Меню

Сонгкран – тайский новый год, или Как весело промокнуть. Новый год в таиланде Как отмечают тайский новый год

Дом

Тайский новый год сонгкран – когда празднуется в 2018 году, что происходит на улицах Тайланда в это время? Стоит ли идти на Сонгкран и что это вообще такое? Как не попасть в больницу и остаться живым при массовых шествиях? То, о чем вам не расскажут туроператоры, отправляя вас в Тайланд в апреле. Подробности в статье!

Что символизирует этот праздник – период (время) проведения

Сонгкран – тайский новый год, который в 2018 (по нашему летоисчислению) году - отмечается с 13-17 апреля. Пик веселья приходится на последний день шествия. По древнеиндийскому календарю - Сонгкран символизирует наступление нового времени – жаркое время года сменяется проливными дождями.

Сонгркран - один из самых главных и значимых праздников для тайцев. Практически все местные жители с довольствием празднуют это событие, полностью "отдаваясь" происходящему. Сонгкран - по сути тот же Новый год, что и у нас. Только по буддийскому календарю, используемому в этих широтах.

Основным развлечением в эти дни - является массовое обливание водой из кружек или водных автоматов, обтирание тальком или глиной. Делают это друг с другом совершенно незнакомые люди. Да-да, вы можете идти «и никого не трогать», как со стороны на вас может «прилететь» таз воды с «экстренной» присыпкой (тальком).

На первый взгляд, это кажется довольно забавным развлечением. Но, на самом деле, празднование сонграна таит в себе массу опасностей. Об этом немного позже.

Для «обстрела» водой используют водные пистолеты. Их можно купить в ближайшем супермаркете. Стоимость – от 150 бат. «Оружие» станет бесполезным в «схватке с врагом», если у последнего в руках - огромная бочка или водяной шланг.

Какой смысл праздника – почему такие традиции на Сонгкран (тайский новый год)

Сонгран отмечают более 500 лет. В древности, в период сонгкрана, монахи всю неделю обращались к богам с просьбами о помиловании и снижении количества дождливых дней. Они боялись затоплений и больших разрушений при непогоде. В настоящее время, сонгкран типичных тайцев начинается в храме. С раннего утра, они совершают подаяния монахам (тхам бун) и после длительного нахождения в священном месте отправляются на улицу за порцией «свежего уличного душа».

По их поверьям, массовое обливание водой символизирует полное очищение души от грехов, а тела - от различных болезней. Обтирание тальком и глиной – выступает защитой от злых духов на будущий год.

Сонгкран среди тайцев является семейным, теплым праздником. Старшее поколение, как правило, не участвует в уличных шествиях – отдает предпочтение скромному ужину в семейном кругу.

В период сонгкрана тайцы еще проводят церемонию омовения статуи Будды, которая есть в каждом доме. По религиозном убеждениям, вода для церемонии должна быть наполнена лепестками роз и жасмина.

Сонгкран и туристы – слон в посудной лавке или «порадуемся» за тайцев?

Заприметив интересные ритуалы, иностранные туристы с удовольствием стали принимать участие в водных шествиях, и всячески развивать это направление. Иногда, иностранцы радуются наступлению нового времени в Таиланде – даже больше, чем сами тайцы.

К сожалению, со временем, сонгкран в Тайланде, особенно в туристической местности - приобрел свой, неповторимый сценарий. Порой, веселые развлечения доводят до трагедий – падения с байков, порча дорогостоящей техники, документов. К слову, тайцы к этим несчастьям не причастны – агрессорами выступаю бирманцы и европейцы. Как говорилось ранее, иностранцам пришлись «по душе» местные традиции. Некоторые туристы, специально прилетают в Тайланд в это время, чтобы вдоволь навеселиться на улицах города и показать всю свою «дурь».

Пьяные и воодушевленные отдыхом иностранцы, «перегибают палку» - обливают прохожих не просто с кружечки или водного пистолета, а из огромного ведра или бочки с водой. Некоторые пошли дальше – добавляют в ёмкость лед, и обливают прохожих ледяной водой.

Такое «веселье» уже не несет в себе смысл очищения души. Только за прошлый год на сонгкран в Тайланде погибло около 250 человек. Пострадали более 2000 тысяч. Участились случаи падений с байка. Погибшие или пострадавшие водители не могли удерживать равновесие при неожиданном окате водой из бочки, и попросту слетали с байка на скорости.

Будьте осторожны, когда передвигаетесь на мотобайке по главным улицам города в сонгкран. Слишком «увлеченные» и радостные отмечающие, могут со всей дури окатить вас тазом с водой. Такая неожиданная «волна» может привести к трагедии.

Как избежать неудобств во время тайского нового года – Сонгкран

  • Отправиться в Тайланд в другое время

Если основной вашей задачей в путешествии в Таиланд было – посещение экскурсий и осмотр достопримечательностей – рекомендуем вам выбрать другое время. Если вам посчастливилось попасть в Тайланд именно на сонгкран, то имейте ввиду, что многие заведения будут закрыты. Прекращают работать многие шоу, развлечения, экскурсии. В Паттайе в это время жуткие пробки и транспортные коллапсы.

  • Остерегайтесь бирманцев и пьяных европейцев

Невзирая на то, что они будут видеть, что вас нельзя окатывать, к примеру, когда вы говорите по телефону – они это сделают. Причем, будут хохотать, как сумасшедшие, полностью выказывая свою «дурь» проходящим. Рекомендуем обходить их стороной.

  • Запастись водонепроницаемыми пакетами

Прогуливаясь по городу будьте осторожны – в самый неподходящий момент вас могут облить водой. Прячьте свои вещи в водонепроницаемые чехлы или пакеты. Это касается телефонов, фотоаппаратов и, конечно же, денег и документов.

  • Гулять толпой

Не ходите в это время по улице в одиночку. Особенно актуально для девушек. Массовая давка и столпотворение – могут привести к небольшим увечьям. Важно держаться с кем-то рядом, чтобы была возможность «вылезти» из шествия.

В целом, сонгкран в Тайланде – очень веселый праздник, который ранее представлялся чем-то светлым и душевным. К сожалению, алкоголь и некоторая «дурь» людей, постепенно превращает его в период разврата и массовых бед (особенно в Паттайе). Тайцы, в силу своего мировозрения никак на это не реагируют и принимают «как должное». Если вы не готовы к подобным приключениям, не рекомендуем посещать тайский новый год сонгкран. А фото и видео сонграна посмотреть в интернете.

Тайский новый год считается одним из самых веселых праздников в мире, поэтому многим людям интересно, какого числа он будет в 2018 году. Старинные традиции и обычаи, фестиваль обливания водой и подготовка к сезону дождей сопровождается радостными эмоциями по всей стране.

В Таиланде Новый год празднуется два раза. Сначала 1 января, как и в большинстве стран, когда календарь начинает свой новый отчет, но настоящий тайский Новый год из давних времен празднуют в середине апреля.

Празднование Нового года в 2018 году начнется 13 апреля, хотя в некоторых регионах встречать веселый праздник начинают ранее – 11 апреля. Удивительное веселье продолжается до 15 апреля, а порой затягивается на целую неделю.

Дата празднования тайского Нового года выбрана не случайно. В середине весны на смену жаркому и сухому климату приходит сезон дождей, а ведь от него зависит урожайность, в том числе и главного продукта питания – риса.

Празднование Нового года связано с астрологическим календарем, обновлением природы, предстоящим посевом риса и выращивания иных культур. И хотя этот праздник не имеет ничего общего с российским Новым годом, многие туристы желают побывать на нем. Относитесь ли вы к их числу, вы поймете после того, как подробнее ознакомитесь с тайскими обычаями.

Тайский Новый год 2018 – Сонгкран

Называют тайский Новый год Сонгкран, что в переводе с санскрита означает «переход». Традиция праздновать переход в новый астрологический год уходит корнями еще в древние времена. Сплетение индуизма и буддизма переплетись в обычаях празднования этого праздника. В этот день стираются все грани между взрослыми и детьми, богатыми и бедными. Улицы городов наполняются весельем, радостным смехом и только положительными эмоциями.

Праздновать тайский Новый год в 2018 году жители страны вероятней всего будут, как и в предыдущие годы. Этот семейный праздник позволяет родным сближаться, а душам очищаться. Буддистские традиции выполняют ключевую роль в этом важном дней для всех тайцев.

Новый год в Таиланде обязательно сопровождается такими обычаями и традициями:

  1. Накануне жители тайских городов тщательно готовятся к празднику, наводят порядок в доме и во дворах. В некоторых городах два дня перед Согнкраном делают выходными, чтобы люди успели навести порядок в доме.
  2. Очистить нужно не только жилище, но и душу. Для этого читают священные тексты мантры. Также необходимо следить за чистотой своего тела.
  3. Обязательно нужно посетить храм, где проводится обряд сжигания пирамиды с расположенным сверху черепом.
  4. По возвращении домой нужно вымыть статуэтку Будды священной водой.
  5. Большие семьи собираются в одном доме. Родные просят прощение друг у друга, а к старшим обязательно проявляют уважение.
  6. На стол хозяйки подают вкусные блюда, которые готовят накануне.

Считается, что в Сонгкран люди и дома подвержены действию злых духов. Чтобы защититься от них с утра запускают фейерверки, а весь день громко поют и играют на различных музыкальных инструментах, искренне веселятся и смеются.

Водный фестиваль – веселые традиции тайского Нового года

Главной особенностью Сонгкрана является водный фестиваль, что ежегодно проводится в небольших и самых крупных городах Таиланда. На улицах люди друг друга поливают водой, желая им так счастья, удачи и благополучия.

Традиции фестиваля Сонгкран связаны с водой не просто так. Во-первых, празднование Нового года предшествует сезону дождей. Во-вторых, вода играет ключевую роль в выращивании риса – основного продукта питания у тайцев. Обливания друг друга водой − способ привлечь дождливый сезон и приблизится к природе.

В дни празднования Нового года в Таиланде вода льется отовсюду – на улицах, из окон домов и офисов. Под водяные «обстрелы» попадают абсолютно все: и пешеходы, и пассажиры в маршрутках, и водители мотоциклов. У каждого человека имеется с собой «оружие». Это может быть бутылка, банка, водяной пистолет, тазик или иная емкость. На улицах повсюду стоят бочки с водой. Но главное, никто не обижается, когда его обливает водой, а смеется и отвечает взаимностью.

Если ваш отпуск попадает в период празднования Сонгкрана в Таиланде, воспользуйтесь простыми советами бывалых:

  1. Надевайте мягкую и удобную одежду, поскольку джинсы в мокром состоянии будут натирать.
  2. Телефон и иную технику обязательно упрячьте в водонепроницаемые чехлы.
  3. Деньги хорошо замотайте в полиэтиленовый пакет, чтобы они не намокли.
  4. Не берите с собой паспорт или другие документы.

Кроме обливания водой, люди обмазывают лицо белой глиной и тальком, чтобы отпугнуть злых духов, поэтому остановите выбор на наряде, которые не жалко будет выбросить. И обязательно прихватите с собой бутылку, пистолет или другую емкость, чтобы обливать других.

Тайский Новый Год или Сонгкран отмечается в Таиланде 13-15 апреля. Он имеет свои собственные ритуалы и обеспечивает прекрасное зрелище в течение трёх дней каждый апрель. Прочитав статью, вы познакомитесь с происхождением Тайского Нового года, а также с тем, как его отмечают в Таиланде в настоящее время.

1. Происхождение Тайского Нового года

Тайский Новый год или Сонгкран традиционно отмечается в Таиланде, как новогодний праздник на протяжении многих веков, и, как полагают, был адаптирован из индийского фестиваля. Сонгкран по-тайски означает «двигаться» или «менять место». В какой-то момент истории Таиланда Сонгкран интегрировался с праздником воды, который исторически происходил в день, когда Солнце меняет положение в Зодиаке. Тайцы верят, что вода духовно очищает от любых невезений или обид прошлого года, а также одаривает удачей и счастьем на год вперед.

Фестиваль Сонгкран начался с того, что местные жители собирали воду, которая была вылита на статуи Будды для очищения. Затем она использовалась для благословения деревенских старейшин и членов семьи, проливая её через их плечи. С тех пор, как эти несколько благородные начала были позабыты, Сонгкран превратился в водную битву по всему королевству. Она происходит в апреле, который, к счастью, является самым жарким месяцем Таиланда. Как и во многих исторических и культурных фестивалях, акцент сместился от духовного и религиозного к наслаждению и веселью.

Сонгкран также соответствует буддийскому Новому году и является одним из самых важных праздников в Таиланде с начала года по лунному календарю.


Сонгкран в Таиланде официально праздновали с 1888 года, когда он был переведён на фиксированную дату 1 апреля. с 1940 года Новый год в Таиланде официально стали отмечать 1 января по Григорианскому календарю. А дата Тайского Нового года стала фиксированной (с 13 по 15 апреля).

Вообще в Таиланде 3 празднования Нового года. Помимо Тайского Нового года и Григорианского Нового года (1 января) здесь также отмечается и Китайский Новый год (ориентировочно какая-то из дат с середины января по середину февраля).

2. Как отмечается Тайский Новый год или Сонгкран в настоящее время в Таиланде?

Тайский Новый год (Сонгкран) в настоящее время является вполне светским праздником, хотя его религиозный подтекст полностью не исчез. Тайцы проведут часть Сонгкрана, посещая буддийские монастыри (ваты), чтобы сделать пожертвования, подать милостыню и попросить прощения. Прослушивание речей Дхармы, рассказанных монахами, также является популярной ритуальной и культурной традицией среди тайского народа в день Тайского Нового года.

Жители Таиланда также будут очищать изображения Будды из домашних святынь, а также статуи Будды в монастырях, мягко поливая их водой, смешанной с тайским ароматом. Считается, что это принесет людям удачу и процветание в новом году.


Затем они начинают убирать свой дом, делая его более красивым, свежим и чистым с верой в то, что удаление всей грязи из дома на Новый год помогает устранить неудачу и принесёт процветание на долгие годы вперед.
Сонгкран в Таиланде выпадает на самое жаркое время года в Таиланде, и находится в конце сухого сезона. Праздник наблюдается по всей стране, даже на крайнем юге. Однако самые известные «сонгкранские» торжества по-прежнему проходят в северном городе Чиангмай, где они продолжаются шесть дней и даже дольше.

В Чиангмай изображения Будды из всех важных монастырей города провозят по улицам на богато украшенных платформах (поплавках), чтобы люди могли бросать в них воду, ритуально «купая» изображения. Тайцы брызгают водой статуи Будды с глубоким почтением, но они также обливают семью и друзей, веря в то, что вода смывает неудачу и очищает.


В канун Нового года в Таиланде проводится веселая водная битва, в которой принимают участие тайцы, чтобы смыть с себя плохие поступки и грязь прошлого и принести удачу и процветание на долгие годы вперед. В подобных водных баталиях принимают участие слоны...


Подобные водные процедуры имеют двойное значение - это родовая традиция, а также знак очищения и ритуальное приветствие в разгар жаркого сезона.

В северном Таиланде люди могут нести пригоршни песка в соседний монастырь, чтобы возместить грязь, которую они унесли на своих ногах в течение остальной части года. Люди строят пирамиды из песка под названием «чедис» на берегах рек и ставят на них крошечные цветные флажки.


На Тайский Новый год многие сельские жители участвуют в игре под названием «Саба» (напоминает кегли).

Сонгкран также отмечается во многих местах с театрализованным представлением, в которых молодые женщины демонстрируют свою красоту и уникальные таланты. Победительницу определяют зрители. Чтобы показать поддержку той или иной участницы, зрители приобретают ожерелья, которые преподносятся выбранной девушке.

Тайский Новый год является временем для специальной еды. Блюдо из риса и курица в зелёном карри должна быть на столе у тайцев на Новый год. Некоторые тайцы в этот день могут принимать важные новогодние решения, например, воздерживаться от плохого поведения и совершать хорошие поступки. Праздник проходит в дружественной атмосфере. Гости не забывают побрызгать друг га друга водой.


3. Как отмечается Тайский Новый год в Бангкоке?

Каосан является бесспорным центром деятельности для современного празднования Тайского Нового года или Сонгкран в Бангкоке. В канун Нового года этот район оцеплен для движения транспорта. Атмосфера в этом туристическом районе просто электрическая. Тайцы и иностранцы (фаранги), вооружившись водяными пистолетами размером, как настоящая пушка, напорными шлангами, ведут между собой сражения прямо на дороге.


Дети, взрослые и старики танцуют вместе на тротуарах. Вдоль улиц выстроились киоски с водяными пистолетами всех форм и размеров, а также ведрами для смешивания глины. Дети особенно любят подходить к иностранцам. Они с извиняющейся улыбкой, вытирая глину с обеих щек, произносят на тайском: «С Новым годом!», а затем могут замазать их глиной.

Эта практика отражает действие тайских монахов, благословляющих предметы. В то время, как монахи обычно используют мел,то дети, кажется, предпочитают глину. С их точки зрения, она создаёт гораздо «более приятное впечатление».

Здесь никто не освобождён от веселых празднеств Сонгкрана. К туристам могут подойти полицейские с намерением замазать их глиной, прежде чем сделать памятную фотографию.

« width=»600" height="400">

Вот так в Таиланде отмечается Тайский Новый год или Сонгкран! Про то, как здесь отмечают День рождения короля, вы можете прочитать, перейдя по ссылке ниже...

Сонгкран, Новый Год в Таиланде, празднуется 13-15 апреля, перед самым сезоном дождей. Это довольно яркое, значимое для тайцев мероприятие, сравни бразильскому карнавалу. Отмечается Сонгкран каждый год, согласно древнему индийскому астрологическому численнику. Празднование припадает на периодическую смену года, в Таиланде их три: прохладный и жаркий периоды, а также сезон дождей. Конец жаркого периода знаменуется приходом Тайского Нового Года Сонгкрана.

Собравшись на отдых в Таиланд, вам следует знать, что летоисчисление там отличается от европейского стиля. Оно берёт начало с момента ухода Будды в Нирвану, а это произошло на 543 года раньше, нежели родился Иисус Христос. Поэтому к существующему сейчас году, к примеру, 2017-му, следует добавить число 543, таким образом можно узнать, какой год в Таиланде. В 2017 году в Тайланде отмечается 2560 год.

Для всех тайцев ничего нет необычного в том, что обозначение года, практически везде, осуществляется таким образом. Если же брать во внимание официальные документы, с которыми нужно пересекать границу, используется Григорианский календарь. Иногда можно увидеть дублирование года, в большей степени такие пометки используются для туристов.

Обратите внимание, что отпраздновать Новый Год в Таиланде можно три раза: Тайский новый год (14 апреля), Европейский новый год (1 января) и .

Тайский буддийский Новый год, или как его называют, Сонгкран, теперь не влияет на летоисчисление. Эта традиция, заложенная много веков назад, стала государственным празднеством широкого масштаба. Необычное действо манит туристов, многие хотят посетить страну именно в разгар празднований Буддийского Нового года.

Как проходит подготовка к Сонгкрану?

Корнями Сонгкран уходит в Древнюю Индию, именно оттуда вытекает традиция отмечать переход с одного времени года на другой, встречать сезон дождей. Тайцы отмечают Сонгкран в семейном кругу и в общих массовых гуляниях. Подготовка начинается заранее, готовится много еды по специальным буддистским рецептам, часть которой отдаётся в храмы монахам. Перед празднованиями в домах и квартирах проводят грандиозную уборку, выбрасывают все старые, изжившие свой век вещи.

Начинаются празднования 13 апреля, люди молятся, проводят разнообразные обряды, просят высшие силы дать их близким здоровья, счастья, любви, благополучия. Предварительно договариваются, собираются в группы для всеобщего празднования на улицах городов и посёлков. Туристам также рекомендуют идти на праздник Нового Года компанией. В этом случае времяпрепровождение становится более весёлым и запоминающимся.

Можно отметить смену сезона в баре, предварительно забронировав столик. Владельцы таких учреждений тоже готовятся заранее, набирают воду, заготавливают лёд, глину и тальк.

Как отмечается тайский Новый Год?

Если вы решили отпраздновать Сонгкран в Таиланде, следует ознакомиться с традициями, приготовиться к тому, что вас обольют водой и обмажут тальком. Туристам, не готовым к таким действиям, следует оставаться на период празднований дома.

Сами празднования проходят повсеместно, везде присутствует дух азарта и веселья. Местный колорит, обычаи и ритуалы обязывают туристов сравняться с тайцами и блюсти все их традиции:

  • повсюду обливаться водой;
  • мазать друг друга тальком;
  • от души веселиться и желать друг другу счастья.

К таким действиям следует быть готовым, не обижаться, ведь в этом и состоит суть необычного праздника. В середине апреля в Таиланде стоит жара, поэтому многие местные жители к обычной воде добавляют лёд, окатывают прохожих холодной водой. Мне это не нравиться, так как от такой холодной воды просто сводит все тело. Больше всего при праздновании Сонгкрана можно видеть молодёжь, забавы ради они бегают с вёдрами, водяными пистолетами и бутылками. Поливая друг друга, тайцы верят, что таким образом набирается сил тело и очищается душа.

Обмазываясь тальком, тайцы полагают, что от них отходит вся грязь и негатив, а также он защищает от злых духов. Это своеобразное очищение тела и возрождение души. Считается, чем больше человек испачкан и облит, тем лучше была его очистка, а значит, в новом году у него всё получится, воплотятся в жизнь его желания, реализуются все задуманные планы, удача будет ходить весь год по пятам.

Я отмечала тайский Новый Год на Самуи и Пхукете. Праздник действительно очень веселый и необычный. В итоге меня с ног до головы облили водой и измазали разноцветным тальком. Но от этого события я получила много положительных эмоций.

Однако, обливание водой и нанесение талька на кожу, это не единственные атрибуты празднования тайского Нового года. Тайцы выполняют много других ритуалов и четко следуют традициям:

  • Они собираются семьями, чтобы отметить Сонгкран, он считается праздником любви и почитания.
  • Ван Сангкан Лонг – это первый день торжества, когда все прощаются со старым годом. Знаменуется он большой чисткой жилищ, выбрасыванием и сжиганием старых вещей. Считается, что вместе с хламом уходит весь негатив из дома.
  • Готовится много ритуальных блюд, часть из них приносится в храмы.
  • Монахи несут статуи Будды по городским и сельским улицам.
  • Проводятся выставки цветов, конкурс красоты, выбирают мисс Сонгкран.
  • Второй день торжества знаменуется «Ван Да», тайцы надевают новую одежду и идут в храмы, воспевают Будду, а монахи угощают гостей яствами, оказывают почтение.
  • Вернувшись домой после храма, тайцы омывают домашнюю статуэтку Будды водой с благовониями.
  • На улицах люди обливаются водой, обмазывают друг друга тальком. Прячутся за деревьями, чтобы внезапно обрызгать проходящих.
  • Медленно ездят машины, возящие бочки с водой, обливают всех, кто попадается на их пути.
  • Люди сами обрисовывают себя цветным тальком, это является символом, защищает от нечистой силы.
  • Выпускаются на волю птицы, черепахи, данное считается знаком продления жизни.
  • В последний день праздника, «Ван Пакпи», тайцы посещают своих старых родственников, омывают им руки водой, после чего ужинают.

Правила безопасности

Празднование тайского Нового Года подразумевает обливание водой и обмазывание тальком. Поэтому следует быть предусмотрительными и заранее подготовиться, чтобы избежать неприятностей. Выходя на улицу, следует позаботиться, чтобы телефон был в безопасности, для этого следует использовать водонепроницаемый чехол. Данное касается также фотоаппаратов и другой техники. Девушкам не рекомендуется наносить броский макияж, лучше вообще оставаться не накрашенной.

Людей не спрашивают, хотят ли они быть облитыми, просто поливают без предупреждения. Поэтому различные аксессуары, наручные часы следует оставить дома. Не стоит носить с собой блокноты, сумки, кошельки, всё это может промокнуть, прийти в негодность. Окатить могут водой со льдом, поэтому людям, предрасположенным к простудам, а также тем, кто не хочет промокнуть, в этот период лучше вообще не выходить на улицу.

Также следует быть предельно осторожным при езде на байке, так как дороги скользкие из-за воды. Даже на ходу к вам может подбежать толпа тайцев и начать вас обливать со всех сторон. Поэтому в дни празднования Нового Года передвигайтесь на байке медленно и смотрите по сторонам.

Чтобы попасть на празднование Сонгкрана в Таиланде, следует заблаговременно подготовиться к поездке, чтобы она включала 13-15 апреля. Яркое зрелище, полнота эмоций, веселый отдых вам гарантирован.

13 апреля самый главный день праздника - Маха Сонгкран. А 14-15 числа отмечают наступление Тайского Нового Года (кстати, не только в Тайланде, но и Камбодже, Лаосе и Мьянме). Фактически торжества идут всю неделю, начиная с 11 числа, поэтому, если вы хотите спокойного отдыха, лучше избежать его в этот период.

Традиции и истоки Тайского Нового Года

Традиция празднования идёт из Индии и символизирует окончание зимы и наступление весны, когда природа оживает. Слово «Сонгкран» в переводе означает движение. Поливание не случайно играет большое значение в празднике. Считается, что в Новый Год надо входить очищенным, как внешне, так и внутренне. А вода является наилучшим средством для этого.

В прошлом Сонгкран отмечался несколько по-другому, чем сейчас. Сумасшедшего обливания друг друга не было. В Сукхотайский период люди шли к королевскому дворцу, чтобы принести монарху дары и присягнуть в верности. В Аюттайский период к этому стало добавляться омовение статуй Будд и строительство песчаных пагод. Также, люди шли в храмы, чтобы помолиться, принести дары монахам и попросить их благословений.

Очень важная часть происходила дома, в кругу семьи. Праздник вообще считается семейным, домашним, в эти дни принято навещать всех своих родственников и друзей. Младшие члены семьи подносили подарки и капали несколько капель чистой воды на ладони старших, чтобы выразить им признательность и уважение. В свою очередь, старшее поколение давало благословения младшим членам семьи. Между сверстниками были возможны более непосредственные действия - обливание друг друга водой из кувшинов.

Главное, зачем происходил обмен водой в Сонгкран - это дать и попросить благословения через воду. Таким образом, она должна быть чистой, иногда туда добавлялись благовония для аромата. Недопустимо поливать друг друга солёной водой из моря, из грязных озёр и рек. И делать это надо очень уважительно, не допуская попадания брызг в глаза, рот, уши и вообще на голову.

Как проходит современный Сонгкран

Как же сильно сие отличается от современных битв с водными автоматами (в основном среди иностранцев, которые не имеют представления о глубоком сакральном значении тайского Нового Года), когда главным становится «подстрелить» любой движущийся объект. И не важно - хочется ли получать этому движущими объекту струю воды (иногда и солёной) в рот или глаза. О каких благословениях и пожеланиях счастья может идти речь в таком случае? Тайцы намного уважительнее «стреляют» - и никогда в лицо или грязной водой. Часто они даже не пользуются пистолетами, предпочитая разбрызгивать воду из ковшиков (в основном, поливать спину), как делали их предки.

Ещё одно внешнее проявление Сонгкран - нанесение талька (белого порошка) на тело и лицо. Это распространено среди тайцев. Здесь тоже проходит всё уважительно - к вам спокойно подойдут и нежно намажут лицо. Если вам этого не хочется, то можно просто сказать - никто не будет насильно этого делать. Правда в последнее время, тайские подростки любят подбегать к понравившимся девушкам (к тайкам, а не иностранкам) и обильно покрывать их пудрой.

Стоит напомнить, в Сонгкран лучше при себе иметь водонепроницаемые сумки - их можно купить в преддверии праздника повсюду. Туда прячьте всё, что нежелательно для воды - телефоны, деньги, фотоаппараты, документы. Набирать воду для пистолетов лучше в туалетах. Но ни в коем случае не в море и прудах. Также в этот день на улицах можно бесплатно или за символическую плату набрать чистой воды из огромных баков. Помните - обливание водой это не «войнушка», где надо «подстрелить» как можно больше людей, а пожелание счастья и радости в Новом году.