juba krigisevad. Brasiilias ei lähe keegi tänavale ilma paksult muna pähe määrimata. Mäletan, et seal oli üks vanamees, nii loll, et sõi kõik munad ära, selle asemel, et pähe valada. Ja jäi nii kiilaks, et majast väljudes tekkis linnas tõeline möll ja korra taastamiseks tuli kohale kutsuda valjuhäälditega politseiautod...

- Sööma! - hüüdis ta. - Söö kiiresti, enne kui külmub.

Seal oli haruldasi linnumune, veidraid karpe ja värvilisi merekivisid. Seal oli ka nikerdatud karpe, elegantseid hõberaamides peegleid, helmeid ja palju muid pisiasju, mida Pipi ja ta isa ümbermaailmareisidel ostsid. Pipi tahtis kohe oma uutele sõpradele midagi meenutada. Tommy sai pärlmuttervarrega pistoda ja Annika karbi, mille kaanele oli nikerdatud palju-palju tigusid. Karbis oli rohelise kiviga sõrmus.

"Nüüd võtke kingitused ja mine koju," ütles Pipi äkki. "Lõppude lõpuks, kui te siit ei lahku, ei saa te homme enam minu juurde tulla." Ja sellest oleks väga kahju.

Kuidas Pipi tülli läheb

Järgmisel hommikul ärkas Annika väga vara. Ta hüppas kiiresti voodist välja ja hiilis venna juurde.

"Ärka üles, Tommy," sosistas ta ja surus mehe kätt. - Ärka üles, lähme kiiresti selle võõra suurte kingadega tüdruku juurde.

Tommy ärkas kohe üles.

"Tead, isegi unenägudes tundsin, et täna ootab meid ees midagi väga huvitavat, kuigi ma ei mäletanud täpselt, mis," ütles ta pidžaamajope seljast võttes.

Mõlemad jooksid vannituppa, pesid ja pesid hambaid palju kiiremini kui tavaliselt, panid end silmapilkselt riidesse ja läksid ema üllatuseks tund aega varem kui tavaliselt trepist alla ja istusid köögilaua taha, teatades, et tahavad. kohe šokolaadi juua.

- Mida sa kavatsed nii varakult teha? - küsis ema. - Miks teil nii kiire on?

"Me läheme naabermajja elama asunud tüdruku juurde," vastas Tommy.

"Ja võib-olla veedame seal terve päeva!" – lisas Annika.

Just sel hommikul valmistus Pipi vormileiba küpsetama. Ta sõtkus palju tainast ja hakkas seda otse põrandal lahti rullima.

"Ma arvan, härra Nilsson," pöördus Pipi ahvi poole, "et ei tasu tainast võtta, kui küpsetate alla poole tuhande vormileiva."

Ja põrandale sirutades hakkas ta taas innukalt taignarulliga töötama.

"Tulge nüüd, härra Nilsson, lõpetage taignaga askeldamine," ütles ta ärritunult ja sel hetkel helises kell.

Jahuga kaetud Pipi, nagu mölder, hüppas põrandalt püsti ja tormas seda avama. Kui ta Tommy ja Annikaga soojalt kätt surus, ümbritses neid kõiki piinapilv.

„Kui hea, et sa läbi astusid,” ütles ta ja tõmbas põlle alla, põhjustades uue jahupilve.

Tommy ja Annika isegi köhisid – nad olid nii palju jahu alla neelanud.

- Mida sa teed? – küsis Tommy.

“Kui ma ütlen sulle, et puhastan toru, siis sa ikka ei usu mind, sest sa oled nii kaval inimene,” vastas Pipi. - Muidugi, ma küpsetan vormileibu. See saab peagi veelgi selgemaks. Vahepeal istuge sellele rinnale.

Ja ta võttis jälle taignarulli kätte.

Tommy ja Annika istusid rinnal ja vaatasid nagu filmis, kuidas Pipi tainast põrandal lahti rullis, kooke küpsetuspaberitele viskas ja küpsetusplaate ahju pani.

- Kõik! - hüüatas Pipi lõpuks ja lõi ahjuukse kinni, surudes sinna viimase ahjuplaadi.

— Mida me nüüd tegema hakkame? – küsis Tommy.

— Ma ei tea, mida sa tegema hakkad. Igal juhul ma jõude ei jää. Olen diiler... Ja edasimüüjal pole ühtegi vaba minutit.

- Kes sa oled? – küsis Annika.

- Dillector!

- Mida tähendab "diiler"? – küsis Tommy.

-Dillektor on see, kes paneb alati kõik paika. "Seda teavad kõik," ütles Pipi ja pühkis põrandale jäänud jahu hunnikusse. - Lõppude lõpuks on maa peal laiali pillutatud kuristik igasuguseid erinevaid asju. Keegi peab korda hoidma. Seda teeb edasimüüja!

- Mis asjade kuristik? – küsis Annika.

"Jah, väga erinev," selgitas Pipi. - Ja kullakangid ja jaanalinnusuled ja surnud rotid, ja mitmevärvilised kommid ja väikesed pähklid ja kõiksugu muud.

Tommy ja Annika otsustasid, et korrastamine on väga meeldiv tegevus ning nemadki tahtsid edasimüüjateks saada. Veelgi enam, Tommy ütles, et loodab leida kullakangi, mitte väikese pähkli.

"Eks me näe, kui õnnelikud oleme," ütles Pipi. – Sa leiad alati midagi. Aga me peame kiirustama. Ja siis, vaadake vaid, jooksevad kõikvõimalikud teised diilerid ja varastavad kõik kullakangid, mis neis kohtades lebavad.

Ja kolm õppejõudu asusid kohe teele. Eelkõige otsustati majade juures korda teha, sest Pipi ütles, et kõige paremad asjad lebavad alati inimasustuse läheduses, kuigi vahel juhtub ka metsatihnikust pähkel leidma.

"Reeglina on see tõsi," selgitas Pipi, "aga juhtub ka teisiti." Mäletan, et kunagi otsustasin ühe reisi ajal Borneo saarel džunglis korra taastada ja kas teate, mis ma leidsin tihnikust endast, kuhu ükski inimene polnud jalga tõstnud? Teate, mis ma sealt leidsin?.. Tõeline kunstjalg ja seejuures täiesti uus. Hiljem kinkisin selle ühejalgsele vanamehele ja ta ütles, et ei saa nii ilusat puutükki ühegi raha eest osta.

Tommy ja Annika vaatasid kõigi silmadega Pipile otsa, et õppida käituma tõeliste diileritena. Ja Pipi tormas mööda tänavat kõnniteelt kõnniteele, pannes aeg-ajalt peopesa visiiri silmade ette, et paremini näha, ja otsis väsimatult. Järsku ta põlvitas ja pistis käe aia liistude vahele.

"See on imelik," ütles ta pettunult, "mulle tundus, et siin sädeles kullakang."

– Kas vastab tõele, et võite võtta kõik, mida leiate? – küsis Annika.

"No jah, kõik, mis maas lebab," kinnitas Pipi.

Maja ees muruplatsil otse muru peal lamas ja magas üks vanem härra.

- Vaata! - hüüatas Pipi. "Ta lebab maas ja me leidsime ta üles." Võtame ta!

Tommy ja Annika kartsid tõsiselt.

"Ei, ei, Pipi, mis sa oled... Sa ei saa teda ära viia... See on võimatu," ütles Tommy. - Ja mida me temaga teeksime?

– Mida nad temaga teeksid? – küsis Pipi. - Jah, ta võib olla kasulik paljude asjade jaoks. Sa võid ta panna näiteks jänesepuuri ja talle võilillelehti sööta... No kui sa teda võtta ei taha, olgu, las ta seal lamab. Kahju, et teised edasimüüjad tulevad selle mehe peale.

"Aga nüüd ma leidsin midagi!" – ja osutas rohus lebavale roostes plekkpurgile. - Milline leid! Vau! See purk tuleb alati kasuks.

Tommy vaatas segadusega purki.

– Milleks see kasulik on? - ta küsis.

- Mida iganes sa soovid! - vastas Pipi. - Esiteks võid sinna panna piparkooke ja siis saab sellest imeline piparkoogipurk. Teiseks ei pea te sinna piparkooke panema. Ja siis tuleb see purk-piparkoogita ja loomulikult ei tule see nii ilus, kuid ometi ei tule kõik selliste purkide juurde, see on kindel.

Pipi uuris hoolikalt leitud roostes purki, mis osutus samuti auke täis, ja ütles pärast järelemõtlemist:

– Aga see purk on rohkem nagu piparkoogita purk. Võib ka pähe panna. Nagu nii! Vaata, ta kattis kogu mu näo. Kui pimedaks läks! Nüüd mängin ööni välja. Kui huvitav!

Konserv peas, hakkas Pipi mööda tänavat edasi-tagasi jooksma, kuni ta pikali traadi otsa komistades. Konserv veeres kolinaga kraavi.

"Näete," ütles Pipi purki tõstes, "kui mul poleks seda asja peal olnud, oleksin oma nina verised."

"Ja ma arvan," märkis Annika, "et kui sa poleks purki pähe pannud, poleks sa kunagi selle traadi otsa komistanud..."

Kuid Pipi katkestas teda juubeldava hüüega: ta nägi teel tühja pooli.

- Kui õnnelik ma täna olen! Milline õnnelik päev! - hüüdis ta. - Milline väike, väike rull! Kas tead, kui vahva on sellest seebimulle puhuda! Ja kui nöör august läbi ajada, siis saab seda rulli kaelas kanda nagu kaelakeed. Niisiis, läksin koju nööri tooma.

Just sel hetkel avanes üht maja ümbritseva aia värav ja tänavale jooksis tüdruk. Ta nägi välja äärmiselt ehmunud ja see pole üllatav – viis poissi jälitasid teda. Poisid piirasid ta ümber ja surusid ta vastu tara. Neil oli rünnakul väga soodne positsioon. Kõik viis võtsid kohe poksiasendi ja hakkasid tüdrukut lööma. Ta hakkas nutma ja tõstis käed, et oma nägu kaitsta.

- Lööge teda, poisid! - hüüdis poistest suurim ja tugevaim. - Et ta enam oma nina meie tänaval ei näitaks.

- Oh! – hüüdis Annika. - Aga nemad peksavad Villet! Koledad poisid!

"Seda suurt seal kutsutakse Bengtiks," ütles Tommy. - Ta kakleb alati. Kurb tüüp. Ja viis neist ründasid ühte tüdrukut!

Pipi astus poiste juurde ja torkas Bengtile nimetissõrmega selga.

– Kuule, on arvamus, et kui väikese Villega tülitsed, on ikka parem teha üks ühe vastu, mitte viiekesi rünnata.

Bengt pööras ümber ja nägi tüdrukut, keda ta polnud siin kunagi varem kohanud. Jah, jah, täiesti võõras tüdruk ja isegi selline, kes julges teda näpuga puudutada! Korraks tardus ta imestusest ja siis lõi ta näole pilkane naeratus.

– Hei poisid, tulge Ville juurde ja vaadake seda topist! - Ta osutas Pipile. - Nii on kikimora!

Ta sõna otseses mõttes kahekordistus naerdes, toetades peopesad põlvedele. Kõik poisid piirasid Pipi kohe ümber ja Ville pisaraid pühkides astus vaikselt kõrvale ja jäi Tommy kõrvale.

- Ei, lihtsalt vaadake tema juukseid! – Bengt ei jätnud alla. - Punane kui tuli. Ja kingad, kingad! Hei, laena mulle üks – olin just minemas paadiga sõitma, aga ei teadnud, kust seda saada!

Ta haaras Pipil patsist, kuid tõmbas kohe teeseldud grimassiga käe ära:

- Oh, oh, ma põlesin ära!

Ja kõik viis poissi hakkasid Pipi ümber hüppama ja erinevate häältega karjuma:

- Punapea! Punapea!

Ja Pipi seisis raevukate laste ringis ja naeris lõbusalt.

Bengt lootis, et tüdruk saab vihaseks või veel parem nutab; ja ma kindlasti ei oodanud, et ta vaatab neile rahulikult ja isegi sõbralikult. Tagades, et sõnad teda läbi ei lööks, tõukas Bengt Pipit.

"Ma ei saa öelda, et te kohtlete daame viisakalt," märkis Pipi ja Bengtist oma tugevate kätega kinni haarates viskas ta ta nii kõrgele õhku, et ta rippus lähedal kasvava kase oksa küljes. Siis haaras ta teisest poisist ja viskas ta teisele oksale. Kolmanda viskas ta villa väravasse. Neljas visati üle aia otse lillepeenrasse. Ja viimane, viies, puges ta teel seisvasse mängukärusse. Pipi, Tommy, Annika ja Ville vaatasid vaikides poisse, kes olid imestusest ilmselt sõnatud.

- Hei, argpüksid! – hüüdis Pipi lõpuks. – Viis teist ründab ühte tüdrukut – see on alatus! Ja siis tõmbad patsi ja lükkad teist väikest kaitsetut tüdrukut... Uh, kui vastik sa oled... Kahju! Noh, lähme koju,” ütles ta Tommy ja Annika poole pöördudes. – Ja kui nad julgevad sulle näpugagi lüüa, Ville, siis ütle mulle.

Pipi vaatas Bengti poole, kes rippus endiselt oksal ja kartis liikuda, ja ütles:

"Võib-olla tahate veel midagi mu juuste värvi või kingade suuruse kohta öelda, rääkige siis, kui ma siin olen."

Kuid Bengtil kadus igasugune soov mis tahes teemal sõna võtta. Pipi ootas veidi, võttis siis ühte kätte plekkpurgi, teise pooli ning lahkus Tommy ja Annika saatel.

Kui lapsed Pipi aeda tagasi jõudsid, ütles ta:

"Mu kallid, ma olen nii nördinud: ma leidsin kaks nii imelist asja, aga teie ei leidnud midagi." Peate natuke rohkem otsima. Tommy, miks sa ei vaata selle vana puu õõnsusse seal? Kõlarid ei tohiks sellistest puudest mööda minna.

Tommy ütles, et tema ega Annika nagunii midagi head ei leia, aga kuna Pipi palub vaadata, siis on ta valmis. Ja ta pistis käe õõnsusse.

- Oh! - hüüatas ta imestunult ja tõmbas õõnsusest välja väikese hõbedase pliiatsiga nahkköites märkmiku. - Imelik! – ütles Tommy oma leidu uurides.

- Siin näete! Ma ütlesin teile, et maailmas pole paremat ametit kui lektor, ja ma lihtsalt ei kujuta ette, miks nii vähesed inimesed selle elukutse valivad. Puuseppi ja korstnapühkijaid on nii palju kui tahad, aga mine otsi edasimüüjaid.

Siis pöördus Pipi Annika poole:

- Miks sa ei koperda selle kännu all! Tihti leiab vanade kändude alt kõige imelisemaid asju.

Annika kuulas Pipi nõuandeid ja kohe oligi käes punase koralliga kaelakee. Vend ja õde tegid üllatusest isegi suu lahti ja otsustasid, et nüüdsest jäävad nad alati diileriteks.

Järsku meenus Pipile, et ta läks alles täna hommikul magama, kuna oli palliga mänginud ja tahtis kohe magada.

"Palun tulge minuga ja katke mind hästi ja pange mulle tekk."

Kui voodiserval istuv Pipi kingi jalast võtma hakkas, ütles ta mõtlikult:

"See Bengt tahtis paadiga sõita." Rattur on ka leitud! – turtsatas ta põlgusega. - Ma annan talle mõni teine kord õppetunni.

"Kuule, Pipi," küsis Tommy viisakalt, "miks sul nii suured kingad on?"

– Muidugi – mugavuse huvides. Milleks see veel on? - ütles Pipi ja heitis pikali. Ta magas alati, jalad padjal ja pea teki all.

"Guatemalas magavad absoluutselt kõik nii ja ma usun, et see on ainus õige ja mõistlik viis magada." Nii palju mugavam. Kas sa tõesti jääd ilma hällilauluta magama? Näiteks pean kindlasti endale hällilaulu laulma, muidu ei lähe silmad kinni.

Ja sekund hiljem kuulsid Tommy ja Annika teki alt imelikke helisid. See oli Pipi, kes laulis endale hällilaulu. Siis, et teda mitte häirida, kikitasid nad väljapääsu poole. Uksel pöörasid nad ümber ja vaatasid uuesti voodit, kuid nägid ainult Peppa jalgu, mis toetusid padjale. Lapsed läksid koju. Annika, hoides kõvasti oma korallihelmeid käes, küsis:

- Tommy, kas sa ei arva, et Pipi pani need asjad meelega lohku ja kännu alla, et me need üles leiaksime?

- Miks arvata! — vastas Tommy. – Pipiga ei tea kunagi, mis on, see on mulle juba selge.

Peppilotta (lühendatult Pipi) Pikksukk tõestas tüdrukutele üle maailma, et õrnem sugu ei jää poistest sugugi alla. Rootsi kirjanik varustas oma armastatud kangelanna kangelasliku jõuga, õpetas ta revolvrist laskma ja tegi temast linna peamise rikka naise, kes suudab kõiki lapsi kostitada kommikotiga.

Pipi Pikksukk

Porgandivärvi juustega, mitmevärvilistes sukkades, kasvatavates saabastes ja kangajääkidest kleidis tüdrukul on mässumeelne iseloom - ta ei karda röövleid ja siseorganite esindajaid, sülitab täiskasvanute seadustele. ja õpetab noortele lugejatele inimlikkust. Pipi näib ütlevat: iseendaks olemine on suur luksus ja kordumatu nauding.

Loomise ajalugu

Punajuukseline neiu Pipi tõi oma loojale Astrid Lindgrenile maailmakuulsuse. Kuigi tegelane ilmus täiesti juhuslikult - 40ndate alguses haigestus tulevase kirjandustähe, kes hiljem maailmale paksu naljamehe kingiks, tütar Karin raskelt haigeks. Enne magamaminekut mõtles Astrid lapsele välja erinevaid toredaid lugusid ja ühel päeval sai ta ülesande - rääkida tüdruku Pipi Pikksuka elust. Tütar mõtles kangelanna nime ise välja ja algselt kõlas see nagu "Pipi", kuid venekeelses tõlkes dissonantne sõna muudeti.

Tasapisi hakkasid Pipi õhtust õhtusse omandama individuaalsed omadused ja tema elu hakkas täis seiklusi. Rootsi jutuvestja püüdis oma lugudesse panna tollal lastekasvatamise mõttes ilmunud uuendusliku idee. Äsja vermitud psühholoogide nõuannete kohaselt tuleb järglastele anda rohkem vabadust ning kuulata nende arvamusi ja tundeid. Seetõttu osutus Pipi nii isepäiseks, eirates täiskasvanute maailma reegleid.

Astrid Lindgren mässis mitu aastat oma fantaasiat õhtumuinasjuttudesse, kuni lõpuks otsustas tulemuse paberile kirja panna. Lood, kus elama asusid paar teist tegelast - poiss Tommy ja tüdruk Annika, said autori illustratsioonidega raamatuks. Käsikiri lendas Stockholmi suurde kirjastusse, kus see aga fänne ei leidnud – Pipi Pikksukk lükati halastamatult tagasi.

Raamatud Pipi Pikksuka kohta

Kuid kirjanik võeti Rabenis ja Schergenis soojalt vastu, avaldades oma esimese teose 1945. aastal. See oli lugu "Pipi asub elama Kanavillasse". Kangelanna sai kohe populaarseks. Selle järel sündis veel kaks raamatut ja mitu lugu, mida osteti nagu sooja saia.

Hiljem tunnistas Taani jutuvestja, et tüdrukul on iseloomujooni: Astrid oli lapsena sama rahutu leiutaja. Üldiselt on tegelase iseloomustus täiskasvanutele mõeldud õuduslugu: 9-aastane laps teeb, mida tahab, tuleb kergesti toime hirmuäratavate meestega, kannab rasket hobust.

Biograafia ja süžee

Pipi Pikksukk on ebatavaline daam, nagu ka tema elulugu. Kunagi asus väikeses tähelepanuväärses Rootsi linnakeses vanasse mahajäetud villasse “Chicken” elama punaste ülestõstetud palmikutega tedretähniline tüdruk. Ta elab siin ilma täiskasvanu järelevalveta verandal seisva hobuse ja ahvi, härra Nilssoni seltsis. Tema ema lahkus maailmast, kui Pipi oli veel väike, ja isa, nimega Ephraim Pikksukk, oli hukkunud laeva kapten. Mees sattus saarele, kus mustanahalised aborigeenid kutsusid teda oma juhiks.

Pipi Pikksukk ja tema ahv härra Nilsson

Seda legendi jutustab Rootsi muinasjutu kangelanna oma uutele sõpradele, vennale ja õele Tommy ja Annika Settergrenile, kellega ta linna saabudes kohtus. Pipi päris oma isalt suurepärased geenid. Füüsiline jõud on nii suur, et neiu ajab orbu lastekodusse saatma tulnud politseinikud majast välja. Jätab vihase härja sarvedeta. Tsirkuse kangelane võidab messil. Ja tema koju tunginud röövlid visatakse kappi.

Ja Pipi Pikksukk on uskumatult rikas, mille eest peab ta tänama ka oma isa. Tütar päris kullakirstu, mida kangelanna õnnelikult veedab. Tüdruk ei käi koolis, ta eelistab tüütutele tegevustele ohtlikke ja põnevaid seiklusi. Pealegi pole õppimine enam vajalik, sest Pipi on eri maailma riikide kommete tundja, mida ta koos isaga külastas.

Pipi Pikksukk tõstab hobust

Magamise ajal paneb neiu jalad padjale, rullib küpsetustainast otse põrandale ja sünnipäeval võtab ta mitte ainult kingitusi vastu, vaid teeb külalistele üllatusi. Linnaelanikud vaatavad imestunult, kuidas laps kõnnib tagurpidi, sest Egiptuses on nad ainuüksi nii.

Tommy ja Annika armusid kogu südamest oma uude sõpra, kellega pole võimalik igav hakata. Lapsed satuvad pidevalt naljakatesse probleemidesse ja ebameeldivatesse olukordadesse. Õhtuti valmistatakse koos Pipiga oma lemmiktoite - vahvleid, ahjuõunu, pannkooke. Muide, punajuukseline neiu teeb suurepäraseid pannkooke neid otse õhus keerates.

Pipi Pikksukk, Tommy ja Annika

Kuid ühel päeval lahutas sõbrad peaaegu nende isa, kes tuli Pipile järgi. Mees osutus tõesti kauge saareriigi Veselia hõimu juhiks. Ja kui varem pidasid naabrid peategelast leiutajaks ja valetajaks, siis nüüd uskusid nad kohe kõiki tema muinasjutte.

Algse Lindgreni triloogia viimases raamatus saatsid vanemad Tommy ja Annika puhkusele Veseliasse, kus lapsed said mustaks printsessiks saanud jäljendamatu Pipi Pikksuka seltsis osaks unustamatute emotsioonide hajuvuse.

Filmi adaptatsioonid

1969. aastal linastunud Rootsi-Saksa seriaalifilmi peetakse kanooniliseks. Näitlejanna nimi sai kuulsaks kogu maailmas – Pipit kehastas usutavalt Inger Nilsson. Kehastunud pilt osutus raamatu kelmikale tüdrukule kõige lähedasemaks ja süžee erineb originaalist vähe. Film ei leidnud Venemaal armastust ega tunnustust.

Inger Nilsson Pipi Pikksuka rollis

Nõukogude publik aga armus Pipisse, kes säras 1984. aastal Margarita Mikaelyani lavastatud kaheosalises muusikalises filmis. Lavastuses olid kaasatud kuulsad näitlejad: nad kohtusid võtteplatsil (Madam Rosenblum), (pettur Blom), (Pipi isa) ja Peppilottat kehastab Svetlana Stupak. Filmi täitsid kaasahaaravad kompositsioonid (vaata vaid "Piraatide laulu"!) ja tsirkusetrikke, mis lisasid filmile võlu.

Svetlana Stupak Pipi Pikksuka rollis

Pipi roll oli Svetlana Stupakile kinos esimene ja viimane. Alguses ei läbinud tüdruk castingut: režissöör lükkas ta blondide juuste ja täiskasvanuliku välimuse tõttu tagasi - Sveta ei näinud välja nagu 9-aastane laps. Kuid noor näitleja sai teise võimaluse. Tüdrukul paluti kujutada end ette mustanahalise hõimu juhi tütrena, näidata spontaansust ja entusiasmi.

Tami Erin Pipi Pikksuka rollis

Stupak sai ülesandega hakkama, demonstreerides kinopiisonitele vapustavat trikki, mis ei nõudnud paariliste osalemist. Filmi autorid otsustasid teda filmida, mida nad hiljem kahetsesid: Sveta tegelaskuju osutus veelgi hullemaks kui muinasjutu peategelane. Direktor kas haaras validooli või tahtis vöö kätte.

1988. aastal ilmus punakarvaline metsaline uuesti teleriekraanidele. Seekord lõid USA ja Rootsi koostöös filmi “Pipi Pikksuka uued seiklused”. Tami Erin ilmus kinos esimest korda.

Multifilmis Pipi Pikksukk

Möödunud sajandi lõpus ilmunud Kanada sarjast sai rabav animafilm. Pipi hääle andis Melissa Altro. Lavastajad ei võtnud endale vabadust ja järgisid rootsi jutuvestja hoolikalt loodud kirjanduslikku mustrit.

Ka Inger Nilssoni näitlejakarjäär ei õnnestunud – naine töötas sekretärina.
Rootsis, Djurgårdeni saarel, ehitati Astrid Lindgreni muinasjutukangelaste muuseum. Siin saab külastada Pipi Pikksuka maja, kus saab joosta, hüpata, ronida ja ratsutada hobuse nimega Hobune.

Pipi Pikksuka maja Astrid Lindgreni muinasjutukangelaste muuseumis

Teatrilava ei saa hakkama ilma sellise särava karakterita. 2018. aasta uusaastapühade ajal on pealinna Cherry Gardeni teatrikeskuses lapsed oodatud etendusele “Pipi Pikksukk”, mis on lavastatud Vakhtangovi parimate traditsioonide järgi. Lavastaja Vera Annenkova lubab sügavat sisu ja tsirkuse meelelahutust.

Tsitaat

"Mu ema on ingel ja mu isa on must kuningas. Mitte igal lapsel pole nii õilsaid vanemaid.»

"Täiskasvanutel pole kunagi lõbus. Neil on alati palju igavat tööd, lollid kleidid ja köömne maksud. Ja need on ka täis eelarvamusi ja igasugust jama. Nad arvavad, et kui söömise ajal noa suhu pistad, juhtub kohutav õnnetus jne.“

"Kes ütles, et peate täiskasvanuks saama?"

"Kui süda on kuum ja lööb tugevalt, on võimatu külmuda."

"Tõeline hea kommetega daam nokib nina, kui keegi ei vaata!"

Kodused küpsetusretseptid koos fotodega - samm-sammult meistriklassid