День 14 февраля связан с именем Валентина. В этот день признаются в любви. Делается это молча: любимому человеку дарят сердечко из бумаги. Необходимо рассмотреть, откуда появился День святого Валентина, традиции этого праздника, как он отмечается в разных странах.

История возникновения праздника

Многие не знают, откуда пошла традиция праздновать День влюбленных. Праздник возник в древние века в Риме, где для повышения рождаемости придумали фестиваль Луперкалии в честь Юноны, которая считалась покровительницей брака и материнства. Незамужние женщины брали пергамент и писали на нем свои имена, девушки складывали их в большую корзину. Затем надписи доставали холостые парни. Так вслепую происходил выбор подруги на год.

Таковы были суеверия, согласно которым на следующий день юноши обнажались и бегали по улицам. В руках они держали ремень, которым хлестали встречных женщин. Подобные ритуалы применялись и у других народов. Но не они стали причиной празднования Дня Валентина.

Праздник провозглашен Папой Римским. Случилось это 14 февраля 496 года в честь Валентина. По легенде он был узником тюрьмы, куда попал за использование неведомых сил в лечении больных. Выздоровевшие люди несли узнику записки, одна оказалась в руках стражника. Он попросил Валентина излечить больную дочь, которая страдала слепотой. После излечения она увидела перед собой красивого парня и влюбилась в него.

Финал истории печальный: 14 февраля юношу казнили. Перед смертью он написал девушке и всем людям признательные записки. Отсюда пошла традиция праздновать День Валентина и дарить возлюбленным подарки в виде валентинок.

Есть и другие легенды. Все они с печальным концом. Одна утверждает, что Валентином звали римского священника. В его время солдатам запрещали жениться. Считалось, что жены мешают нести службу по защите родины.

Но священнослужитель Валентин вопреки запретам венчал влюбленных, за что и был казнен ранним утром 14 февраля. Легенды о казни Валентина носят разное содержание. Главное в них — любовь и казнь.

Появление записок относится к 15 веку. Валентинка герцога Орлеанского хранится в музее. Она написана в тюрьме и обращена к супруге. Любовное признание тщательно хранит Британский музей. Большое распространение приобрели валентинки в 18 веке. В них писали стихи, вырезали кружева, раскрашивали с помощью разноцветных чернил и трафаретов. Валентинки своими руками делаются и в наше время во многих странах мира. Причина этому — легенды о Валентине.

Традиции и обычаи в России

В нашей стране этот день празднуется с подарками, вечеринками, романтическими ужинами. Часто они проходят в ресторанах, кафе и клубах. Некоторые ЗАГСы проводят свадьбы в торжественной обстановке в этот день. Об этом католическом празднике знает все население страны, но большой популярностью он пользуется у молодежи. Молодые люди в России целуются при большом скоплении посторонних в транспорте, в клубах и других общественных местах. Нравится это не всем, но в России этот праздник зовется Днем влюбленных.

День всех влюбленных в Европе начали отмечать в 13 веке. В США он пришел в 1777 году. В нашей стране его празднуют с 1990-х гг. В этот день дарят подарки и сувениры, конфеты и игрушки, красные розы и поделки, выполненные своими руками. Таковы традиции празднования Дня святого Валентина в нашей стране. И еще обязательно посмотрите это видео:

Традиции в разных странах

Каждая страна празднует День влюбленных на свой лад. Где-то дарят марципаны или драгоценности, в других странах — сладости. Саудовская Аравия грозит большим штрафом каждому, кто осмелится подарить валентинку другому человеку. Необходимо рассмотреть, какие существуют в разных странах традиции и обычаи встречи праздника, какие соблюдаются ритуалы на День святого Валентина и как отмечают его простые трудящиеся и молодежь.

Англия

Символами праздника являются сердца розового и красного цветов, живые розы, мишки из плюша, целующиеся парочки. Все это может печататься на открытках, одежде, на оберточной бумаге и на нижнем белье. Сердца отливают из шоколада, ими украшают все вокруг. В Великобритании накануне 14 февраля появляются Купидоны. Мальчики с крыльями, имеющие при себе лук со стрелами, приносят любовь. Купидон — это бог любви.

14 февраля является государственным праздником на территории Великобритании. Зато много приходится работать сотрудникам ресторанов. Столики заказывают заранее, иногда почти за год до этой даты. Молодые люди вытягивают из чаши бумажку с именем и прикрепляют ее к рукаву одежды. Про них думают, что они носят на рукаве сердце.

Проводятся гадания на суженого. Смысл их в том, что нужно наблюдать за воздухом и пытаться увидеть там птичку. Если ею будет воробей — суженый будет бедным. Малиновка — предвестник моряка, щегол — миллионера. Юные девы встают рано утром и смотрят в окно. Первый проходящий мужчина — суженый. Традицией является вручение открыток, шоколада и цветов. Влюбленные для своих избранников сочиняют песни и стихи, которые звучат на улицах.

Розы алого цвета дарят с намеком. Один цветок означает любовь, 12 — благодарность, 25 — поздравление, 50 — любовь беззаветную. Среди подарков распространены съедобные: булочки, пирожные, печенье, шоколадные фигурки. Самый желаемый — мишка Teddy. Подарки дарят не только людям, но и собакам, кошкам, лошадям и другим животным.

Америка

В Америку праздник завезли переселенцы из Европы. Поначалу он представлял собой простое поверье. В середине 19 века его признали. Начали выпускать открытки и дарить их. Подарки стали вручать в конце прошлого века. Сегодня это конфеты, сердечки, цветы, электронные гаджеты, другие полезные вещи. В школах ставятся спектакли и концерты. Но этот день отметился и трагическими событиями. В 2005 году 14 февраля произошла попытка массового самоубийства, в которой приняли участие более 30 женщин.

Гермния

В Германии 14 февраля отмечается День душевнобольных. Немцы и любовь считают душевной болезнью. Поэтому святой Валентин является в этой стране покровителем психиатрических заведений. В храмах проходят служения, здания лечебниц украшаются красными розами и лентами. Традиция празднования Дня всех влюбленных пришла из США. Влюбленные дарят признания, цветы и игрушки. В магазинах 14 февраля проходят распродажи товаров по сниженным ценам. Не остаются в стороне СМИ. В городах устраивают флеш-мобы и массовые поцелуи.

Традиционным считается подарок в виде фарфоровой свиньи. Она бывает и стеклянной или шоколадной. Дарятся пряники в форме сердец. В этот день поздравляют пожилых людей. Молодые люди объявляют о помолвках и дарят друг другу красные розы, сладости, имеющие морду поросенка. Существует и такое поверье: если незамужняя девушка съест сваренное накануне куриное яйцо, во сне увидит своего суженого.

Испания

В Испании День влюбленных не празднуется. Испанцы — консервативные люди. Они даже Санта Клауса не признают. Праздник влюбленных молодежь приняла только лет 50-60 назад. День влюбленных испанцы отмечают по своему календарю — 23 апреля. В этот день вспоминают Святого Георгия. Он спас от дракона принцессу и создал из капли крови красную розу, которую подарил красавице. На улицах танцуют и поют, отмечая День книги, но не День всех влюбленных.

14 февраля только главные улицы крупных городов украшаются лентами и цветами. Молодые влюбленные пары стараются уехать от городской суеты в тихие и безлюдные места в провинции. Скидки ждут население только в салонах красоты.

Италия

Праздник зародился в Италии и отмечается много веков. За это время его сопровождали страх и боль, любовь и смерть, появились свои традиции и обряды. Влюбленные дарят валентинки с признаниями. Популярно устраивать свадьбы в этот день. Женщины могут подходить к мужчинам и просить их о женитьбе. Если мужчина отказывается это сделать, он дарит женщине платье из шелка.

Этот день является и праздником весны. Торжества проходят на природе. Издавна десятки молодых людей собирались вместе, писали и читали стихи, наслаждались музыкой. В магазинах продаются фарфоровые корзины, в которых лежат в основном сладости. Не принято обмениваться подарками с членами семьи и друзьями.

Франция

Во Франции дарят валентинки с четверостишиями, конфеты, шоколад, белье, путешествия, лотерейные билеты, йогурты. 14 февраля во Франции дарят сувениры с образом Купидона, совершаются помолвки. Влюбленные пары собираются в ресторанах и кафе. Праздник отмечают люди всех возрастов.

Япония

В этой стране День влюбленных празднуют со второй половины прошлого века. Западная традиция понравилась японцам, популярность праздника постоянно растет. Главные действия совершают девушки. Этим японские традиции отличаются от западных. Лучший подарок в Японии — шоколад. Его дарят своим возлюбленным и родным или близким людям.

Плитка шоколада является обязательным приложением к другому подарку. Началом этой традиции был приезд в Японию русского магната Валентина Морозова, который открыл фабрику, производящую шоколад. В качестве рекламы Морозов придумал, что сладкий продукт — лучший подарок на 14 февраля. С 1958 года продажи шоколада многократно увеличились, традиция прижилась. День влюбленных в Японии — сладкий праздник.

Ритуалы и обряды в День всех влюбленных

Астрологи и маги утверждают, что все любовные ритуалы на 14 февраля сбываются. Поэтому влюбленные стараются совершать обряды в этот день или накануне. Познакомимся с некоторыми обрядами.

Обряд на любовь

Для укрепления отношений нужно провести следующий ритуал:

• зажечь свечу красного цвета и поставить на окно;
• волоски со своей головы и партнера сплести вместе;
• залить сплетенные волоски воском горящей свечи;
• остудить воск и вместе с волосками положить под кровать.

Перед этим их оборачивают бумагой. При их сплетении нужно думать о любимом и представлять себе задуманное желание. Такой ритуал на любовь в День святого Валентина усиливает взаимопонимание и притяжение молодых друг к другу.

Для привлечения любви проводится другой ритуал:

• из красной бумаги нужно вырезать красивое сердечко;
• в получившейся валентинке пишут черты характера любимого;
• бросить валентинку в почтовый ящик, расположенный в противоположном конце города.

Любимый найдется быстро.

Все любовные ритуалы выполняются с сердечным теплом и добротой. Если верить в любовь, то они окажутся действенными и сбудутся.

Ритуал на исполнение желания

Существуют ритуалы на исполнение желаний. Если есть желание заиметь детей и уберечь их от невзгод, 14 февраля нужно проделать следующее:

• набрать небольшой букет цветов (желательно лесных);
• бросить букет в водоем;
• обратиться к Валентину со своим пожеланием.

Выполнить обряд можно не в каждом регионе (в зависимости от климатических условий), но желание сбывается. Вместо лесных цветов допускается использовать купленные в магазине.

Желаете привлечь к себе возлюбленного — сделайте следующее:

• поставьте на стол флакон с туалетной водой или с духами;
• поглаживайте флакон до ощущения в ладонях легкого покалывания;
• уверенно произнесите слова: любовь, приди.

Духи зарядились, шансы привлечь их запахом мужчину многократно увеличились.

Приметы

Есть некоторые . Они относятся к птицам, которые характеризуют вашего избранника. Например, ворон предсказывает мужа со сложным характером, но богатого. Снегирь — легкомыслие и романтизм. Сорока — щедрость и обилие любви. Примет много. Поверье свидетельствует об их исполнении.

Заговоры

Помогают избавиться от любовных болей , написанной тайным способом. При ее написании необходимо думать о человеке, которому она назначается. Готовое послание сжигают на пламени горящей свечи и произносят слова заговора. После этого остатки горящей бумаги кладут в блюдце белого цвета и дают ей сгореть полностью. Пепел смешивается с зерном и рассыпается на корм голубям.

Ещё раз про любовь... Узнайте об истории Дня влюбленных, английских культурных традициях и обычаях празднования 14 февраля. А для тех, кто хочет поздравить свою «половинку» на английском языке – коллекция текстов для «валентинок» на все случаи жизни. Love is in the air!

Вконтакте

Одноклассники

“How do I love thee? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach.”
Elizabeth Barrett Browning

Как я люблю тебя? Считай.
Во-первых, я люблю тебя
Как простирается душа
До самой кромки Бытия.

Элизабет Барретт Браунинг

День Святого Валентина отмечают 14-го февраля. Он окутан легендами и тайнами, и это неудивительно, ведь история этого праздника и даже личность самого Святого Валентина всегда были окружены загадками и противоречиями.

Истоки дня Святого Валентина

Одна из версий возникновения праздника гласит, что он уходит корнями в дни сурового правления Римского Императора Клавдия Второго. В те времена империя была вовлечена в многочисленные кровопролитные войны, особой любви к которым народ не питал. Клавдий Жестокосердый не мог набрать солдат в свои легионы. И он был уверен: причина в том, что мужчины не желают покидать своих возлюбленных и домочадцев. В итоге Клавдий запретил все обручения и браки в Риме.

И в этот момент на защиту любви встал христианский священник Валентин. Он начал тайно проводить бракосочетания вопреки запрету императора. Когда Клавдию сообщили о подобном нарушении указа, Валентина схватили и посадили под замок, где он и провел остаток дней до своей кончины 14 февраля 270 года н. э.

Праздник в честь Святого Валентина, как и Рождество, сочетает в себе языческие ритуалы и христианские традиции. Когда римляне завоевали Британские острова, они принесли с собой и идею этого праздника, а древние бритты переняли ее у них. После обращения в христианство, фестиваль Луперкалии перенесли на один день назад и совместили с празднованием дня Святого Валентина 14-го февраля.

Символы

Символы Дня Святого Валентина знакомы всем: красные и розовые сердца, алые розы, плюшевые мишки с цветами и сердечками в пушистых лапах и конечно обнимающиеся и целующиеся парочки. Их печатают на открытках, оберточной бумаге, одежде и даже нижнем белье, отливают из шоколада и украшают ими всё, что только можно.

В Великобритании перед Днем Святого Валентина повсюду можно увидеть весьма популярные в эти дни фигурки и изображения Купидона. Обычно его изображают в виде маленького крылатого мальчика с луком и стрелами. Мифы гласят, что его стрелы приносят любовь в те сердца, которые они пронзают.

Общественная жизнь

А вот персоналу ресторанов и отелей приходится особенно много трудиться в праздничный вечер и ближайшие к нему выходные дни. Если вы планируете прибыть на берега Туманного Альбиона в этот день, номер в отеле или столик в ресторане рекомендуем заказать заранее.

И даже влюбленным приходится тут нелегко: зарезервировать день бракосочетания в ратуше или церкви на 14-е февраля можно лишь за год до этого, или и того раньше.

Поверья

Некоторые из них дошли до наших дней, сохранившись, как и многие древности, в языке. Например, в средние века юноши и девушки тянули из чаши листочки бумаги с предсказанием имен своих будущих «Валентинов» и «Валентин», а потом неделю носили их прикрепленными к рукаву. В современном английском есть выражение "to wear your heart on your sleeve" (букв. «носить сердце на рукаве»). Если так говорят о вас, это значит, что другим людям очень легко угадать ваши чувства.

Другое поверье связано с гаданием на суженого. Некоторые считали, что первая птица, которую незамужняя женщина увидит в день Святого Валентина, укажет ей на род занятий ее будущего супруга. Летящая высоко в небе малиновка пророчила моряка, воробей — что её счастье составит бедный человек; щегол сулил миллионера.

Юным девам стоит этим утром встать пораньше: согласно поверью, первый мужчина, которого они увидят проходящим мимо дома — их суженый.

Великобритания — страна традиций, и День Святого Валентина не исключение

Конечно, открытки, цветы и шоколад являются обязательными атрибутами празднования «Дня-Ви» (V-day, как его иногда сейчас называют). Однако британцы изобрели свою собственную уникальную традицию: в этот день все влюбленные слагают возвышенные стихи, песни и сонеты в качестве своего подношения святому покровителю любви — Валентину.

Петь песни — это всегда весело, а уж в «День-Ви» тем более. И поэтому англичане, а особенно дети, поют на улицах 14 февраля свои любимые романтические песни и баллады, а в качестве вознаграждения получают конфеты, игрушки и трюфели.

Многие жители Туманного Альбиона верят, что14-го февраля все птицы слетаются, чтобы найти себе пару. Благодаря прославленному английскому поэту Джефри Чосеру, это поверье навсегда стало частью Дня Святого Валентина и популярно по сей день. В некоторых частях страны он отмечается как «День птичьих свадеб» ("Birds Wedding Day"), и в его честь пекут булочки, украшенные сверху тмином, черносливом или изюмом.

День всех влюбленных является окончанием зимы и знаменует начало весны, благодаря чему празднуется он с большим воодушевлением. Помимо традиции написания стихов, принято также обмениваться милыми подарками и открытками, да и просто проводить вместе время в уютной атмосфере.

Традиции празднования Дня Святого Валентина в Великобритании могут отличаться от аналогичных обычаев других стран. Но это все тот же праздник влюбленных, и от разницы в традициях он не становится менее душевным и значительным. И раз уж мы , нам непременно стоит знакомиться с обычаями людей, на нем говорящих.

Открытки и подарки

Подарки всегда были обязательным приятным дополнением Дня влюбленных. Например, в Уэльсе принято дарить искусно вырезанные из дерева ложки. Их украшают изображениями сердец, ключей и замков, как бы говоря: "Unlock my heart" («Открой моё сердце»).

В наше время принято посылать анонимные «валентинки», так сказать, от тайного воздыхателя (“secret admirer”). Также весьма популярны личные поздравления в местных или британских национальных газетах.

Но самым распространенным подарком все же остаются цветы. Миллион алых роз или одна единственная (что более практично и романтично одновременно) — идеальный подарок в День влюбленных. Предполагают, что идея выражать эмоции языком цветов принадлежит жившему в 18-м веке королю Швеции Карлу II: именно он первый наградил красную розу почетным титулом символа вечной любви.

Количество роз в букете имеет особое значение:

• 1 роза означает любовь
• 12 роз — благодарность
• 25 роз — поздравление
• 50 роз — беззаветную любовь

В наши дни алые розы символизируют страстную любовь, розовые — дружбу, белые — чистоту, а красные и белые в одном букете — союз двух сердец. И учтите, красные розы должны быть яркими, потому что темно-красные цветы подойдут только невесте из одного известного, но отнюдь не оптимистичного мультфильма Тима Бертона.
В День Святого Валентина дамы сами нередко отправляют мужчинам послания, повествующие о пылкой и неувядающей любви. А если на дворе високосный год, в этот день традиция разрешает женщинам самим делать избраннику предложение руки и сердца. Мужчины, берегитесь!

Послания в V-day

В каждой строчке только точки.....

Чтобы послание и правда не получилось из одних точек, в этот день вам придется особо потрудиться, независимо от того, женатая ли вы пара или встречаете свой первый День влюбленных вместе.

На этот случай мы собрали несколько вариантов популярных текстов для «валентинок» на английском языке, которыми вы можете воспользоваться, найдя в них вдохновение или изменив их по своему вкусу. Главное, чтобы ваш адресат понял — вы вложили немало стараний и чувств в это послание.

Стихи

Наверное, самые популярные строки в День Святого Валентина — это:

Есть и ироничные варианты этой классики жанра:

«Любовь идет по проводам...»

Миллионы людей в наши дни пользуются цифровыми способами создания и отправки поздравлений, рассылая анимированные электронные открытки (e-cards) или открытки, которые можно распечатать и поставить у изголовья кровати (пора признаться, что к услугам обычной почты, snail mail, мы прибегаем всё реже).

А можно и просто отправить СМС, хотя кому-то это может показаться не настолько романтичным. И для этого уже придуман целый код:

«Валентинки» для друзей:

Hope your day brings just what you want it to.	Надеюсь, что этот день принесет тебе именно то, чего ты пожелаешь.
Thanks for being the loyal and caring friend you are. Love you!	Спасибо за то, что ты такой заботливый и любящий друг. Люблю тебя!
Here’s to a Valentine’s Day filled with good wine, good food and especially good friends like you!	Выпьем же за День Святого Валентина, наполненный хорошим вином, вкусной едой и особенно такими отличными друзьями, как ты!
Happy Valentine’s to one of my favorite people. Ever.	Счастливого Дня Святого Валентина одному из моих самых дорогих людей. На все времена.
Someday, our princes will come!	Однажды и мы встретим своих принцев!

«Валентинки» для членов семьи:

Dad, I hope you’re feeling really loved today. You are!	Папа, надеюсь, ты сегодня ощущаешь, как сильно мы тебя любим. Потому что это именно так!
Have fun on Valentine’s Day, and don’t eat too much candy!	Повеселись в День Святого Валентина, только не объешься конфетами!
Hope your day is filled with reminders of how much you’re loved!	Желаю, чтобы этот день был наполнен свидетельствами того, насколько сильно тебя любят
Thanks for all you do that makes my life happier!	Спасибо за все то, что ты делаешь, чтобы жизнь моя была счастливее!
Valentine’s Day is all about love, and Mom, there is no one better than you at spreading God’s love wherever you go.	День Святого Валентина — это праздник любви. А никто не делится со всеми так щедро Божьей любовью, как ты, мама.

«Валентинки» для детей:

Happy Valentine’s Day, Sweetheart!	Счастливого Дня Святого Валентина, моя сладкая — мой сладкий!
It’s so sweet having a daughter/ son like you. Hope your Valentine’s Day is extra sweet, too!	Иметь такую дочь — сына — большое счастье. Пусть же День Святого Валентина будет наполнен счастьем и для тебя!
Love you bunches and bunches!	Люблю тебя сильно-сильно! (Дословно: «Целые охапки любви тебе»)
U R 2 Cute!	Ты такой милый!
Hope your day is filled with fun and your mouth is filled with chocolate!	Желаю, чтобы твой день был наполнен весельем, а рот — шоколадом!
Hope your day is just as awesome as you are!	Пусть твой день будет таким же замечательным, как ты сам!

«Валентинки» для мужчины или женщины вашей мечты:

Happy Valentine’s Day, Gorgeous.	С Днем Святого Валентина, красотка (красавец)!»
Wishing the sweetest, happiest day to my forever Valentine!	Самого сладкого и счастливого дня моей Валентине (-ну)!
Especially today, I hope you feel how much I love you and how grateful I am to have you in my life.	Я хочу, чтобы именно сегодня ты почувствовал(а), насколько сильно я тебя люблю и как я счастлив(а), что ты есть в моей жизни.
I couldn’t ask for a more wonderful husband than you.	Лучшего мужа, чем ты, я и желать бы не могла.
My heart is all yours.	Мое сердце полностью принадлежит тебе.
Thanks for being you and for being mine.	Спасибо, что ты такой (такая) и что ты со мной.
A day without you is a day without sun, a night without you is a night without moon; a life without you is a life without life.	День без тебя, что день без солнца, ночь без тебя, как ночь без луны, а жизнь без тебя — словно и не жизнь.
Love is too weak a word for what I feel for you. One life is too small a time to express how madly I am in love with you.	Любовь — слишком слабое слово для того, что я чувствую к тебе. Одна жизнь — слишком малый срок, чтобы выразить, как безумно я люблю тебя.
I loved you when the sun set yesterday, I love you when the moon comes tonight and I will love when the sun rises tomorrow.	Я любил тебя вчера на закате, я люблю тебя сейчас под луной и завтра, когда солнце взойдет, я буду также любить тебя.
I need you like a butterfly needs its wings, an ice bear needs cold weather and a soul needs a body.	Ты нужна мне, как бабочке — крылья, белому медведю — холод, а душе — тело.
The day we met, I looked into your eyes and I immediately knew that you were going to be my sweet Valentine for life! Happy Valentine"s Day my love!	В день нашей встречи я взглянул в твои глаза и в ту же секунду понял, что тебе суждено быть моей нежной Валентиной на всю жизнь! С Днем Святого Валентина, любовь моя!
I’m so excited to be sharing our first Valentine’s Day together. I hope it’s the first of many…	Мне не терпится провести наш первый День Святого Валентина вместе. И надеюсь, что он будет первым из многих…

Маленькая хитрость: Если в поздравлении вы используете милое домашнее прозвище вашего адресата, известное только вам, это добавит тепла и очарования вашему посланию.

Когда количество переходит в качество: чем больше «валентинок», тем романтичнее

Мы слышали про миллион алых роз, так почему бы не быть миллиону открыток для вашей половинки? Ведь вы можете написать их великое множество: игривых и серьезных, возвышенных и забавных… Открытку-сердечко можно оставить в ванной рядом с зубной щеткой вашего Валентина (сюрприз с утра пораньше!) или на сиденье автомобиля, отправить в офис или передать лично во время ужина при свечах…

Если адресат — ваш супруг или супруга, возможно, вы захотите добавить к вашим семейным годовщинам все совместные Дни Святого Валентина, которые вы отметили до вашей свадьбы. Может получиться круглая цифра — еще один повод для праздника!

В любом случае, что бы вы ни писали, не пытайтесь использовать не свойственные вам фразы. Будьте искренни и будьте собой, и тогда ваше послание станет именно таким, каким вы задумали!

«Жду ответа, как соловей лета» — заключительные фразы «валентинки»

Теплые слова перед вашей подписью в конце послания — словно изящный бант на конверте с открыткой. Можете выбрать любой приглянувшийся вариант или придумать свой собственный.

Друзьям и домочадцам:

Warmly, — С теплотой,

Love, — Люблю,

With love, — С любовью,

Lots of love, — С большой любовью,

Love always, — Всегда любящий тебя,

Much love to you, — Желаю тебе много любви,

Возлюбленным:

All my love, — С любовью,

Love you, — Люблю тебя,

All yours, — Весь твой,

Forever yours, — Навеки твой,

Endlessly, — Безгранично,

Passionately, — Страстно,

Truly, — Преданно,

Gratefully, — С благодарностью,

All my heart, — От всего сердца,

Always and forever, — Всегда и навеки,

Hugs and kisses, — Целую и обнимаю,

Kisses, — Поцелуи,

XOXOXO, — Объятия и поцелуи,

Under your spell, — Заворожен тобой,

Mmmmwah, — Чмок!

With all my love on Valentine’s Day and always — Со всей любовью в День Святого Валентина и навсегда

Надеемся, вы воспользуетесь приведенными здесь текстами поздравлений, чтобы сделать Валентинов день для ваших любимых ещё романтичнее.

И напоследок — своеобразный десерт: английские дети рассказывают, что они думают о любви и Дне Святого Валентина.

Что ж, как поётся в одной прекраснейшей песне,
"The greatest thing you"ll ever learn is just to love and be loved in return"
("Самое великое, что ты можешь постичь — это просто любить и быть любимым в ответ")...

Любви вам и взаимности!

Обсудить эту тему в школе Skyeng

первый урок бесплатно

Оставить заявку

Вконтакте

Февраль уже на дворе, и совсем скоро влюбленные с разных уголков света будут дарить своим избранникам подарки, признаваться в любви и помогать флористам выполнить или даже перевыполнить план.

В магазинах уже полным-полно сердец разных размеров, цветов и материалов, открыток с признаниями и плюшевых зайцев и медведей. Однако не все страны предпочитают праздновать день влюбленных с шоколадом, цветами и открытками. В разных уголках мира традиции празднования Дня св. Валентина отличаются, а в некоторых день влюбленных отмечается и вовсе в другой день. Например, в Уэльсе 25 января принято дарить любимым очень красивые деревянные ложки, а на Филиппинах 14 февраля проводятся массовые церемонии бракосочетания.

Германия

В этой стране День святого Валентина — праздник исключительно для взрослых, поэтому малыши не дарят милых самодельных открыток своим друзьям и самым красивым девочкам в классе. В магазинах достаточно и открыток, и небольших сувениров в форме сердца, и плюшевых игрушек. Однако, что отличает Германию, так это огромное количество поросят — шоколадных, бумажных, плюшевых, пряничных. Если во всем мире поросенок ассоциируется только с деньгами, в Германии круглая хрюшка — символ удачи и страсти, поэтому они и являются самым популярным подарком, который немецкие парочки дарят друг другу. Кроме того, часто популярнее шоколада здесь имбирные печеньки в форме свинок с признаниями в любви, написанными глазурью.

Южная Корея

Обычно значимые подарки в День святого Валентина ожидаются от сильной половины, однако в Южной Корее все наоборот. Там первыми подарки своим избранникам и спутникам жизни дарят женщины. Через месяц наступает корейский Белый день, когда мужчины отвечают им взаимностью. Но и это не все. Для тех, кому еще не повезло найти свою вторую половинку, через два месяца после Дня святого Валентина, то есть 14 апреля, наступает Черный день, когда одинокие люди собираются в различных заведениях и заказывают себе черную лапшу на ужин.

Япония

В Стране восходящего солнца шоколад принято дарить тоже женщинам, однако у этой традиции существует несколько нюансов, которые важно помнить. На работе или в школе коллеги и друзья ожидают в подарок «обязательный» шоколад, или giri choco. Более дорогой, сложный и часто сделанный своими руками шоколад, или honmei choco, указывающий на «настоящее чувство», женщины дарят своим любимым. Кроме того, если им не хватает терпения дождаться взаимности в Белый день, японки могут угостить себя jibun choco, что означает «час шоколада для себя».

Италия

В Италии День святого Валентина позиционируется как праздник исключительно для влюбленных, в отличие от многих других стран, где в целевую аудиторию попадают и друзья, и коллеги, и родственники. В этот день в Италии особенно популярен шоколад бренда Baci Perugina. Каждая небольшая шоколадка из коробки завернута в обертку с романтическим посланием для любимой или любимого. В переводе с итальянского baci значит «поцелуи». Таким образом, итальянские влюбленные обмениваются друг с другом шоколадными поцелуями.

Дания

Вместо красных роз в День святого Валентина датчане дарят своим прекрасным половинкам подснежники. Часто влюбленные пишут своим пассиям «шуточные письма», прикрепляя к ним высушенный подснежник и подписывая точками. Если пассия отгадает, от кого пришло послание, отправитель обязан подарить ей пасхальное яйцо перед Пасхой.

Франция

Неудивительно, что Франция часто становится пунктом назначения для романтиков в День святого Валентина, ведь Париж называют столицей любви. Раньше влюбленные собирались на Мосту Искусств, соединяющем два берега Сены, чтобы повесить на нем замок со своими именами, а ключ выбросить в реку. Это служило знаком вечной любви. Однако в 2015 году из-за чрезмерного веса замки сняли и заменили перила. Теперь повесить на них замок не так удобно, однако романтики находят другие мосты.

Как ни странно, но Париж не единственное место во Франции, куда на День святого Валентина со всего мира приезжают влюбленные. В небольшой деревне Сан-Валентэн, названной в честь покровителя влюбленных, 14 февраля проходит ежегодный фестиваль. Туристы и местные жители играют свадьбы, как первые, так и юбилейные, а также сажают деревья, символизирующие их любовь.

Мексика

В этой центральноамериканской стране День святого Валентина известен под названием Дня любви и дружбы. Это праздник для всех, вне зависимости от семейного положения и статуса отношений. Дарить подарки, самыми популярными из которых являются сладости, открытки и воздушные шары, можно не только романтическим партнерам, но и любимым друзьям.

Китай

Сегодня День святого Валентина с его традициями набирает популярность в Китае, и все же традиционный фестиваль Циси принято считать китайским праздником влюбленных. Название фестиваля дословно переводится как Ночь Семерок, а еще его называют «сорочим праздником». Традиционно в эту ночь китайские девушки загадывали желание удачно выйти замуж. Сегодня традиции Цисицзе больше напоминают празднование западного Дня святого Валентина, только приходится он обычно на август.

Финляндия и Эстония

В Финляндии нельзя почувствовать себя одиноким в День всех влюбленных, потому что этот день посвящен дружбе так же сильно, как и романтической любви. Его так и называют — День Друзей. Это, конечно, не значит, что влюбленные уходят на второй план.

В Эстонии 14 февраля популярностью пользуются «автобусы любви», прокатиться на которых приглашаются все одинокие люди, стремящиеся найти свою вторую половинку.

Словения

В Словении святого Валентина считают покровителем весны. С приходом его дня на полях начинались подготовительные работы к посевному сезону, поэтому для любви не оставалось много времени. Однако это не значит, что в Словении нет Дня всех влюбленных: мантию святого Валентина на себя принял святой Григорий, чей день приходится на 12 марта.

Перу

День влюбленных празднуется сравнительно непримечательно в Перу, единственной значимой разницей является то, что вместо роз перуанцы дарят своим избранникам и избранницам орхидеи, которые в большом количестве растут во влажном климате.

Чехия

День святого Валентина празднуется так же, как и во всей остальной Европе: подарки, поздравления, букеты и свидания. Однако главным чешским Днем любви считается первое мая, когда влюбленным принято целоваться под ветвями цветущей вишни, которая символизирует счастье, достаток и здоровье.

Израиль

День святого Валентина не обладает особым праздничным духом в Израиле. Для жителей этой страны праздником влюбленных служит Ту-Бе Ав, попадающий примерно на середину лета. Это праздник любви и перерождения, и у евреев считается, что брак, заключенный в этот день, будет долгим и счастливым.

Бразилия

Бразильским покровителем брака и сводничества считается не святой Валентин, а святой Антоний, чей день — 12 июня — заменил бразильским парам день влюбленных. В ночь с 11 на 12 июня одинокие девушки записывают на бумажках мужские имена и кладут их под подушку. Они вынимают одну бумажку сразу после того, как просыпаются утром. Выбранное имя указывает на жениха.

14 февраля, пусть и не является ни официальным, ни церковным праздником, стало одной из самых важных дат в современном календаре. И дело вовсе не в историях или легендах, а в удивительнейших традициях, которые заставляют нас хотя бы на один день вспомнить о самом важном в нашем циничном и во многом слишком практичном мире.

Ведь именно в этот день, повинуясь зову наших сердец, мы смело признаемся в любви и симпатиях, желаем счастья и дарим радость близким нам людям, получаем шанс сотворить маленькие (а иногда и большие) чудеса и на краткий миг можем почувствовать себя добрыми волшебниками. Символ романтики, День святого Валентина уже давно вышел за религиозные рамки, а растущему размаху празднований только способствует коммерциализация и развитие узконаправленной индустрии развлечений.

Легенды о Валентине

Праздник, сегодня отмечаемый во всех уголках нашей планеты 14 февраля и известный также как День всех влюбленных связывают с легендами о раннехристианском мученике Валентине, жившем в 3 веке, хотя о каком именно Валентине — Римском или из Терни — идет речь, ученым установить пока не удалось.

Точных данных и сведений о Валентине нет, хотя его мощи и сегодня хранятся в церкви Джона Данса в Глазго, в римской церкви св. Праксидиса, мадридской церкви св. Антония и в базилике в Терни и являются местом массового паломничества.

Многие исследователи связывают истоки празднования с древнеримским праздником Луперкалием, во время которого выбирали наугад имя возлюбленных и восхваляли богиню Юнону и женское плодородие, просуществовавший еще несколько веков после прихода христианства, но эта теория специальной замены языческого праздника, отмечавшегося 15 февраля в 496 году на День канонизированного мученика, отдавшего свою жизнь за любовь, также поддается критике.

Становление легенд о Валентине произошло в Средневековье. По одним преданиям, Валентин был римским священником, тайно венчавшим влюбленных несмотря на запрет императора Клавдия Второго, которого за сочувствие и помощь несчастным приговорили к смертной казни. Сидя в темнице, он написал своей возлюбленной признание, подписав его своим именем — «Твой Валентин».

По другой легенде Валентин был римским патрицием, тайно принявшим христианство и задержанным во время венчания своих слуг. Обреченный на мученическую смерть он через слепую дочку тюремщика передавал влюбленным письма на красных сердечках, а затем уговорил стражу отпустить заключенных в обмен на его жизнь. Последнее письмо Валентина, написанное влюбленной в него слепой девушке, было, по легенде, наделено такой добротой и верой, что посланница вновь обрела зрение.

По другим преданиям, Валентин был тайно венчавшим легионеров епископом из Терни, любимым народом Терни за доброту, мудрость и знания, который уже после заключения влюбился в дочку своего надзирателя, чудом исцелил ее и в час своей смерти написал ей трогательно послание.

Есть и легенды, которые утверждают, что за исцеление дочери надзирателя, которое привело к принятию христианства всей ее семьей, епископ и был пленен, а позже казнен.

И какой бы ни была истина, независимо от того, кем был Валентин — простым священником или епископом, где и как он встретил и полюбил девушку — одно остается неизменным: он погиб во имя любви, а таинственность истории и мифы, окутывающие ее, делают легенду о Валентине еще более притягательной.

Когда появился праздник

14 февраля, в день казни Валентина, и начали отмечать праздник, который в 496 году был официально узаконен Папой Римским и просуществовал в церковных календарях до 1969 года, хотя официально традиции и обряды праздника никогда не поддерживались ни одной религией.

Повсеместно День всех влюбленных в Европе начали отмечать лишь в тринадцатом веке. Немалый вклад в популяризацию этого праздника внесли великие английские поэты Джеффри Чосер и Джон Гауэр, которые в своих поэмах воспели романтизм этого дня, связав с легендами народное поверье о том, что именно 14 февраля птицы начинают искать свою пару.

Несмотря на то, что в легендах о святом фигурирует письмо, первую валентинку приписывают герцогу Орлеанскому и его витиеватым любовным посланиям к жене, которые он писал из заключения в 1415 году. Повсеместное распространение валентинки, впрочем, получили только в 18 веке, когда их производство стало действительно массовым и привело к тому, что количество продаж специализированных открыток ко дню влюбленных и сегодня уступает лишь рождественским открыткам.

В конце 19 века День св. Валентина стали впервые описывать в энциклопедиях и толковых словарях, связывая его с рыцарским отношением к возлюбленной, воспетым еще Чоссером. Как Рождество и Пасха, День всех влюбленных постепенно становится все более коммерческим праздником, в котором подарки постепенно вытесняют нематериальные выражения ценностей любви и привязанности.

Но даже с развитием отдельной отрасли и популяризацией этого праздника в массовой культуре он не утратил своего очарования, романтизма и удивительной атмосферы верности, преданности, желания подарить радость дорогим людям.

В нашей стране День влюбленных стали отмечать лишь в конце 20 века, но он быстро стал одним из главных «народных» праздников, который отмечает больше половины всего населения.

Атрибуты праздника

День святого Валентина — это праздник, во время которого принято признаваться в любви или симпатиях, желать взаимной влюбленности близким и знакомым анонимно и открыто, в прозе, поэзии и других формах.

Сегодня традиционным атрибутом праздника стали и обязательные подарки — от традиционных открыток в форме сердечка, цветов и сладостей до воздушных шариков, игрушек, косметики и практических вещей.

Традиционно, день всех влюбленных связывается с красным и розовым цветом, сердечками и херувимами. Главным символом Дня всех влюбленных являются валентинки — поздравительные открытки в форме сердце или с изображением сердца, которые являются символом любви и преданности.

Праздничные традиции

Традиции празднования этого дня в разных странах существенно разнятся:

• В Великобритании праздник связан с традицией отправлять открытки и гаданиями. Здесь в средневековье зародился и широко распространился обычай выбирать себе в этот день случайного Валентина или Валентину, и целый день быть рыцарем выбранной или выбравшей вас дамы.
• В Дании 14 февраля любимым преподносят сухие белые цветы, во Франции символом любви рассматривают драгоценности, а в Италии этот праздник именуют сладким днем, и именно сладости являются главным подарком любимым, как, впрочем, и в Японии.
• Из США началась коммерциализация праздника, именно здесь впервые стали массово производить валентинки. Традиционным подарком в Америке считаются и марципаны.
• Единственной страной в мире, которая официально запрещает отмечать день святого Валентина, является Саудовская Аравия.

Сложно представить, что в Советском Союзе люди не праздновали День святого Валентина, по крайней мере во всеуслышанье. Сейчас же в нашей стране, как и в западном мире, каждую минуту 14 февраля продается миллион алых роз, которые стали эмблемой этого праздника. Но с чего все начиналось?

Легенда про святого Валентина

Существует множество легенд, связанных с именем мученика Валентина. Наиболее романтичная и известная из них — история о христианском проповеднике, который в 269 году венчал воинов римской империи с их возлюбленными, несмотря на государственный запрет императора Клавдия II.

Император для сохранения воинского духа издал указ, запрещающий воинам женитьбу. Он считал, что женатый мужчина в первую очередь думает о том, как прокормить семью, а не о воинских доблестях и благе империи.

Святой Валентин, тогда бывший простым священником, сочувствовал влюбленным. Он помогал легионерам писать красивые послания возлюбленным, а также тайно венчал их. Узнав об этом, Клавдий II велел бросить священника в темницу и издал указ о его казни. Но это еще не все, последние дни жизни Валентина окутаны ореолом романтики.

По легенде, в священника влюбилась слепая дочь одного из тюремщиков. Однако Валентин, давший обет безбрачия, не мог ответить на чувства девушки. Несмотря на это, в ночь перед казнью 13 февраля священник написал ей любовное письмо. Девушке прочли послание уже после казнили Валентина, согласно сказаниям после этого она прозрела. Предполагается, что именно от последней записки священника произошла традиция писать в День святого Валентина любовные послания — "валентинки".

Легенда про Валентина по версии католической церкви немного отличается. Так, священник Валентин действительно исцелил слепую дочь сановника Астерия, который уверовал во Христа и принял крещение. После этого император приказал казнить Валентина. То есть, Валентин был причислен к лику Святых из-за того, что пострадал за веру.

День святого Валентина: традиции разных стран

В Европе празднование Дня влюбленных началось с XIII века. Практически каждая европейская страна за это время обрела собственные традиции проведения этого праздника.

В Англии раньше вырезали "ложки любви" из дерева и дарили их своим любимым. Их раскрашивали сердечками, ключами и замочными скважинами, которые являлись символами любви. А еще они говорили, что путь к сердцу открыт. Теперь в Англии и Шотландии обмениваются валентинками, чаще всего съедобными.

Во Франции в День Святого Валентина принято дарить девушкам драгоценности. 14 февраля французы также проводят различные романтические конкурсы. Ранее самым популярным был конкурс на самую длинную серенаду. Кстати, именно во Франции впервые было написано любовное послание в форме четверостишия.

В Италии День Валентина называют "сладким праздником" или "сладким днем", ведь самый распространенный подарок к этому празднику - сладости в форме сердца.

В Польше 14 февраля принято посещать Познаньскую метрополию, якобы именно там покоятся мощи святого Валентина. Кроме того, там висит его икона, которую считают чудотворной. Поляки верят, что паломничество к ней помогает в любовных делах.